Descarga la app
educalingo
adiutant

Significado de "adiutant" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ADIUTANT EN POLACO

adiutant


QUÉ SIGNIFICA ADIUTANT EN POLACO

ayudante

Ayudante, ayudante ortodoxo - un soldado auxiliar que ayuda a los oficiales más altos. Está en la disposición personal de su superior. Realiza la oficina general, la oficina y el trabajo de organización para garantizar el ritmo de los asuntos del comandante, así como la orden de su superior personal, y dirige el trabajo de otro personal del edecán. El ayudante adjunto, el fligeladiutant realiza una función similar en los jefes de estado: los presidentes, los reyes, los emperadores. Ayudante - rango militar en las Fuerzas Armadas Francesas y la Legión Extranjera.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ADIUTANT

akceptant · aresztant · atraktant · auskultant · ave caesar morituri te salutant · cafe chantant · debiutant · delektant · deputant · dyletant · dysertant · dyskutant · dysputant · egzaltant · egzorbitant · fligeladiutant · morituri te salutant · mutant · percutant · polutant

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ADIUTANT

adiu · adiudykacja · adiunkt · adiunktura · adiustacja · adiustacyjny · adiustator · adiustatorka · adiustatorski · adiustowac · adiustować · adiustowanie · adiutancik · adiutancki · adiutant przyboczny · adiutantka · adiutantostwo · adiutantowac · adiutantowanie · adiutantura

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ADIUTANT

ekspektant · eskortant · habilitant · hospitant · instant · insultant · kombatant · koncertant · konsultant · korepetytant · kwartant · licytant · manifestant · niekombatant · oktant · optant · projektant · protestant · radiosekstant · reflektant

Sinónimos y antónimos de adiutant en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ADIUTANT»

adiutant ·

Traductor en línea con la traducción de adiutant a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ADIUTANT

Conoce la traducción de adiutant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de adiutant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

副官
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

ayudante
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

adjutant
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

एजीटांट
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

المعاون
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

адъютант
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

ajudante
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

হাড়গিলা-পাখি
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

adjudant
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

adjutant
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Adjutant
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

副官
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

부관
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

adjutant
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

trợ thủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

உதவி அதிகாரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

एक प्रकारचा पक्षी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

emir subayı
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

aiutante
65 millones de hablantes
pl

polaco

adiutant
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

ад´ютант
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

adjutant
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

υπασπιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

adjudant
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

adjutant
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

adjutant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adiutant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADIUTANT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adiutant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «adiutant».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre adiutant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ADIUTANT»

Descubre el uso de adiutant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adiutant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine ... - Strona 166
Jenerala Dywizyi Zolmwskiego,z pozostawieniem go 'przy'tych óboiviazkacll; Sparman Jerzy, Szreter Stanislaw, Bietikowski Jan,Nowakowski Stanislaw, Kawccki Józef,.Stroy- nowski Michal i Pawlikowski Józef , Adiutant Batalìoiiu. _ W'pulku 4 ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
2
Zwierzenia adiutanta: w Belwederze i na Zamku - Strona 145
Za nimi powóz, w którym siedział sekretarz ks. ablegata i adiutant prezydenta, rtm. Jurgielewicz. W drugim powozie jechał ks. ablegat Chiarlo, przyodziany w czerwoną togę z białym, gronostajowym kołnierzem, a przy nim kapitan gwardii ...
Henryk Comte, 1975
3
Komisarz: Polskie wydanie
Dowiem się, Herr General! szczeknął energicznie adiutant. Czy nie znasz swoich ludzi? zapytał rozdrażnionym tonem generał. Mój adiutant musi znać każdego człowieka w mojej Armii! Zwariowany skurwysyn pomyślał adiutant. W 4.
Sven Hassel, 1984
4
Byłem adiutantem gen. Amdersa - Strona 137
Wł. Anders Adiutant d-cy Pol. Sił Zbrojn. por. J. Klimkowski Szef sztabu armii płk dypl. L. Okulicki Adiutant szefa sztabu armii ppor. J. Romanowski Szef Oddziału I (organ.) ppłk dypl. Krogulski Szef Oddziału II (wywiad.) ppłk dypl. Aksentowicz ...
Jerzy Klimkowski, 1959
5
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 501
... adiutant generała Giedroycia 4 200 350 350 Jerzy Białopiotrowicz, kapitan, adiutant generała Giedroycia 2 400 200 200 Antoni Gaudziulewicz, kapitan, adiutant generała Niesiołowskiego 2 400 — 200 Stanisław Plater, porucznik, adiutant ...
Dariusz Nawrot, 2008
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 52
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: adiustacja, ko- rekta, redakcja, redagowanie, popra- wianie, przygotowywanie do druku. adiutancik pochodny od adiutant; rzeczownik r. m; D. adiutancika. N. ad- iutancikiem, L mn. M. adiutanciko- wiell ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Wojsko i obronność Rzeczypospolitej: 1788-1792 - Strona 229
a aagranicanej służby place | ppor. ! dla rodaków Place adiutant placów Nr (licaba1 mjr ppor. place ppor. place por. ppor. ppor. place ppor. place dla służących 1 1 1 1 1 1 1 1 kpt. z kompanią 1 1 1 1 1 1 1 w wojsku Place adiutant ppor.
Leonard Ratajczyk, 1975
8
Sześć sztuk scenicznych - Strona 71
JONASZ I BŁAZEN adiutant: zrywa się. A ja co? A ja może nie? Chcielibyście! Ale ja też... tam i z powrotem... nie pozwalam! Ja też, jak w naszych tych... odwiecznych tradycjach, legendarnie odmawiam. Może się nie podoba, co? A jak wezmę ...
Jerzy Broszkiewicz, 1962
9
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 468
ADIUTANT Tak, to jest ta sama bomba. GENERAŁ Na pewno? ADIUTANT Z całą pewnością. NACZELNIK POLICJI A więc, panie generale? Czy rezygnuje pan? GENERAŁ O co mnie pan posądza? Niech pan to załatwi z oskarżonym.
Jan Kłossowicz, 2007
10
Wspomnienia adiutanta pułku: (Wola-Ochota 1939) - Strona vi
(Wola-Ochota 1939) Zbigniew Świerczyński. zasypanym przez walące się mury i kontuzjowanym jakby zapomniano. Po przeniesieniu dowództwa z koszar policyjnych przy ulicy Ciepłej na ulicę Żelazną, zostawiony w piwnicy koszar, ...
Zbigniew Świerczyński, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADIUTANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adiutant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tadeusz Malinowski - adiutant generała Hallera
PolskieRadio.pl Historia. Tadeusz Malinowski - adiutant generała Hallera. 14.07.2015. Zdjęcia gen. bryg. Tadeusza Malinowskiego zrobione przed 1932 rokiem ... «Polskie Radio, Jul 15»
2
Ostatnie miesiące Józefa Piłsudskiego
Miesiąc przed śmiercią wezwał generałów Bolesława Wieniawę-Długoszowskiego (wieloletniego adiutanta) i Felicjana Sławoja Składkowskiego (byłego wtedy ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
3
W bunkrze Führera
Podchodzi do mnie Otto Günsche [adiutant Hitlera]: "Chodź, Führer chce się pożegnać". (...) [Hitler] Idzie powoli ze swego pokoju, zgarbiony bardziej niż zwykle, ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
4
Super Historia - Wieniawa to siła wyższa!
Bolesław Wieniawa-Długoszowski, osobisty adiutant Józefa Piłsudskiego, słynął z ułańskiej fantazji, zamiłowania do koni, kobiet i koniaku. foto: EAST NEWS. «SE.pl, May 14»
5
Powstanie Wielkopolskie: Powstańcy - od generała, po adiutanta
Chociaż powstańcy wielkopolscy kreowali historię i brali udział w bitwach z silnym wrogiem, w bitwach z użyciem lotnictwa, broni pancernej, artylerii, ... «Głos Wielkopolski, Dic 13»
6
78. rocznica śmierci marszałka Józefa Piłsudskiego
Otaczało ją 12 adiutantów z obnażonymi szablami. - Cieniom królewskim przybył towarzysz wiecznego snu. Skroń jego nie okala korona, a dłoń nie dzierży ... «Niezalezna.pl, May 13»
7
Pamiątka po adiutancie Napoleona
Muzeum Miejskie Wrocławia ma przedmiot niecodzienny - przybornik adiutanta Napoleona, generała Antoniego Józefa Kossakowskiego. Składa się on z 28 ... «Gazeta Wrocławska, Feb 13»
8
W tej willi mieszkała prezydentowa, o której plotkowano
W 1926 r., gdy zdymisjonowano współpracowników prezydenta Stanisława Wojciechowskiego, został osobistym adiutantem Mościckiego. Jak pisze Janicki, "w ... «Gazeta Wyborcza, Ene 13»
9
Mieczysław Lepecki - „Sowiecki Kaukaz”
Adiutant marszałka Piłsudskiego podróżujący po prowincji Kraju Rad? Brzmi intrygująco. Niestety, lektura relacji z tej wyprawy rozczarowuje – kapitan ... «Histmag.org, Ene 13»
10
"W kraju naszym powszechne jest przekonanie żeśmy, zawsze …
W czasie powstania kapitan gwardii akademickiej i adiutant ministra wojny. Walczył pod Stoczkiem i Nową Wsią. Skazany zaocznie na karę śmierci. «wPolityce.pl, Nov 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adiutant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/adiutant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES