URUS - Definición y sinónimos de urus en el diccionario malayo

QUÉ SIGNIFICA URUS EN MALAYO

definición de urus en el diccionario malayo

administrar; - negocios; incorrectamente no administrado (diseminado) en buena o en orden; no ~ no mantenido (organizado); administrar 1. relacionarse con otra cosa: el Sr. Utih nunca ha venido a la nueva oficina de Pak Busu; 2. mantenido (bien mantenido), ordenadamente ordenado: no ~ esta habitación; su cabello no es ~; maneja 1. manténlo ordenado, organiza, ordena, organiza: rara vez se atiende el cabello; 2. configurar (organizar) algo para ser perfecto; = administrar algo ordenado (perfecto, etc.): él es viejo, nadie es su plantación de caucho; los aldeanos que sobrevivieron a los muertos; 3. cuidar para bien (para estar seguro, perfecto, etc.), mantener, vigilar (casa, jardín, etc.): su hijo mayor fue a lavar la ropa, mientras que su esposa / niño pequeño en casa; las niñas también deben ser educadas sobre la ciencia del hogar; 4. = logrando funcionar bien, etc. (negocios, comercio, etc.), liderar y organizar (viajar de una corporación, etc.), conducta, conducta: el esposo no tendrá derecho a la propiedad de su esposa a menos que obtenga su autorización o se la delegue; su solicitud no fue administrada por sus padres; sus empleados están ocupados para tales cosas; 5. investigar o investigar un asunto, manejar un asunto (ser perfecto), resolver (disputa, etc.): el asesinato está siendo manejado por la policía; se las arreglaron para que las cuidaran, las mantuvieran (mantuvieran) bien: no vieron pelo ~; el tráfico de la carretera es apenas por la policía de tránsito; logró ser administrado: de lo contrario ~ lo discutiré a través de la PTA; asuntos 1. manejable, trabajo etc. a ser tratado: a Mulberry no le importa, él es importante en Penang; El Islam libera a las mujeres también para ocupar puestos y administrar cualquier cosa fuera del hogar; 2. cosas (asuntos, preguntas, etc.) que necesitan ser abordadas o administradas: vengo aquí por algo importante; 3. algo relacionado con (trabajo, deber, etc.), todo lo relacionado con algo: el director solo dirige ~ - ~ la escuela solo mientras el trabajo de la oficina es hecho por un empleado; 4. gestión, mantenimiento: porque es incorrecta, la compañía ha caído en bancarrota; ~ cosas personales relacionadas con la persona; ~ cosas del hogar de asuntos del hogar; ~ asuntos generales de varias cosas; cuidate tratar con, tener, en relación con, los Estados Unidos, las Naciones Unidas, las Naciones Unidas, la FAO y la UNESCO; este es el primer hombre sudafricano ~ conmigo; 2. interferir (en algo), participar (interfiriendo): no quiero estar con tu familia; 3. tener asuntos (con), tener la conexión (con), hay una conexión (con), que implica (con): han sido probados por el contrabando de opio; 4. tener algo más que resolver (con una fiesta, etc.): dudaba sobre el asunto; 5. organizar (prestar atención a algo), tener trabajo (deberes, etc.): están en su propio caso; Jus, jung; no ~ desprotegido (mantenido, administrado); gestión (trabajo, etc.) gestionando cosas, gestionando asuntos (empresa, entidad comercial, etc.): administración y surau o mezquita operados por un comité seleccionado por residentes de la aldea o mukim; gestión (cosas) relacionadas con las cosas, el trabajo y las responsabilidades del gerente: el gobierno de Jepuntelah logró crear su propio sistema en línea con el avance tecnológico; gerente de la persona de gestión (etc.) que se encarga de la gestión, (persona, etc.): fue nombrado miembro del comité nacional del día; 2. la persona que maneja el negocio diario de viajes de negocios, etc .: la administración de la empresa se presenta a una persona y un comité; ~ excelente = gran gerente, líder (compañía, etc.); ~ Administradores diarios que llevan a cabo las tareas del día; ~ Los gerentes de línea responsables planifican, administran, fabrican y comercializan un producto o servicio de una organización: la planificación es la función principal de ~ línea; ~ una empresa que administra (opera) una empresa. urus; ~ janji hal yg berkaitan dgn urusan perniagaan; salah ~ tidak dikelolakan (diselanggarakan) dgn baik atau teratur; tidak ~ tidak terpelihara (teratur); berurus 1. berhubungan utk menyelesaikan sesuatu perkara dll: Pak Utih belum pernah sekali pun datang ~ ke pejabat Pak Busu yg baru itu; 2. dijaga (terpelihara) dgn baik, tersusun rapi: tidak ~ kamar ini; rambutnya tidak ~; mengurus 1. menjaga supaya rapi, mengatur, mengemaskan, menyusun: rambutnya jarang diurus baik-baik; 2. mengatur(menyelenggarakan) sesuatu supaya sempurna; = menguruskan mengendalikan sesuatu supaya teratur (sempurna dll): dia sudah tua, tidak ada siapa yg ~ kebun getahnya; penduduk kampung yg masih hiduplah yg ~ mayat itu; 3. menjaga baik-baik (supaya selamat, sempurna, dll), memelihara, mengawasi (rumah, kebun, dll): anaknya yg tua telah pergi mengambil kain cucian, sedang isterinya ~ anaknya yg kecil di rumah; anak perempuan juga perlu diberi pelajaran mengenai ilmu ~ rumah tangga; 4. = menguruskan menyelenggarakan supaya berjalan dsb dgn baik (perniagaan, perdagangan, dll), memimpin dan mengatur (perjalanan sesuatu perbadanan dll), mengelolakan, menjalankan: suami tidak berhak ~ harta benda isterinya melainkan setelah mendapat izin daripadanya atau diwakilkan kepadanya; permintaannya itu tidak diuruskan oleh ibu bapanya; pegawai- pegawainya ramai utk ~ hal-hal spt itu; 5. menyiasat atau menyelidiki sesuatu perkara, mengendalikan sesuatu perkara (supaya sempurna), menyelesaikan (perselisihan dll): hal pembunuhan itu sedang diurus oleh polis; terurus sudah diurus, terjaga (terpelihara) dgn baik: mereka melihat rambut yg tidak ~; kesibukan jalan raya hampir tidak ~ oleh polis trafik; teruruskan dapat diuruskan: kalau tidak ~, saya akan membincangkan hal itu melalui PIBG; urusan 1. sesuatu yg diurus, pekerjaan dsb yg harus diuruskan: Muluk tidak peduli, dia ada ~ penting di Pulau Pinang; Islam membebaskan juga perempuan memegang sebarang jawatan dan mengurus sebarang ~ sekalipun di luar rumahnya; 2. hal (perkara, soal, dll) yg perlu diberi perhatian atau diuruskan: saya datang ke mari kerana ada ~ penting; 3. sesuatu yg ada kaitannya dgn(pekerjaan, tugas, dll), segala yg bersangkut paut dgn (sesuatu): guru besar hanya menjalankan ~-~ sekolah sahaja sedangkan kerja-kerja pejabat dibuat oleh seorang kerani; 4. pengelolaan, penyelenggaraan: kerana ~nya tidak betul, syarikat itu telah jatuh bankrap; ~ peribadi hal-hal yg berkaitan dgn diri seseorang; ~ rumah tangga segala sesuatu yg mengenai rumah tangga; ~ umum urusan mengenai berbagai-bagai hal; berurus; berurusan 1. mengadakan hubungan (dgn), berhubungan (dgn): negara itu tidak akan ~ lagi dgn badan-badan khusus Bangsa-Bangsa Bersatu spt UNICEF, FAO, dan UNESCO; ini orang Afrika Selatan yg pertama kali ~ dgn aku; 2. turut campur (dlm sesuatu hal), ikut serta (mencampuri): aku tidak mahu ~ dgn hal keluarga engkau; 3. mempunyai urusan (dgn), ada kaitannya (dgn), ada sangkut-paut (dgn), bersangkut-paut (dgn): mereka telah terbukti ~ dgn penyeludupan candu itu; 4. mempunyai sesuatu perkara dll yg harus diselesaikan (dgn sesuatu pihak dll): dia segan ~ dgn polis mengenai perkara itu; 5. mengelolakan (memberi perhatian kpd) sesuatu, mempunyai kerja (tugas dll): mereka ~ dgn hal masing-masing; keurus, keurusan Jk; tidak ~ tidak terpelihara (dijaga, diurus) dgn baik; pengurusan perihal (kerja dsb) mengurus sesuatu, perihal mengurus (syarikat, badan perniagaan, dll): pentadbiran dan ~ surau atau masjid dikendalikan oleh jawatankuasa yg dipilih oleh penduduk mukim atau kampung; kepengurusan (hal-hal) yg berkaitan dgn cara mengurus sesuatu, selok-belok kerja dan tanggungjawab pengurus: kerajaan Jepuntelah berjaya mewujudkan sistem ~nya sendiri seiring dgn kemajuan teknologi; pengurus 1. (orang dll) yg mengurus, (orang dll) yg menjalankan pengurusan: dia telah dilantik menjadi ahli jawatankuasa ~ perayaan hari kebangsaan; 2. orang yg mengendalikan perjalanan sehari-hari syarikat perniagaan dsb: pentadbiran syarikat diserahkan kpd seorang ~ dan sebuah jawatankuasa; ~ agung = ~ besar pengurus yg tertinggi, pucuk pimpinan (syarikat dll); ~ harian pengurus yg menjalankan tugas hari-hari; ~ lini pengurus yg bertanggungjawab merancang, mengurus, mengeluarkan dan memasarkan produk atau perkhidmatan sesebuah organisasi: perancangan merupakan fungsi utama ~ lini; ~ syarikat orang yg menguruskan (mengendalikan) sesebuah syarikat.