Significado de "tenggala" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE TENGGALA EN MALAYO

tenggala

QUÉ SIGNIFICA TENGGALA EN MALAYO

definición de tenggala en el diccionario malayo

tenggala sj alat untuk melemburkan dan mengamuk tanah, plak, luku; todas las mañanas a aproximadamente 8-11; Arranqué un arado, mi lengua: ve a mi hijo a esconder el búfalo en el campo de dos colas; el violador, los secuestradores.

tenggala sj alat utk menggemburkan dan membalikkan tanah, bajak, luku; toleh ~ sl waktu pagi lebih kurang pukul 8-11; menenggala membajak dgn tenggala, meluku: pergilah anakku sembunyikan kerbau orang yg ~ di bendang itu barang dua ekor; penenggala orang yg menenggala, pembajak.

TRADUCCIÓN DE TENGGALA

Conoce la traducción de tenggala a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tenggala presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 犁
• Traductor malayo - español: arado
• Traductor malayo - inglés: plow
• Traductor malayo - hindi: हल
• Traductor malayo - árabe: محراث
• Traductor malayo - ruso: плуг
• Traductor malayo - portugués: arado
• Traductor malayo - bengalí: লাঙ্গল
• Traductor malayo - francés: charrue
• malayo: tenggala
• Traductor malayo - alemán: Pflug
• Traductor malayo - japonés: プラウ
• Traductor malayo - coreano: 쟁기
• Traductor malayo - javanés: plow
• Traductor malayo - vietnamita: cái cày
• Traductor malayo - tamil: கலப்பை
• Traductor malayo - maratí: नांगर
• Traductor malayo - turco: pulluk
• Traductor malayo - italiano: aratro
• Traductor malayo - polaco: pług
• Traductor malayo - ucraniano: плуг
• Traductor malayo - rumano: plug
• Traductor malayo - griego: άροτρο
• Traductor malayo - afrikáans: ploeg
• Traductor malayo - sueco: plog
• Traductor malayo - noruego: plog

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «TENGGALA»

Descubre el uso de tenggala en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tenggala y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mengenal seni kerajinan tradisional Karo - Halaman 66

Contoh alat tsb ialah: tenggala, tenggala roda, tenggala lenbu (ter-ter), siser, cuan, can gkul ¡ заЫ-заЫ, paduk-paduk, roka, perlebeng, engkal,pangkur-pangix Dibavah ini alat' tsb. diuraikan secara ringkas Bahan da.i kegunaannya. Sahan ...

Andrianus G. Sitepu, 1980

Peralatan Budaya Padi Sepanjang Zaman - Halaman 5

Ku Zam Zam Ku Idris. 2.1 Teknologi Tradisional dalam Pertanian dan Pemerosesan Padi di Malaysia 2.1.1 Alat-Alat Untuk Persediaan Tapak Semaian 1. Tenggala Tenggala ialah alat untuk membajak tanah sawah yang keras dan tidak ...

Ku Zam Zam Ku Idris, 1992

Bukit Tembaga - Halaman 37

Kerbau itu sudah 'rab' atau telah mahir dan mengerti mengheret tenggala atau penyisir. Teng- koknya dipasang dengan sebatang kayu bengkok dinamakan kok mengikut lekuk leher atasnya. Di hujung kedua-dua kok itu diikat kayu yang ...

Mohamed Zahir Haji Ismail, 1995

Prabot Bali tatamian - Halaman 3

The tongue, tehtehan, is made of teak, Tectona grandis (Verbenaceae), the Balinese word for which is jati, lt is inserted into the tenggala in a rectangular hole, the lower end of which is 48 cm. above the blade and the upper end of which is 71 ...

Fred B. Eiseman, 2008

Intisari kebudayaan Melayu Kedah: kumpulan rencana ... - Halaman 40

Kayu tenggala: Persediaan yang mula-mula dalam kerja-kerja persawahan ialah mengadakan tenggala. Mengikut penerangan orang-orang yang ahli dalam ilmu persawahan kayu asal untuk dibuat tenggala itu ialah kayu 'halban'. Kononnya ...

Majlis Kebudayaan Negeri Kedah, 1986

Pentagon

"Tadi sudah terlalu riang di tengah-tengah tamu. Sekarang baru merasa lesuh! Itu merisaukan saya. Mungkin tidak mampu kendalikan tenggala dinihari ini." Aying berpaling kepada Hajah Mahadiah, "Tenggala itu apa, Mak?" "Bajak atau ...

Arena Wati, 2004

Dalam sajak - Halaman liii

Saring diksi: PENULlS AKUi KESILAPAN Oleh: Sazalee Yacob (UtusanMalaysia: 1 Mei2002) Saya tidak terkejut membaca tulisan Ahmad Rushdan Bin Ali (Mingguan Ma- laysia 31 Mac 2002) bertajuk Puisi Huruf Tenggala Diciplak?

Nawawee Mohammad, 2003

Adat istiadat daerah Nusa Tenggara Barat - Halaman 83

Bagian-bagian dari tenggala terdiri dari tatahan yakni kayu kelapa dan kayu enau sepanjang dua setengah meter dengan tebal sekitar satu setengan meter. Tenggala terbuat dari kayu yang berbentuk huruf "L" agak membentuk sudut 600 ...

Ahmad Amin (researcher.), 1997

Fire in Relation to Primitive Agriculture and Grazing in ...

(b) Tenggala cultivation. This method of cultivation [i.e., by use of the plow, Malay tenggala] which has great possibilities, is practised more particularly by the natives in the lower reaches of the Pahang River. The following figures show the ...

Harley Harris Bartlett, 1961

Bali, sekala and niskala - Jilid 1-2 - Halaman 63

In Sayan, near Ubud, Kartika and Tenggala are the only Bintang used. When these two are just rising over the coconut trees at about 7 P.M. it is a good time to plant rice. When the two are setting at about 7 P.M. it is also a good time to plant ...

Fred B. Eiseman, ‎Margaret H. Eiseman, 1985