Significado de "rumput" en el diccionario de malayo
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE RUMPUT EN MALAYO
rumput
QUÉ SIGNIFICA RUMPUT EN MALAYO
Pulsa para ver la definición original de «rumput» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Grass
Rumput
El pasto suele ser un arbusto o una planta herbácea. Puede vivir en tierra, río o mar. Las malezas se clasifican de acuerdo con su estilo de vida y fisiología. Por lo general, las malezas se clasifican en tres categorías principales: malas hierbas, malas hierbas y malas hierbas. Las malas hierbas cónicas generalmente pertenecen a la familia de las Poaceae, por ejemplo, Echinochloa crus-galli. Este tipo de hierba generalmente tiene un tallo redondo y frondoso. El ancho de las malezas es fácilmente reconocible por sus propiedades de hojas grandes y anchas. Hay muchas familias en este grupo, como Asteraceae, Amaranthaceae y Rubiaceae. Ejemplos de malas hierbas en este grupo son la hierba y las espinacas Tasik Ayam. Si bien es fácil conocer el trapezoide con su forma de tronco triangular. La mayor parte de la hierba de este grupo pertenece a la familia Cyperaceae. Un ejemplo fácil de una especie que pertenece a esta familia es el jengibre negro. En el campo de la agricultura, generalmente se asocia como "plaga" y con frecuencia se elimina mediante algunos métodos de control de malezas, ya sean métodos mecánicos, químicos, biológicos o biológicos. Pokok rumput kebiasaannya merupakan tumbuhan renek atau herba. Ia boleh hidup di darat, sungai atau laut. Rumpai dikelaskan mengikut cara hidup dan fisiologinya. Pada kebiasaannya rumpai dikelaskan kepada tiga kategori utama iaitu rumpai daun tirus, rumpai daun lebar dan rusiga. Rumpai daun tirus biasanya di dalam keluarga Poaceae contohnya Echinochloa crus-galli. Rumpai jenis ini biasanya mempunyai batang yang bulat dan berdaun tirus. Rumpai daun lebar pula mudah dicam dengan sifat daunnya yang lebar dan besar. Terdapat banyak keluarga di dalam kumpulan ini, seperti Asteraceae, Amaranthaceae dan Rubiaceae. Contoh rumpai di dalam kumpulan ini ialah rumput Tahi Ayam dan bayam duri. Manakala rusiga pula mudah dikenali dengan bentuk batangnya yang segi tiga. Kebanyakan rumpai kumpulan ini adalah di dalam keluarga Cyperaceae. Contoh mudah spesies yang tergolong di dalam keluarga ini ialah rumput halia hitam. Di dalam bidang pertanian ia biasanya dikaitkan sebagai "tumbuhan perosak" dan selalunya di hapuskan dengan beberapa kaedah kawalan rumpai samada kaedah mekanikal, kimia, kultur dan biologi.
hierba 1. sj plantas en la tierra: ~ benggala; ~ germinación; ~ amargo; 2. sj plantas pequeñas; ~ arrastrarse avergonzado; Muchas especies de hierba, muchos tipos de hierba; ~ buscando un caballo prb en busca de un hombre; hablar acerca de ~ en la página de la persona, en el patio mismo ~ al pie de las fallas internas de otros, la falla misma es inconsciente; rocío en la punta de algo fácil de perder o no reparado; como ~ que estaba seco, abrumado por la refrescante lluvia sobre la miserable persona que de repente recibió ayuda para que su vida fuera muy feliz; detenerse en el medio del camino, morir de la vida no quiere preocuparse por la vida pobre; hierba, arbustos de varios tipos de hierba: pronto fueron alineados en medio de un campo limpio para no ser cargados con un poste; el joven todavía estaba tirado en la hierba ya que sus ojos aún estaban húmedos; pastoreo 1. cortar pasto, hierba colgante; 2. están comiendo pasto; 3. = cortar el césped para despejar el suelo, arrojando hierba; 4. = colocando la hierba en el suelo; pastizales, pastizales de hierba, pastizales, pastizales. rumput 1. sj tumbuhan yg melata di bumi: ~ benggala; ~ gerinting; ~ pahit; 2. sj tumbuhan yg kecil-kecil; ~ kejut-kejut semalu; ~ rampai berbagai-bagai jenis rumput, banyak jenis rumput; ~ mencari kuda prb perempuan yg mencari laki-laki; bicarakan ~ di halaman orang, di halaman sendiri ~ sampai ke kaki tangga prb kesalahan orang lain nampak, kesalahan sendiri tidak sedar; embun di hujung ~ prb sesuatu yg mudah hilang atau tidak tetap; ibarat ~ yg sudah kering, ditimpa hujan segar kembali prb perihal orang yg sengsara yg dgn tiba-tiba mendapat pertolongan sehingga hidupnya terasa sangat berbahagia; terhenti-henti bagai ~ di tengah jalan, mati segan hidup tidak mahu prb perihal kehidupan yg melarat; rumput-rumputan, rerumputan berbagai-bagai jenis rumput: mereka segera berbaris ke tengah ladang yg telah bersih drpd ~ sambil memikul galah; pemuda itu masih terbaring di atas rerumputan spt tadi sementara matanya masih basah; merumput 1. memotong rumput, menyabit rumput; 2. sedang makan rumput; 3. = merumputi menyiangi kerana membersihkan tanah, membuang rumput; 4. = merumputi menaruh tanah yg berumput di; perumputan, rumputan tanah yg ada rumput, tanah yg ditumbuhi rumput, padang rumput.
Pulsa para ver la definición original de «rumput» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rumput» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre rumput
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «RUMPUT»
Descubre el uso de rumput en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rumput y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Usahawan Cilik: Mesin Rumput Ekspres:
Saya tukang mesin rumput. Ada rumput panjang?” tanya Afikh yang sudah tercegat diluar pintu pagar rumah Husna. Husnaterus berpaling. Sementara Puan Zainab tersenyumlebar dan kemudian masuk ke dalam rumah memanggil suaminya ...
Shamsuddin Abdul Kadir, Hani Sofea, 2014
2
Korupsi sejarah dan kisah derita akar rumput: sepenggal ...
Importance of transparency in history on abduction and political murder of Indonesian Communist Party members in the October 1, 1965 tragedy.
Hd. Haryo Sasongko, 2005
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rumput [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/rumput>. Abr 2024 ».
