Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "selempang" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SELEMPANG EN MALAYO


selempang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SELEMPANG EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «selempang» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de selempang en el diccionario malayo

Jangkong I Jk preocupado, preocupado, preocupado, inquieto; Preocuparse, preocuparse, preocuparse, inquietante. honda II arca; cayendo en la caída. un cabestrillo de un piercing hombro a hombro: un paño de jaula de frijol amarillo, ~ paño de Bugis Kembayat; deslizamiento con una honda; En cuclillas llevaba algo así como un cabestrillo: esa noche se vistió con una tela malaya, blanca y turbante en los hombros; acostado en un cofre que cruza, con una honda: vestido con una camisa malaya y pantalón negro y vivo, y su tela estaba estirada sobre sus hombros; golpeó en el hombro y cruzó el cofre: el arma que estaba detrás de él, ahora sostenida. selempang I Jk khuatir, cemas, bimbang, gelisah; menyelempangkan mengkhuatirkan, membimbangkan, mencemaskan, menggelisahkan.
selempang II ark; terselempang jatuh terkangkang.
selempang sesuatu yg diselendangkan dr bahu menyilang dada: kain cindai berambu kuning, ~ kain Bugis Kembayat; berselempang memakai selempang; berselempangkan memakai sesuatu sbg selempang: petang itu dia berbaju Melayu, berkopiah putih, dan ~ kain serban di bahu; menyelempangkan mengenakan sesuatu dr bahu menyilang dada, mengenakan selempang: memakai baju Melayu dan seluar warna hitam serta berdestar, dan kainnya diselempangkan di bahunya; terselempang tersandang di bahu dan menyilang dada: senapang yg ~ di belakangnya tadi, sekarang dipegangnya.

Pulsa para ver la definición original de «selempang» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON SELEMPANG


ampang
ampang
campang
campang
compang
compang
dempang
dempang
empang
empang
gampang
gampang
gelimpang
gelimpang
hampang
hampang
himpang
himpang
kampang
kampang
kedampang
kedampang
kelompang
kelompang
kelumpang
kelumpang
kerampagi kerempagi. kerampang
kerampagi kerempagi. kerampang
ketumpang
ketumpang
kompang
kompang
lampang
lampang
lelampang
lelampang
lempang
lempang
limpang
limpang

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO SELEMPANG

selektif
selektir
seleler
selema
selemah
selembada
selembana
selembat
selembu
selempah
selempar
selempukau
selempuri
selencur
selendang
selendap
selender
selendro
selenggara
selengut

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO SELEMPANG

lompang
nyampang
ompang-ompang
pampang
rampang
rempang
rimpang
rompang
rumpang
sampang
selimpang
semampang
sempang
senyampang
serampang
simpang
sirampang
tampang
tempang
tetumpang

Sinónimos y antónimos de selempang en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «SELEMPANG»

Traductor en línea con la traducción de selempang a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SELEMPANG

Conoce la traducción de selempang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de selempang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

窗扇
1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

faja
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

sash
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

ख़ाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

وشاح
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

кушак
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

faixa
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

উত্তরীয়
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

ceinture
220 millones de hablantes

malayo

selempang
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

Schärpe
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

サッシ
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

창틀
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

sabuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

khăn choàng cổ
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

பட்டை சுற்றும்
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

कमरपट्टा
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

kuşak
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

fusciacca
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

szarfa
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

Кушаков
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

cercevea
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

ζώνη
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

serp
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

fönsterbågens
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

sash
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra selempang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SELEMPANG»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «selempang» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre selempang

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «SELEMPANG»

Descubre el uso de selempang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con selempang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Perpustakaan Ajaib Bibbi Bokeen
Memang,barusekali anakbabi melihattali selempang Christopher Robin, tapi karena warnanya biru mengilap, ia tak pernah bisa melupakannya.Sejak diberi tahubahwa iaakanbertemu dengan tali selempang itulagi, anak babi sudah sangat ...
Jostein Gaarder dan Klaus Hagerup, 2011
2
Hikayat misa taman Jayeng Kusuma: sebuah cerita Panji ...
Maka Kelana Wira Sukma kepada masa itu ia berkuda gula kesang berpelana emas berpayung kertas ungu pinaremas dan berbaju selempang sutera dadu emas. Bibirnya merah tua, giginya kemandusuli. Maka tubuhnya putih kuning ...
Abdul Rahman Kaeh, 1985
3
Protokol dan etiket - Halaman 241
Apabila memakai Kalung bagi sesuatu Darjah Kebesaran, Selem- pang (sash) Darjah Kebesaran yang sama tidak boleh dipakai, tetapi boleh memakai selempang dari Darjah yang lain, jika ada. Kalung hendaklah dipakai terletak di atas ...
Mokhtar bin Mohd. Tohar, ‎Institut Tadbiran Awam Negara (Malaysia), 1993
4
Untaian Manik-Manik Nusantara: - Halaman 108
Selempang Manik-manik, kain, bambu, uang logam. P. 132 cm, 1 8 cm. Krui, Lampung Barat. Museum Negeri Provinsi Lampung. No.Inv. 04.1544. Selempang berbentuk persegi panjang, terbuat dari bahan bambu yang diawetkan kemudian ...
Drs. Hamzuri, ‎Dra. Tiarma Rita Siregar, 1999
5
Kamus Dewan - Halaman 1053
... secerek hitam, serapat jantan, Gnetum campestre. selempang I Jk khuatir, cemas, bimbang, gelisah; menyelempangkan mengkhuatirkan, membimbangkan, mencemaskan, menggelisahkan. selempang II t; terselempang jatuh terkangkang.
Iskandar (Teuku.), 1984
6
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 897
... haLimbUbU. selempada semut - a large biting ant (red- or black-colored). selempang I (J) anxious, worried. menyelempangkan to worry about s. t. selempang II (ob) terselempang fall down with legs spread apart. selempang I shoulder belt, ...
Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
7
Pencerekaan dalam novel sejarah - Halaman 97
Proses Penulisan Panglima Salleh Selempang Merah Bagi dua buah novel lagi, iaitu Panglima Salleh Selempang Merah dan Lepaskan Kembali Aku ke Laut Jilid 1, banyak rujukan boleh digunakan kerana ketika novel-novel itu ditulis, ...
Mohd. Saleeh Rahamad, 2005
8
Pongkinangolngolan Sinambela gelar Tuanku Rao: terror ...
Ja'ni: Selempang Hi- tam untuk Perwira2 Sub Altern, Selempang Biru untuk Perwira2 Mene- ngah = Head Officers. Selempang Merah untuk Tuanku2 = General Officers. Sangat mempertinggi Discipline didalam pertempuran2!! Memang ...
Mangaradja Onggang Parlindungan, 2007
9
Gajah Mada: Bergelut dalam kemelut takhta dan angkara - Jilid 2
Janganlah kau ikut-ikutan bingung sampai tidak tahu apa yang harus dikerjakan," ucap Gayatri sambil mengalungkan selempang samir di lehernya. Samir itu bukanlah sembarang samir karena dengan selempang samir itu Gajah Mada ...
Langit Kresna Hariadi, 2008
10
Hadits Buchari: Tardjamah Indonesia - Jilid 1 - Halaman 161
dah berkata: „Maka merekapun mentjari selempang tadi dan mereka tidak dapat menemukannja". Sitti 'Aisjah berkata: ..Maka merekapun mentjurigai saja (Wali- dah) atas selempang tadi, dan mereka menjelidiki sehingga menjelidiki ...
Muḥammad ibn Ismāʻīl Bukhārī, 195

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Selempang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/selempang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z