QUÉ SIGNIFICA LINDUNG EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «lindung» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de lindung en el diccionario malayo
protección I; refugio 1. = la tapa no aparece, ocultar: el Lamat quiere encontrar un lugar en el arbusto; 2. refugio, refugio, pidiendo ayuda a otros: muchos de los habitantes del estado han huido al estado de Normandía; 3. = desprotegido, discreto, insignificante: mientras veía a Amina decir impotente, la compadezco; él no se atreve a oponerse a un extraño solamente ~; para poder ahorrar o afeitarse, para abandonar: entonces el Sultán Zainal Abidin también hizo un pequeño paseo en bote y luego fue a Melaka, él mismo al Sultán Mansor Shah; proteger 1. la tapa no es visible: mi cabaña no se ve aquí porque está cubierta de arbustos; 2. para dar ayuda, para defender, para dar sombra: el tribunal es responsable ~ el público de la calamidad del crimen; algunas cabras generalmente se crían con ovejas para ovejas de bestias salvajes; 3. no reveles o reveles algo, envuelve la verdad, envuelve: son muy sabios para estar informados; proteger contra la protección mutua; para ocultar 1. poner algo para no mirar, esconder, esconder: él lo voltea detrás de la zarza; entonces la princesa estaba él mismo detrás del cocotero; cada persona que usa estas palabras es únicamente para sus propios sentimientos y pensamientos; 2. uso para proteger: el heno está cubierto con pd; ajeno a gritar, ayudar, salvar: tiene que servir ~ la tierra de Brunei frente al ataque del enemigo; protegido 1. oculto, escondido: este acto sincero y honesto nunca será para siempre; 2. se puede guardar, sobrevivió; refugio 1. protegido por, protegido: humano ~ Dios; 2. = protección; protección 1. protegida o cubierta; 2. atrasos; protección 1. refugio, refugio: en un día lluvioso, el techo se vuelve ~; 2. descripción de la protección: el gobierno de Ghassan siempre obtiene ~ el Imperio Romano; las pequeñas industrias como el atún y los artículos de plástico no reciben aranceles; la protección del baño, el inodoro, el inodoro y el inodoro; protector 1. Protección: el techo de su trabajo como lluvia y calor, no califica; 2. Proteger al hombre: el hombre que está confinado en su hogar es suyo, no su enemigo. protección II Jk sj eels. lindung I; berlindung 1. = berselindung tidak menampakkan diri, bersembunyi: Si Lamat hendak mencari tempat ~ di dlm belukar itu; 2. berteduh, bernaung, memohon pertolongan orang lain: ramai penduduk negeri itu yg telah lari ~ diri ke negeri Normandy; 3. = berselindung tidak terang-terangan, dgn diam-diam, tidak ketara: manakala saya melihat Aminah berkata dgn tidak berselindung itu, saya pun kasihan kepadanya; dia tidak berani menentang secara berterang- terangan hanya secara ~ sahaja; berlindungkan sl menyelamatkan atau menaungkan, melindungkan: maka Sultan Zainal Abidin pun larilah berperahu kecil lalu ia ke Melaka, ~ dirinya pd Sultan Mansor Shah; melindungi 1. menudung supaya tidak kelihatan: pondok saya tidak nampak dr sini kerana dilindungi belukar; 2. memberi pertolongan, membela, memberi naungan: mahkamah bertanggungjawab ~ masyarakat drpd malapetaka jenayah; beberapa ekor kambing biasanya dipelihara bersama-sama biri-biri utk ~ biri-biri drpd serangan binatang buas; 3. tidak memperlihatkan atau mendedahkan sesuatu, menyelimuti kebenaran, menyelubungi: mereka sangat bijak ~ hasrat yg hendak disampaikan; lindung-melindungi saling melindungi; melindungkan 1. menaruh sesuatu supaya jangan kelihatan, menyembunyikan, menyorokkan: dilindungkannya benda itu di balik semak-semak itu; maka puteri itu pun ~ dirinya di balik pohon kelapa; tiap-tiap orang yg menggunakan perkataan spt ini semata-mata utk ~ perasaan dan fikiran masing-masing; 2. menggunakan utk melindungi: jerami itu dilindungkan pd semaian; memperlindungkan menaungkan, memberi pertolongan kpd, menyelamatkan: ia terpaksa berkhidmat ~ Tanah Brunei drpd serangan musuh; terlindung 1. tersorok, tersembunyi: perbuatan yg tidak ikhlas dan jujur ini tidak akan ~ selama-lamanya; 2. dapat diselamatkan, terselamat; lindungan 1. yg terlindung oleh, yg dilindungi: manusia ~ Tuhan; 2. = perlindungan; kelindungan 1. terlindung atau tertutup; 2. ark kelampauan; perlindungan 1. tempat yg melindungi, tempat berlindung: pd hari hujan, atap itu menjadi ~; 2. perihal melindungi: pemerintahan Ghassan sentiasa mendapat ~ kerajaan Rom; industri kecil spt ikan bertin dan barang-barang plastik tidak mendapat ~ tarif; pelindungan ark bilik air, jamban, tandas: maka pd sekali persetua, kuda kenaikan baginda jatuh ke dlm ~; pelindung 1. sesuatu yg melindungi: atap yg tugasnya sbg ~ dr hujan dan panas, tidak memenuhi syaratnya; 2. orang yg memberi perlindungan: laki- laki yg sedang terkurung di rumahnya itu ialah ~nya, bukan musuhnya.
lindung II Jk sj belut.
Pulsa para
ver la definición original de «lindung» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
2 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «LINDUNG»
Descubre el uso de
lindung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
lindung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rancangan kebijakan penataan kawasan lindung nasional ...
Policy regarding management on national parks and reserves in Indonesia.
2
Potensi dan Strategi Pengelolaan Hutan Lindung Wosi ...
Mari simak dalam buku ini, yang menjelaskan tentang potensi kawasan hutan lindung Wosi Rendani termasuk potensi tantangan dan beberapa strategi pengelolaan yang dapat dilakukan sesuai potensi yang ada.
Dr. Anton Silas Sinery, S.Hut., MP., , Ir. Rusdi Angrianto, MP., , Yohanes Yoseph Rahawarin, S.Hut., M.Sc,, 2015