QUÉ SIGNIFICA CERAI EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «cerai» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de cerai en el diccionario malayo
divorcio 1. separación; 2. No como pareja casada, han roto relaciones como esposos, talak: no puede hacer otra cosa que pedir y hacer que su esposo se case con ella; ~ la leche ha dejado de chupar; ~ no divorciado entre marido y mujer (spt caída del divorcio por sí mismo en la tierra de seis meses, a la mar al año, noticias no escuchadas); ~ cónyuge divorciado entre uno de los fallecidos; divorciado 1. unidos (mezclados, reunidos, juntos) otra vez, divididos, divididos: esta noche acampamos, nuestro mañana por la noche ~; 2. Relaciones interrumpidas o afiliaciones como cónyuges: aquellos que son forzados al matrimonio forzado también son, en última instancia; ~ leche dejó de chupar; ~ no es broma, no es casado, no está acompañado, no es abusivo, no es un sexo femenino (como la prostitución, etc.); divorciado, divorciado, dividido; Divorcio 1. = Desvíe a) No se fusionen (únanse, relacionen): el alma del tío se divorciará con el cuerpo de su tío; deja que mi cabeza se divorcie con mi cuerpo; b) divorcio (personas peleando, luchando, etc.); 2. Decidir sobre la relación como marido y mujer, dejar (torturar) el divorcio: Dollah se acumula, por eso es su esposa; 3. detener (niño de goteo), destetar, mentir; dispersar o causar el divorcio, separar: use dos tenedores que hayan sido hervidos; dividido, no contabilizado, aislado: las sustancias para la investigación ~ -chalk aquí y allá; subsección 1. parte o pequeña cláusula (en la ley, devolución, acuerdo, etc.); 2. partes de la escritura (impresión, etc.) que parecen estar dispersas de otras partes, párrafos; divorcio 1. separación, división; 2. una descripción del divorcio (entre cónyuge); divorcio (acto) divorcio. cerai 1. pisah, sarak; 2. tidak sbg suami isteri lagi, sudah putus perhubungan sbg suami isteri, talak: ia tidak dapat berbuat apa- apa selain meminta ~ dan menyuruh suaminya mengahwini gadis itu; ~ susu sudah berhenti menetek; ~ taklik cerai antara suami isteri dgn janji (spt gugurnya talak dgn sendiri kalau di darat enam bulan, ke laut setahun, berita tidak kedengaran); ~ tembilang cerai antara suami isteri kerana salah seorang meninggal; bercerai 1. tidak bersatu (bercampur, berkumpul, bersama) lagi, berpisah, berpecah: malam ini kita berkampung, malam esok kita~; 2. terputus hubungan atau pertalian sbg suami isteri: mereka yg menjalani perkahwinan yg dipaksa-paksa spt itu, ~ juga akhirnya; ~ susu berhenti menetek; ~ tidak bertalak, bernikah tidak berkadi= ~ tidak bertalak, kembali tidak berkadi prb perhubungan jenis lelaki perempuan yg tidak sah (spt pelacuran dll); bercerai-cerai, bercerai-ceraian berpecah-pecah, berpisah-pisah; menceraikan 1. = memperceraikan a) menjadikan tidak bercantum (bersatu, berhubungan) lagi: jiwa paman akan beta ceraikan dgn badan paman; baiklah kepalaku perceraikan dgn badanku; b) meleraikan (orang bergaduh, bertumbuk, dll); 2. memutuskan perhubungan sbg suami isteri, menggugurkan (menjatuhkan) talak: Dollah kena acum, sebab itulah dia ~ isterinya; 3. memberhentikan (anak drpd menetek), menyapih, menyarak; mencerai-ceraikan menjadikan atau menyebabkan bercerai-cerai, memisah-misahkan: gunakan dua garpu utk ~ daging yg telah direbus; tercerai terpisah, tidak terkumpul, terasing: bahan-bahan utk penyelidikan itu ~-cerai di sana sini; ceraian 1. bahagian atau fasal kecil (dlm undang-undang, penyata, surat perjanjian, dll); 2. bahagian drpd tulisan (cetakan dll) yg nampak tercerai drpd bahagian lain, perenggan; perceraian 1. perpisahan, perpecahan; 2. perihal (kejadian) bercerai (antara suami isteri); penceraian perihal (perbuatan) menceraikan.
Pulsa para
ver la definición original de «cerai» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
