QUÉ SIGNIFICA SUNYI EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «sunyi» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de sunyi en el diccionario malayo
silencio 1. Sin sonido, silencio, silencio: la atmósfera se vuelve ~, cada uno en silencio; ~ silencio es muy tranquilo; 2. nadie, vacío, desierto, desierto: lejos de casa para mirarlo; la tierra ~; el mercado ha comenzado ~; 3. libre de mucho, mucho más allá del mundo: las personas en el mundo no están lejos de ser codiciosas y lejanas; El idioma malayo se ha enseñado y estudiado más apasionadamente, aunque no importe; no ~ it = no ~ - no está discontinua, siempre, siempre; 4. Ph falta; gritar, silenciar a la multitud, aislarse, distanciarse: lo escogieron a propósito porque querían ir y pasar allí un largo tiempo; para esconder el arca en silencio; soledad 1. Soledad, silencio, soledad, silencio, soledad: el sonido del agua que se vertía en el techo sobre las hojas secas sonaba dividido ~ noche; 2. Sentirse solo: todo lo que sucede a su alrededor en ese momento no puede atraer su corazón, está solo. sunyi 1. tidak kedengaran sebarang bunyi, hening, senyap: suasana menjadi ~, masing-masing membisu; ~ senyap sangat sunyi; 2. tidak berorang, kosong, lengang, sepi: dr jauh dilihatnya rumah itu ~ sepi; negeri itu ~; pasar sudah mulai ~; 3. bebas drpd, jauh, lepas drpd: manusia di dlm dunia ini tidak ~ drpd tamak dan haloba; bahasa Melayu telah diajarkan dan dipelajari dgn lebih ghairah walaupun tidak ~ drpd masalah; tiada ~nya = tiada ~-~nya tiada putus-putus, selalu, sentiasa; 4. Ph rindu; bersunyi, bersunyi-sunyi menjauhkan diri drpd orang ramai, mengasingkan diri, menyendiri: sengaja mereka pilih itu kerana mereka hendak ~-sunyi dan boleh berlama-lama di situ; menyunyi ark menjadi sunyi; kesunyian 1. perihal sunyi, keheningan, kelengangan, kesenyapan, kesepian: bunyi air yg mencurah dr cucuran atap menimpa daun-daun kering kedengaran membelah ~ malam; 2. berasa sunyi: segala yg berlaku di sekelilingnya ketika itu tidaklah dapat menarik hatinya, ia ~, ia keseorangan.
Pulsa para
ver la definición original de «sunyi» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «SUNYI»
Descubre el uso de
sunyi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
sunyi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Perjalanan Sunyi Bisma Dewabrata
Bisma merupakan salah satu sosok hebat dunia pewayangan yang paling menarik kisah hidupnya.
2
Puisi Sunyi: - Halaman 99
KIDUNG SENJA Ah senja yang kunanti mulai merona di kaki langit sebentar lagi jingga mencakrawalai lembayung sunyi tetaplah sunyi yang harus kujaga bertahta dalam jiwaku karenamu sunyi bercinta dengan temaram senja yang ...
3
Dari sunyi ke bunyi: kumpulan esai tentang puisi
Literary criticism on Indonesian poetry.
Hartojo Andangdjaja, 1991
4
Nyanyi sunyi kemerdekaan: menuju Indonesia negara ...
On development of law, law enforcement, and legal system in Indonesia; collected articles.
5
Menggapai prestasi di telaga sunyi: dinamika pendidikan ...
On education and life skills for deaf people in Indonesia.
