Pulsa para ver la definición original de «cuti» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Vacaciones
Cuti
La palabra vacaciones proviene de una palabra de vacaciones que tiene una relación, pero su significado es diferente para los países de habla inglesa. Basado en la palabra santo y día, las vacaciones inicialmente significaban días religiosos especiales. La palabra ahora ha cambiado en el uso de su palabra para decir que es un día tan especial. En la mayoría de los países de habla inglesa, las vacaciones también son un tiempo fuera de casa o de negocios, ya sea por viajes o rehabilitación, Norteamérica es como "vacaciones". Sin embargo, algunos canadienses usan los días festivos y las vacaciones cuando se refieren a vacaciones o vacaciones fuera del trabajo. En Canadá y Estados Unidos, los días festivos se definen como países o culturas. Las vacaciones también se pueden decir como un día especial donde las escuelas y / o oficinas están cerradas, como el día del trabajo. Perkataan cuti datangnya daripada perkataan holiday yang mempunyai hubungan tetapi maknanya berbeza bagi negara-negara berbahasa Inggeris. Berdasarkan perkataan holy dan day, cuti pada mulanya bermaksud hari-hari keagamaan yang istimewa. Perkataan itu sekarang sudah berubah dalam penggunaan perkataannya untuk memaksudkan ia adalah apa-apa hari yang istimewa. Dalam kebanyakan dunia penutur Inggeris hari cuti juga merupakan tempoh diluangkan jauh dari rumah atau perniagaan dengan mengembara atau rehlah, Amerika Utara sama seperti "bercuti". Bagaimanapun sesetengah orang Kanada menggunakan kedua istilah cuti dan kelepasan sama erti apabila merujuk kepada percutian atau masa luar kerja. Di Kanada dan Amerika Syarikat, hari Kelepasan - adalah hari yang ditetapkan sebagai negara atau budaya. Cuti juga boleh dikatakan sebagai hari istimewa dimana sekolah dan/atau pejabat ditutup, seperti hari buruh.
vacaciones 1. día de vacaciones, vacaciones: el 31 de agosto es ~ am para todos los malasios; 2. tiempo permitido para vacaciones no laborables; ~ soy un día festivo para todo el país; ~ Estudiar el permiso otorgado a un trabajador para estudiarlo, ya sea salario completo, medio sueldo o ningún salario; ~ licencia de maternidad remunerada por un período fijo concedido a una empleada en el momento del parto; ~ licencia por enfermedad dada por un médico porque alguien está enfermo y no puede trabajar; ~ Vacaciones pagadas pagadas totales anuales con derecho a disfrutar de un empleado cada año; ~ ninguna licencia pagadera a un trabajador por ningún motivo sin pagar salarios; ~ feriados públicos generales; vacaciones 1. no funciona debido a vacaciones, vacaciones; 2. No funciona durante unos días o más, en vacaciones: Penang es donde la gente va a hacer turismo en ~; vacaciones, vacaciones: en el primer trimestre de la escuela, vaya a su casa; mi maestro me preguntó si estaba pensando; lanzando gente de vacaciones. cuti 1. hari kelepasan, libur: 31 Ogos ialah ~ am bagi seluruh penduduk Malaysia; 2. masa yg dibenarkan utk tidak bekerja, libur; ~ am hari kelepasan umum utk seluruh negara; ~ belajar cuti yg diberikan kpd seseorang pekerja utk melanjutkan pelajaran, sama ada dgn bergaji penuh, separuh gaji atau tanpa gaji; ~ bersalin cuti bergaji selama satu tempoh yg ditetapkan yg diberikan kpd seseorang pekerja wanita sebaik sahaja melahirkan anak; ~ sakit cuti yg diberikan oleh doktor kerana seseorang itu didapati sakit dan tidak boleh bekerja; ~ tahunan sejumlah cuti rehat bergaji penuh yg berhak dinikmati seseorang pekerja setiap tahun; ~ tanpa gaji cuti yg dibenarkan kpd seseorang pekerja atas sebab tertentu tanpa mendapat bayaran gaji; ~ umum cuti am; bercuti 1. tidak bekerja kerana hari cuti, berlibur; 2. tidak bekerja beberapa hari atau lama, berlibur: Pulau Pinang ialah tempat orang pergi utk bersiar-siar sewaktu ~; percutian cuti, perihal bercuti: dlm ~ penggal pertama persekolahan, pulanglah ia ke rumah; majikanku bertanya sama ada ~ku melapangkan fikiran; pecuti orang yg bercuti.
Pulsa para ver la definición original de «cuti» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cuti» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre cuti
EJEMPLOS DE USO
5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «CUTI»
Descubre el uso de cuti en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuti y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vampirella Archives Vol 1:
Presents a collection of the horror-comic magazine detailing the adventures of Vampirella, a vampire heroine from another planet who comes to Earth to defeat the evil vampires threatening humans.
This is a comic novel of fun and surprises but definitely not for the entire family. Adults only! This is a NEWLY REVISED EDITION--bolder and sexier.
Nicola Cuti, 2009
3
Moonie in the Slave Market of Opuul: Moonie the Starbabe
But freedom can hold greater danger than slavery especially when her new mission, as a Ranger, is to take revenge on the slave city of Opuul. This is a newly revised edition--bolder and sexier.
Nicola Cuti, 2010
4
Creepy Archives - Jilid 18
Gather up your wooden stakes, your blood-covered hatchets, and all the skeletons in the darkest depths of your closet, and prepare for a horrifying adventure into the darkest corners of comics history.
Writing Identity: The Politics of Contemporary ... - Halaman 217
Cuti suggested the creation of Quilombhoje in 1980. Cuti | Luis Silva] was born in 1951 in Ourinhos, Sao Paulo, and in 1980 graduated with a BA in Portuguese and French from the University of Sao Paulo. In 1992, he began studying toward ...
Emanuelle Oliveira, 2008
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuti [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/cuti>. May 2024 ».
