Significado de "bunyi" en el diccionario de malayo
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE BUNYI EN MALAYO
bunyi
QUÉ SIGNIFICA BUNYI EN MALAYO
Pulsa para ver la definición original de «bunyi» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Sonidos
Bunyi
El sonido es una invasión de energía mecánica que se propaga a través de la materia en forma de onda. Los sonidos se describen con más detalle a través de características genéricas de onda, es decir, frecuencia, longitud de onda, duración, amplitud, velocidad y dirección. Los humanos sienten el sonido a través de los sentidos auditivos. Reconocemos el sonido como una vibración que pasa por el aire y puede ser escuchada por los humanos. Sin embargo, científicos e ingenieros adoptan una definición más amplia de sonido que incluye las vibraciones de baja y alta ferkuensi en el aire que no puede ser oída por los seres humanos, y la vibración a través de todas las formas de la materia, es decir, gas, líquido, sólido, y plasma. El material que contiene el sonido se llama medio. El sonido viaja como una onda de presión de la lanzadera, lo que resulta en compresión y rarefacción. Las partículas en el medio se desvían por onda y luego se balancean. La investigación científica sobre la absorción y la reflexión de las ondas sonoras se llama acústica. El ruido a menudo se define como un sonido indeseable. En el campo de la ciencia y la ingeniería, este ruido es un componente no deseado que difumina la señal deseada. Bunyi ialah penggangguan tenaga mekanik yang merambat melalui jirim dalam bentuk gelombang. Bunyi disifatkan secara lebih terperinci melalui ciri-ciri gelombang yang generik, iaitu frekuensi, jarak gelombang, tempoh, amplitud, kelajuan, dan arah. Manusia merasai bunyi melalui deria pendengaran. Kita mengenali bunyi sebagai getaran yang melalui udara dan boleh didengari manusia. Namun begitu, saintis dan jurutera mengamalkan definasi yang lebih luas bagi bunyi yang merangkumi getaran ferkuensi rendah dan tinggi di udara yang tidak boleh didengari manusia, dan getaran yang melalui semua bentuk jirim, iaitu gas, cecair, pepejal, dan plasma. Jirim yang menampung bunyi dipanggil medium. Bunyi merambat sebagai gelombang tekanan ulang alik, lalu menghasilkan pemampatan dan rarefaksi. Zarah-zarah dalam medium dialihkan oleh gelombang lalu berayun. Kajian saintifik mengenai penyerapan dan pemantulan gelombang bunyi dipanggil akustik. Hingar sering didefinasi sebagai bunyi yang tidak diingini. Dalam bidang sains dan kejuruteraan, hingar ini merupakan komponen tidak diingini yang mengaburkan isyarat yang diingini.
sonido 1. cualquier cosa que suene o pueda oírse aparte de la voz humana: ~ rifle; ~ pájaros; 2. sonido del instrumento musical o persona cantando: ~ violín; herramienta ~; 3. pronunciación, pronunciación, pronunciación: estas dos palabras son iguales; 4. lectura, contenido: ¿qué ~ la carta de nuestro padre? aunque la demanda es pequeña, pero es demasiado pesada para cumplirla; ~ ID de sonido del lenguaje utilizado en un idioma; ~ caos chino ki muy fuerte; ~ deslizando el sonido que ocurre porque el aire sale a través de huecos estrechos, etc., fricción; ~ Tw twin sonido Id de un solo sonido; El ruido causado por el aire de repente, la erupción; ~ sonando por la nariz; como ~ Siamang lleno de prb muchos dicen por placer; porque escuchar es propenso a escuchar buenas noticias; Medio-hueco, mitad-como es la opinión de personas de todo tipo; sonidos similares a: ~ palabra; esta carta ~ con la carta que recibimos; sonando 1. emitiendo sonido, dando sonido: el aplauso de una mano puede ser ~; tamborileando 2. la lectura, los contenidos, las palabras, las palabras: la carta es ~ lo siguiente; sonido que suena repetidamente; sonido 1. hacer un sonido, tocar un instrumento musical: ~ campana; 2. pronunciar, menciona: ~ palabras claramente; instrumentos musicales. sonido II; sonando sl escondido: entonces Sita Dewi lo puso también ~ también; sonando la piel bunyi I 1. sesuatu yg kedengaran atau dapat didengar selain suara manusia: ~ senapang; ~ burung; 2. suara alat muzik atau orang menyanyi: ~ biola; alat ~; 3. lafaz, sebutan, pengucapan: dua perkataan ini sama sahaja~nya; 4. bacaan, isi: apa ~ surat ayah kita?; sungguhpun permintaan itu kecil ~nya, tetapi berat juga utk memenuhinya; ~ bahasa Id bunyi yg dipakai dlm sesuatu bahasa; ~ cina karam ki bising sangat; ~ geser bunyi yg terjadi kerana udara keluar melalui celah yg sempit dll, geseran; ~ kembar Id dua bunyi yg diucapkan merangkap satu bunyi; ~ letus bunyi yg terjadi kerana udara keluar dgn tiba-tiba, letusan; ~ sengauan bunyi yg keluar melalui hidung; bagai ~ siamang kenyang prb banyak cakap kerana mendapat kesenangan; kerana mendengar ~ prb terpedaya kerana mendengar berita baik; setengah bagai ~ enggang, setengah bagai ~ kuau prb pendapat orang bermacam-macam; sebunyi serupa bunyinya: kata ~; surat ini ~ dgn surat yg sudah kita terima; berbunyi 1. mengeluarkan bunyi, memberi bunyi: bertepuk sebelah tangan manalah boleh ~; genderang serunai pun ~lah; 2. bacaannya, isinya, lafaznya, ucapannya: surat itu ~ spt berikut; berbunyi-bunyi berbunyi berulang-ulang; membunyikan 1. menjadikan berbunyi, memainkan alat muzik: ~ loceng; 2. melafazkan, menyebut: ~ perkataan dgn jelas; bunyi-bunyian alat muzik. bunyi II; berbunyi sl bersembunyi: maka Sita Dewi pun ditaruhnya ~ juga; membunyikan sl menyembunyikan.
Pulsa para ver la definición original de «bunyi» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bunyi» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre bunyi
EJEMPLOS DE USO
7 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BUNYI»
Descubre el uso de bunyi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bunyi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fonetik dan fonologi - Halaman 34
4 Bunyi Bahasa 4.1 Bunyi Bahasa dan Bukan Bahasa Dalam berkomunikasi manusia menghasilkan bunyi-bunyi bahasa. Bunyi-bunyi bahasa ini adalah bunyi-bunyi yang diper- setujui oleh masyarakat penuturnya sebagai sesuatu yang ber- ...
Indirawati Haji Zahid, Mardian Shah Omar, 2006
2
Pengembaraan ke Dunia Bunyi Bersama Max Axiom - Halaman 10
Emily Sohn. Burung ini mungkin tak menyedarinya, tapi rahsia di sebalik keindahan melodinya dinamakan frekuensi dan kelangsingan. MEMAHAMI GELOMBANG TELINGA LUAR TELINGA TENGAH TELINGA DALAM Kita dah. Bunyi bukan ...
Emily Sohn, 2011
3
Tata bunyi bahasa Tompembuni
Phonetics in Tompembuni language, spoken in Kecamatan Budong-Budong, Kabupaten Mamuju, Sulawesi Selatan Province.
Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1997
4
Psikolinguistik: Memahami Asas Pemerolehan Bahasa - Halaman 30
Rongga hidung: rongga untuk bunyi-bunyi sengau seperti /m/ dan /n/. 11. Rongga mulut: untuk bunyi-bunyi oral seperti /p/, /b/, /a/, dan /i/. 2.4.1 Bagaimana Bunyi Dihasilkan Bunyi yang dihasilkan dapat dibahagi kepada dua kelompok besar: ...
Soenjono Dardjowidjojo, 2007
5
Mendaki samudera bunyi: 50 tahun Sapto Raharjo ...
Autobiography of Sapto Raharjo, an Indonesian contemporary musician.
Sapto Raharjo, 2005
6
Dari sunyi ke bunyi: kumpulan esai tentang puisi
Literary criticism on Indonesian poetry.
Hartojo Andangdjaja, 1991
7
Pesona bahasa: langkah awal memahami linguistik - Halaman 43
lisasikan bunyi [maj pada Gambar (4) di muka, misalnya, diperlukan waktu 0,074 detik. Siklus gelombang yang dihasilkan dalam potongan bunyi selama 0,074 detik itu berjumlah sekitar 10 siklus. Untuk mengetahui perbedaan ciri kualitas ...
Untung Yuwono, 2005
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bunyi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/bunyi>. May 2024 ».