Significado de "patut" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE PATUT EN MALAYO

patut

QUÉ SIGNIFICA PATUT EN MALAYO

definición de patut en el diccionario malayo

debería ser bueno o bueno, blasfemo: no quiero estar ausente ~, y no abusar de dos hermanos; personas ~ - ~ buenas personas; 2. Elegible, apropiado: el maestro debe saber cuándo está hablando y cuándo es silencioso; Compruebo el significado de la palabra y cómo se usa; 3. no excesivo o disminuir, partido, apropiado: el precio del artículo es ~; 4. La esclavitud correspondiente, según corresponda, está de acuerdo: luego se convierte en un Seri Nara Real con su Majestad, siendo una aventura compasiva con usted en el pasado; 5. Emparejado, equilibrado, impredecible: sin embargo, este Hang Tuah fue asesinado; de ser así, es el más rico de Lampung; 6. no debe, debe, ser requerido: el tamaño del pecho ~ aumenta aproximadamente siete centímetros y medio cuando se desarrolla; 7. Esencial, importante: ~ también se dice aquí que. 8. Debería ser, debería ser: si se llama a una persona, toma elefantes; pero el Ministro de la Juventud no es una persona olvidada; 9. En realidad, de hecho: él es, él es el rey porque él es sus padres; 10. No sorprendido, coincidencia correcta: supongo que tenía razón al mirarlo; 11. Kl puede ser, tal vez; Debería ser 1. Debe ser, según corresponda, según corresponda: lástima, ~ te sientas en una casa llena de diversión en un hogar rocoso; 2. Es lógico, por supuesto, que la policía sea un agente de seguridad que es el lugar donde las personas buscan refugio; 3. = apropiadamente, suavemente, no simplificado, fácil o desconcertado: castigará a las personas culpables con ~; hay límites o límites razonables para los que están en forma; asequible 1. ni más ni menos, coincidencia correcta, ajuste: nosotros mismos también necesitamos una defensa para defendernos; 2. falsificación, coincidencia, partido: si el estado debe tomar la propiedad para el bienestar general del precio que se le dará; 3. No exagerar, simple, moderado: para implementar este experimento primero debemos eliminar el aire de un vaso de precipitados grande; 4. sl bueno, bueno, blasfemo: entonces la costumbre aprueba lo que puede justificar el comportamiento de los reyes sin recompensa; 5. sl tocado, adecuado, de acuerdo: si el elemento de una palabra se coloca en su lugar, es sonido a sonido; 6. es necesario, suficiente: piensan que las Naciones Unidas son una organización de gran alcance para los programas nacionales de educación; resolver 1. arreglar o imponer algo tan bueno, mejorar, embellecer: se coloca frente a un gran espejo mientras que sus enlaces laterales; 2. = grouse; ~ auto-decorado para verse bien, vestirse, vestirse: el soltero retrocedió un paso atrás, porque vio a Rijnhaard gruñir; lanzando 1. Mn buscando una mala idea; 2. adivinar, vacilar, considerando: luego ~ y adivinar su situación futura; si me casé con Kamal más tarde, ella también, puedo ayudar a aliviar su sufrimiento más tarde; adaptación 1. arreglos para un buen, mejoramiento, conformación; 2. sl se considera apto: entonces Tengku Mansor iba a ser el Rey, porque muchos de sus mayores lo eran, porque él era un antiguo rango; 3. = lanzando; ~ auto-embellecimiento, vestirse, etc .: frente al espejo retrovisor, es uno mismo; 4. ajuste, consideración; 5. descripción del ajuste, elegibilidad, idoneidad, idoneidad. ajuste II; ~ maestro de las plantas, Thunbergia grandiflora.

patut I 1. baik atau elok, senonoh: jangan kamu ingin akan yg tiada ~, dan jangan kamu bersalahan dua bersaudara; orang ~-~ orang baik-baik; 2. layak, sesuai: guru hendaklah tahu bila ia ~ bercakap dan bila ia ~ diam; aku periksa erti-erti perkataan itu dan bagaimana ~ dipakai; 3. tidak berlebihan atau berkurangan, padan, sesuai: harga barang itu sudah ~; 4. sl sepadan, sesuai benar, setuju: maka menjadi ~lah Seri Nara Diraja dgn Paduka Raja, menjadi berkasih-kasihan spt saudara sejalan tadi; 5. berpadanan, seimbang, setimbal: belum ~ dosanya Hang Tuah ini dibunuh; kalau begitu ~ benar kaya-kaya orang Lampung itu; 6. tidak boleh tidak, mesti, wajib: ukuran dada ~ bertambah kira-kira tujuh setengah sentimeter apabila dikembangkan; 7. perlu, penting: ~ juga diberitahu di sini bahawa. 8. sudah seharusnya, selayaknya: jika orang bergelar itu ~ bergajah, dibawakan gajah; tetapi Menteri Muda bukan orang yg~ dilupakan; 9. sebenarnya, sesungguhnya: pd ~nya, dialah yg menjadi raja kerana dia yg tuanya; 10. tidak dihairankan, padan benar: ~lah beria-ia benar dia memandang ke mari tadi; 11. Kl boleh jadi, mungkin; sepatutnya 1. semestinya, selayaknya, sepantasnya: kasihan, ~ engkau duduk bersenang-senang di rumah gedang di rumah batu berlangkan; 2. sudah selayaknya, sudah tentunya, sebenarnya: polis ialah pegawai keamanan yg ~ menjadi tempat orang mencari perlindungan; 3. = dgn ~ dgn selayaknya, dgn baik-baik, tidak dipermudah-mudah atau dipermain-mainkan: ia akan menghukum orang yg didapati bersalah dgn ~; berpatut-patut ada had atau batasnya yg patut, berpada-pada; berpatutan 1. tidak lebih dan tidak kurang, padan benar, sesuai: kita sendiri juga sedang memerlukan pertahanan yg ~ utk mempertahankan diri kita; 2. setimbal, secocok, sepadan: jikalau negara mesti mengambil harta itu utk kebajikan umum harga yg ~ haruslah diberi; 3. tidak keterlaluan, sederhana, sedang: bagi melaksanakan percubaan ini kita mesti mengeluarkan udara terlebih dahulu dr satu bikar yg ~ besarnya; 4. sl baik, elok, senonoh: maka adat itu meluluskan yg boleh sahaya menegurkan kelakuan raja-raja yg tiada ~; 5. sl kena, cocok, sesuai: jikalau barang satu perkataan itu dipakaikan ~ dgn tempatnya, nescaya sedaplah bunyinya; 6. perlu, cukup: mereka memikirkan bahawa Bangsa-Bangsa Bersatu itu ialah suatu pertubuhan yg terlalu jauh utk diberi perhatian yg ~ dlm rancangan pelajaran kebangsaan; mematut 1. mengatur atau mengenakan sesuatu supaya elok, memperbaik, memperelok: ia berdiri di hadapan cermin besar sambil ~ ikatan sampingnya; 2. = mematut-matut; ~ diri menghias diri supaya kelihatan tampan, bersolek, berdandan: bujang itu mundur selangkah ke belakang, demi dilihatnya Rijnhaard mematut-matut dirinya; mematut-matut 1. Mn melihat utk mengetahui buruk baiknya; 2. mengira-ngira, mengagak-agak, menimbang-nimbangkan: dia lantas ~ dan menduga-duga keadaan masa depannya; kalau saya bersuamikan Kamal nanti, demikian dia ~, dapatlah saya menolong meringankan penderitaan mereka nanti; mematutkan 1. mengatur supaya elok, membaikkan lagi, mengelokkan; 2. sl menganggap patut: maka Tengku Mansor pun hendak menjadi Raja, kerana banyak orang tua-tua ~ dia, kerana ia pangkat tua; 3. = mematut-matutkan; ~ diri mencantikkan diri dgn bersolek, berdandan, dsb: di hadapan cermin muka, ia ~ diri; 4. menjadikan patut, pertimbangan; 5. perihal patut, kelayakan, kesesuaian, kecocokan.
patut II; akar ~ tuan sj tumbuhan, Thunbergia grandiflora.

TRADUCCIÓN DE PATUT

Conoce la traducción de patut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de patut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 值得
• Traductor malayo - español: valor
• Traductor malayo - inglés: worth
• Traductor malayo - hindi: लायक
• Traductor malayo - árabe: قيمة
• Traductor malayo - ruso: стоимость
• Traductor malayo - portugués: valor
• Traductor malayo - bengalí: ফিট
• Traductor malayo - francés: valeur
• malayo: patut
• Traductor malayo - alemán: wert
• Traductor malayo - japonés: 価値があります
• Traductor malayo - coreano: 가치
• Traductor malayo - javanés: pas
• Traductor malayo - vietnamita: giá trị
• Traductor malayo - tamil: பொருந்தும்
• Traductor malayo - maratí: फिट
• Traductor malayo - turco: uygun
• Traductor malayo - italiano: valore
• Traductor malayo - polaco: wart
• Traductor malayo - ucraniano: вартість
• Traductor malayo - rumano: valoare
• Traductor malayo - griego: αξία
• Traductor malayo - afrikáans: die moeite werd
• Traductor malayo - sueco: värt
• Traductor malayo - noruego: verdt

7 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PATUT»

Descubre el uso de patut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kata-kata yang patut anda pahami di dalam pemakaiannya - Jilid 1

Comprehensive vocabulary used in Indonesian language.

Dirgo Sabariyanto, 2002

Perkara Yang Tidak Patut Anda Lakukan Pada Laman ...

Alfirus Ahmad. Buku ini untuk siapa Buku ini dihasilkan oleh seorang pengaturcara, pereka grafik, dan dalam masa yang sama seorang usahawan. Ia menerangkan perkara-perkara yang tidak patut dilakukan pada laman sesawang. ini ...

Alfirus Ahmad, 2014

30 Menu Akhir Pekan yang Patut di Coba

Tim Dapur DeMedia. 1 Menu Menu Akhir Pekan Akhir Pekan 30 30 yang Patut yang Patut diCoba Dicoba 30 Menu Akhir Pekan yang Patut di Coba. Front Cover.

Tim Dapur DeMedia, 2010

Cakap rampai orang patut-patut: biografi H. Abdul Manan ...

Biography of Abdul Manan Saiman, former head of Kepri Regency, Riau Province.

Abdul Kadir Ibrahim, ‎Muchid Albintani, 2000

Masalah bahasa yang patut anda ketahui - Jilid 1

Study on using good Indonesian language.

Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1991

Ibu buku: seratus buku sastra Indonesia yang patut dibaca ...

Criticism on a hundred famous Indonesian modern literature.

An Ismanto, 2009

Kerjaya dalam bidang neurosains: apa yang patut ...

ts of Neuroscience in Malaysia.

Jafri Malin Abdullah, 2014