Significado de "iktiraf" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE IKTIRAF EN MALAYO

iktiraf

QUÉ SIGNIFICA IKTIRAF EN MALAYO

Reconocer

Iktiraf

Reconociendo es la décima canción más popular del álbum de estudio de Ethnic Pop, Noraniza Idris, la más controvertida. El álbum estaba en el mercado a finales de 2000 y vio su primer single, una canción indígena titulada Iboq prohibió la transmisión en las estaciones de radio por supuestamente traer elementos shirk. 3 meses después, se permitió la transmisión de la canción. La primera aparición de Ani en esta canción fue durante la ceremonia de apertura en los Music Industry Awards 2001, donde la canción también fue nominada para la categoría de Mejor canción. El segundo single, Manira, también causó una controversia cuando involucró una disputa entre Ani y el productor de Pak Ngah ya que la canción no logró avanzar al Champion Award, ya que fue adaptada de una vieja canción titulada Janda. Ani está decepcionada de que la canción haya sido nominada para las semifinales, pero al final del nuevo álbum se dice que no es elegible.

Iktiraf merupakan album solo studio ke 10 nyanyian Ratu Pop Etnik, Noraniza Idris yang paling kontroversi. Album ini berada di pasaran pada penghujung tahun 2000 dan menyaksikan single pertamanya, sebuah lagu beritma orang asli berjudul Iboq diharamkan siaran di stesen-stesen radio kerana dikatakan membawa unsur syirik. 3 bulan selepas itu barulah lagu tersebut dibenarkan siar. Penampilan pertama Ani menerusi lagu ini ialah ketika membuat persembahan pembukaan di Anugerah Industri Muzik 2001 di mana lagu tersebut juga dicalonkan untuk kategori Lagu Terbaik. Single kedua berjudul Manira juga menimbulkan kontroversi apabila melibatkan pertelingkahan di antara Ani dan penerbit Pak Ngah ekoran lagu tersebut gagal mara ke Anugerah Juara Lagu kerana disadur daripada lagu lama berjudul Memikat Janda. Ani kecewa kerana lagu itu telah dicalonkan sehingga peringkat separuh akhir, hanya pada saat akhir baru dikatakan lagu tersebut tidak layak.

definición de iktiraf en el diccionario malayo

iktiraf; reconocer 1. aceptar o reconocer: Malasia no constituirá una independencia de un país inconstitucional; una moción insta al gobierno a la "educación nacional" como un tema en la escuela secundaria; 2. reconocer y dar o mostrar recompensas, aceptar y apreciar; reconocimiento 1. descripción reconoce, confesión: ~ El malayo como idioma nacional se basa en el viaje de la propia historia del estado; 2. Reconocimiento y apreciación, reconocimiento y apreciación: puede ser satisfactorio para algunas categorías de trabajadores, alabanza y elogio.

iktiraf; mengiktiraf 1. menerima atau mengakui: Malaysia tidak akan ~ kemerdekaan sesebuah negara yg tidak berperlembagaan; satu usul mendesak kerajaan supaya ~ pelajaran trengkas kebangsaan sbg satu mata pelajaran di sekolah menengah; 2. mengakui serta memberikan atau menunjukkan penghargaan kpd, menerima dan menghargai; pengiktirafan 1. perihal mengiktiraf, pengakuan: ~ bahasa Melayu sbg bahasa kebangsaan diasaskan kpd perjalanan sejarah negeri ini sendiri; 2. perihal menerima dan menghargai, pengakuan dan penghargaan: mungkin bagi sesetengah kategori pekerja, ~, pujian, dan sanjungan ini sudah cukup memuaskan.

TRADUCCIÓN DE IKTIRAF

Conoce la traducción de iktiraf a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de iktiraf presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 认识
• Traductor malayo - español: reconocer
• Traductor malayo - inglés: recognize
• Traductor malayo - hindi: पहचानना
• Traductor malayo - árabe: تعرف
• Traductor malayo - ruso: признать
• Traductor malayo - portugués: reconhecer
• Traductor malayo - bengalí: স্বীকৃত
• Traductor malayo - francés: reconnaître
• malayo: iktiraf
• Traductor malayo - alemán: erkennen
• Traductor malayo - japonés: 認めます
• Traductor malayo - coreano: 인식
• Traductor malayo - javanés: dikenali
• Traductor malayo - vietnamita: công nhận
• Traductor malayo - tamil: அங்கீகாரம்
• Traductor malayo - maratí: ओळखले
• Traductor malayo - turco: tanınan
• Traductor malayo - italiano: riconoscere
• Traductor malayo - polaco: rozpoznać
• Traductor malayo - ucraniano: визнати
• Traductor malayo - rumano: recunoaște
• Traductor malayo - griego: αναγνωρίζω
• Traductor malayo - afrikáans: erken
• Traductor malayo - sueco: erkänna
• Traductor malayo - noruego: gjenkjenne

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «IKTIRAF»

Descubre el uso de iktiraf en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iktiraf y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kepelbagaian tumbuhan: status sumber alam Malaysia - Halaman 20

Ridley, 1922 Latiff, 1981-1983 Vitis glaberrima Cissus nodosa V. discolor C. javana V. furcata C. rostrata V. diffusa C. repens tidak iktiraf C. adnata V. pyrrhodasys C. simplex tidak diketahui C. aristolochiodes tidak rakam C. quadrangularis V.

A. Latiff, 1994

Saiful Nang: Kisah Orang Menang: - Halaman 179

Barulah Allah iktiraf jadi manusia. Sains membuktikan Nabi Adam a.s. bukan spesis homo sapiens (manusia) yang pertama dengan penemuan fosil manusia lebih lama lagi dari itu. Tetapi nabi Adam adalah homo sapiens pertama yang Allah ...

Saiful Nang, 2015

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 209

puja pungut puja, sanjung, puji, akui, hargai, iktiraf, puji, sembah. pujangga, falsafah, pendeta, cen- dekiawan. puji, akui, angkat, anugerah, hargai, iktiraf, puja, sanjung. pujian, amal, balasan, ganjaran, imbalan, imbuhan, jariah, kebaikan, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Kursus ulang kaji tawarikh tanah Melayu (1400-1963) - Halaman 112

Di-iktiraf oleh Inggeris (1819-1825) Tengku Kamariah beisuamikan Raja Kechil (Siak) Tengku Mandak bersuami kan Daeng Chelak Temenggong Ibrahim Menjadi Temenggong (1825-1855) dan Sultan (1855-1862) Sultan Sula (1718-176 ...

Wan Shamsuddin bin Muhammad Yusof, ‎Shamsuddin bin Muhammad Yusof (Wan.), 1967

Mahathir menjulang martabat Malaysia - Halaman 141

Tetapi pihak lsrael tidak mahu iktiraf negara Palestin. Jadi sementara orang Arab dan orang lslam mengiktiraf lsrael, lsrael tidak mahu iktiraf Palestin dan ini menyebabkan permusuhan yang ketat antara orang Palestin yang disokong oleh ...

Zahidi Dato' Zainol Rashid, 2003

Amanat presiden: landasan bagi pembinaan bangsa dan ...

Seperkara lagi berkenaan iktiraf sesebuah negeri. Hal ini bukan- lah bermakna yang kita terpaksa mengadakan kedutaan kalau dunia lain iktiraf negeri itu. Kita tidaklah berhak sebagai negeri yang baharu dan muda menolaknya. Sebagai ...

Mohd. Mahyiddin (Wan.), ‎Mustaffa Yusof (Haji Nik.), 1997

Kelantan digugat dan digigit - Halaman 88

Walaupun orang-orang PAS dan Semangat 46 tidak iktiraf Jabatan Persekutuan tadi sebagai kerajaan UMNO di Kelantan namun tidak siapa dapat menyekat jabatan itu berperangai kerajaan. Macam orang-orang UMNO yang mungkin tidak ...

Tarmizi Mohd. Jam, 1993

Dinamika budaya - Halaman 8

Bagi seniman atau ahli persuratan Melayu, tekad berkarya sering dikaitkan dengan iktiraf dan penghargaan daripada masya- rakat. Pengiktirafan ini pelbagai bentuknya - dari anugerah Penulis Nasional sehinggalah kepada geran untuk ...

Nadwah Sastera (Organization), ‎Majlis Pusat Pertubuhan-pertubuhan Budaya Melayu Singapura, 1991

Mengeja ejaan Rumi dengan betul - Halaman 59

Membuka suku kata Tanda ' ditiadakan Menutup suku kata Diganti dengan huruf к / alim 'alim / taat ta'at X X / arif 'arif / takbir ta'bir X X / rakyat ra'yat / mukmim mu'min X X / Taala Ta'ala / makna ma'na X X / takjub X ta'jub / iktiraf X 'iktiraf ...

Muhani Haji Abd. Ghani, 1987

Seharum Lantana Camara: - Halaman 118

Sekarang, semakin berani berdedai di tempat awam dengan kelakuan tak bermoral mereka. Melayu pulak tu! Beragama Islam lagi!” tempelak Malek. “Tak cukup dengan tu, sibuk nak kerajaan iktiraf mak nyah atas nama hak asasi manusia.

Nur Nabilah Hajar, 2013