definición de rencong en el diccionario malayo
rencong I sj badik. rencong II rancung, oblicuo; justo fuera del interior de la persona que era buena pero en su corazón era malvada; escarda 1. cortar rencong: las ramas grandes se desviarán de modo que la base sea oblicua y afilada, y fácil de mover; 2. Cónico: sus bellas tallas y techos hacia arriba; Los acertijos de rencong: Es por eso que sabe que es en realidad donde está almacenada lo que está buscando. rencong I sj badik.
rencong II rancung, serong; pepat di luar ~ di dalam prb orang yg lahirnya baik tetapi di hatinya jahat; merencong 1. memotong rencong: dahan- dahan yg besar hendaklah direncong supaya pangkalnya serong dan tajam, dan mudah hendak dipacakkan; 2. meruncing: menara yg indah ukirannya dan bumbung yg ~ ke atas; kerencongan perihal rencong: ~ itulah yg menyebabkan ia tahu bahawa sebenarnya di situlah tempat benda yg dicarinya disimpan.
Pulsa para
ver la definición original de «rencong» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «RENCONG»
Descubre el uso de
rencong en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
rencong y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pocut Meurah Intan, srikandi nasional dari Tanah Rencong
Biographical notes on Pocut Meurah Intan, d. 1937, Achinese woman fighter against the Dutch.
Sjarif Thajeb, Tentara Pelajar Resimen II Aceh. Divisi Sumatera 1945-1950, 1987
Socio-cultural conditions in Aceh Province.
Muchtaruddin Ibrahim, Hartati, Wisnu Subagyo, 1999
3
International Symposium on Chinese Archaic Seals
Proceedings of the symposium Ancient Chinese Seals organized by the Art Museum, The Chinese University of Hong Kong in March 2000. 18 research papers on ancient Chinese seals presented by scholars from the mainland China, Taiwan and Hong ...
Rencong Wang, Xuehua You, Chinese University of Hong Kong. Art Museum, 2000
4
Mengenal Seni dan Budaya Indonesia:
Rencong merupakan senjata tradisional Nangroe Aceh Darusalam sehingga Aceh dikenal dengan sebutan 'Tanah Rencong'. Rencong terbuat dari bahan metal seperti besi dan kuningan, sedangkan gagangnya terbuat dari tanduk kerbau.
R. Rizky , T.Wibisono, 2012
5
100 Keajaiban Indonesia - Halaman 7
Ada yang Terbuat dari Emas Rencong adalah senjata tradisional Aceh. Rencong adalah sejenis belati yang berbentuk seperti huruf L. Para pahlawan Aceh zaman dahulu selalu membawa rencong sebagai senjata utamanya. Rencong milik ...
Tim Sunrise Picture, Astutiningsih, 2010
6
Ketika pala mulai berbunga: seraut wajah Aceh Selatan - Halaman 195
Sebagai senjata khas Aceh, rencong ternyata menyimpan makna yang khas pula. Rangkaian gagangnya hingga ke mata rencong yang tajam, mencerminkan arti bismillah yang berarti "dengan nama Tuhan Yang Maha Pengasih dan ...
Sayed Mudhahar Ahmad, Aceh Selatan (Indonesia), 1992
7
Kaba Anggun Nan Tongga:
Maliek si Kambang alah datang, birawari Kambang Alamsani, mangatokan budak alah lahia, tapi sadang dalam karuang juo, mintak disalangi si Rencong Aceh, untuak panuriah karuang nantun. Mandanga anak alah lahia, sananglah hati ...
Ambas Mahkota, Indramaharaja, 2015
8
Traditional Weapons of the Indonesian Archipelago - Halaman 114
Rencong North Sumatra. Hilt: hulu puntung. L. 36.S cm. 446. Rencong North Sumatra. Hilt: hulu puntung. L. 29 cm. 447 Rencong Sumatra. Aceh. Hilt, hulu puntung. L. 36 cm. 449. Rencong Sumatra, Aceh Hilt: hulu meucangge. L. 38 cm. 4S0.
Albert G. van Zonneveld, 2001
9
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 458
plan ... rencong (n) curved dagger from Aceh. Orang Aceh sering menyelipkan rencong di ikat pinggangnya. Acehnese often have curved daggers slipped in their waist belt. rendu * merenda (vt) to crochet, lbu merenda sehelai taplak meja.
Sutanto Atmosumarto, 2004
10
A 14th Century Malay Code of Laws: The Nitisarasamuccaya
The term surat ulu is not widely known in academic circles where this script is still often referred to as rencong or, following the first three letters of the alphabet, ka-ga-nga script. The term “rencong script” was probably first coined by van ...
