Descarga la app
educalingo
adoptacja

Significado de "adoptacja" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ADOPTACJA EN POLACO

adoptacja


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ADOPTACJA

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja · autoimitacja

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ADOPTACJA

adoniasz · adoniczny · adonidyna · adonijski · adonik · adonis · adopcja · adopcjanizm · adopcyjno opiekunczy · adopcyjny · adoptowac · adoptować · adoptowanie · adoracja · adoracyjny · adorant · adorator · adoratorka · adorno · adornowac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ADOPTACJA

autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja · denotacja

Sinónimos y antónimos de adoptacja en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ADOPTACJA»

adoptacja ·

Traductor en línea con la traducción de adoptacja a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ADOPTACJA

Conoce la traducción de adoptacja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de adoptacja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

采纳
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

adopción
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

adoption
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अंगीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تبني
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

принятие
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

adoção
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

গ্রহণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

adoption
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

penggunaan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Verabschiedung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

採用
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

양자
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Adoption
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

làm con nuôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தத்தெடுப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

दत्तक
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

benimseme
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

adozione
65 millones de hablantes
pl

polaco

adoptacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

прийняття
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

adopție
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

υιοθέτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

aanneming
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

antagande
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

adopsjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adoptacja

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADOPTACJA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adoptacja
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «adoptacja».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre adoptacja

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ADOPTACJA»

Descubre el uso de adoptacja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adoptacja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 306
ADOPTACJA CZY ADOPCJA? Nasza czytelniczka pyta, który z rzeczowników oznaczających akt prawny uznania cudzego dziecka za własne: adoptacja czy adopcja — zasługuje bardziej na popularyzację. Słownik poprawnej polszczyzny ...
Roman Zawlinśki, 1988
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 60
Adopcyjne formalno- sci. adoptacja z taciñskiego adoptatio; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. adoptacji, L mn. M. B. adoptacje, D. adoptacjillad- optacyj; forma adoptacyj przestarzaia; czesto mylony z: adaptacja; prawniczy „akt prawny, który polega na ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wybór dokumentów do dziejów polskiego uchodźstwa ... - Strona 93
inii co do losu sierot należy rozważyć następujące elementy: 1. adoptacja sierot przez rodziny polskie; 2. wytworzenie warunków wychowania narodowego; 3. umożliwienie dla sierot nauki polskiej na różnych szczeblach ...
Andrzej Suchcitz, ‎Ludwik Maik, ‎Wojciech Rojek, 1997
4
Wybór dokumentów do dziejów polskiego uchodźstwa ... - Strona 93
inii co do losu sierot należy rozważyć następujące elementy: 1 . adoptacja sierot przez rodziny polskie; 2. wytworzenie warunków wychowania narodowego; 3. umożliwienie dla sierot nauki polskiej na różnych szczeblach ...
Andrzej Suchcitz, ‎Ludwik Maik, ‎Wojciech Rojek, 1997
5
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 29 - Strona 118
... a dziś już nieżyjącego fabrykanta angielskiego, pana Anney, i jego również nieżyjącej żony... — No! ale jeśli adoptacja daje jej wszelkie prawa, a zwłaszcza prawa spadkowe, to czy to Krzyckie- mu nie wszystko jedno? — Adoptacja daje jej ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1936
6
Swietych obcowanie. Czesc pierwsza: komunja miedzy duszami
Paweł rzecz, dopełniającą pojęcie synostwa przybranego: »a jeślić synami, tedyć i dziedzicami : dziedzicamić Bożymi, z współdziedzicami Chrystusowymi. « Uwydatnia to ścisłość w jakiej to pojęcie adoptacji nadprzyrodzonej jest wzięte.
Marian Morawski, 1923
7
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku - Tom 2 - Strona 245
Dokument II. jest znowu ciekawym dowodem faktu adoptacji przez danego rycerza (tu przez braci Rostków z Bzia) osoby stanu nieszlacheckiego (w tym wypadku mieszczanina miasta Budy). Adoptowany wstępował w takim razie w godność i ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, 1930
8
Socjologia nieprzedawniona: wybór publicystyki - Strona 50
Adoptacja u wielu ludów pierwotnych jest zjawiskiem bardzo powszechnym, a i na znacznie wyższym stopniu cywilizacyjnym, np. w starożytnym Rzymie, odgrywała ona ogromną rolę. A więc wbrew pozorom więź krwi nie jest wyłącznym ...
Aleksander Hertz, 1992
9
Historia Polski: stenogramy wykładów - Tomy 1-8 - Strona 36
Według polskie- »o prawa włączenie do kręgu szlachty mogło się odbywać drogą lądź adoptacji, bądź nobilitacji. Adoptacja polega na przyjęciu po- łzczególnego człowieka — nie szlachcica do rodu, na dopuszczeniu Jo swojego klejnotu, ...
Stanisław Arnold, 1949
10
Dwadzieścia pięć opowieści wampira - Strona 183
Wasudatty, kupca, kupiła dom i obydwie w nim zamieszkały. 4 Adoptacja w Indiach była stosowana na szeroką skalę. Tu szło o adoptację jeszcze nieurodzonego dziecka. Przebywał wtedy w owym mieście uczony mistrz, ...
Helena Willman-Grabowska, 1955

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADOPTACJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adoptacja en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wilgotne miejsca
Wilgotne miejsca to świetna adoptacja tytułowej książki Charlotte Roche w wykonaniu młodego scenarzysty i reżysera Davida Wnendta, w której zabłysnęła ... «Wirtualna Polska, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adoptacja [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/adoptacja>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES