Descarga la app
educalingo
anhydryt

Significado de "anhydryt" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANHYDRYT EN POLACO

anhydryt


QUÉ SIGNIFICA ANHYDRYT EN POLACO

anhidrita

Anhidrita (gr. An = no e hidro = agua (anhidros = anhidro), a veces llamada "yeso sin agua") - Sustancia cristalina, azul grisácea, rara vez blanca o crema. Absorbe agua fácilmente, lo que aumenta su volumen hasta en un 60%. Se puede agrietar y deslaminar. La anhidrita se usa en las industrias de la construcción, la joyería y el cemento. Este nombre incluye dos conceptos relacionados: ▪ Minerales de sulfato: sulfato de calcio ▪ Roca sedimentaria monominal (sulfato), construida casi exclusivamente con el mismo nombre, y sub-yeso, calcita y halita.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ANHYDRYT

achondryt · aleksandryt · chondryt · dendryt · dyhydryt · gedryt · heksaedryt · madryt · oktaedryt · tetraedryt

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ANHYDRYT

anguis in herba · angul · angulus ridet · anhedonia · anheliczny · anhelizm · anhelli · anhelliczny · anhydron · anhydronowy · anhydrytowy · ani · ani ani · ani be ani me · ani chybi · ani dudu · ani krzty · ani krzyny · ani mru mru · ani nawet

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ANHYDRYT

afryt · agloporyt · aleuryt · ankeryt · antygoryt · arsenopiryt · azuryt · barbaryt · baryt · bryt · bugszpryt · bukszpryt · bulanzeryt · ceratoryt · chalkopiryt · chlorargiryt · chloryt · cynkoryt · demeryt · demokryt

Sinónimos y antónimos de anhydryt en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ANHYDRYT»

anhydryt ·

Traductor en línea con la traducción de anhydryt a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANHYDRYT

Conoce la traducción de anhydryt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de anhydryt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

硬石膏
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

anhidrita
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

anhydrite
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

anhydrite
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

الأنهيدريت
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

ангидрит
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

anidrido
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

anhydrite
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

anhydrite
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

anhidrat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Anhydrit
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

無水石膏
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

경석고
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

anhydrite
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thứ thạch cao cứng
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

anhydrite
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

anhydrite
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

anhidrit
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

anidrite
65 millones de hablantes
pl

polaco

anhydryt
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

ангідрит
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

anhidrit
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ανυδρίτης
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Anhydriet
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

anhydrit
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

anhydritt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anhydryt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANHYDRYT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anhydryt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «anhydryt».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre anhydryt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ANHYDRYT»

Descubre el uso de anhydryt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anhydryt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prace - Wydania 10-12 - Strona 110
Poddane naprężeniom mechanicznym kryształy anhydrytu dzielą się wzdłuż płaszczyzn łupliwości, czasem rozchodząc się wachlarzo- wato lub wyginając się. Czasem całkowicie zmiażdżona masa mylonitowa anhydrytu przenika między ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967
2
Geologia Sudetica - Tom 13 - Strona 100
Proces hydratacji związany ze zwiększeniem objętości gipsu może powodować powstanie zmięć i sfałdowań W zewnętrznej gipsowej „korze” anhydrytów, której miąższość zamyka się w interwale od kilkudziesięciu centymetrów do l-2 m.
Zakład Nauk Geologicznych (Polska Akademia Nauk), 1978
3
Perm synkliny bolesławieckiej: Dolny Slask - Strona 64
Drugie występują w postaci minerałów ilastych, substancji wapienno-dolomitycznej, ziarn i okruchów pylastych kwarcu. Wspólnie z anhydrytem występuje gips. Otula on najczęściej pokład anhydrytowy od spągu i od stropu. Gips ma strukturę ...
Jan Krasoń, 1967
4
Prace geologiczne - Tomy 76-80 - Strona 40
Wyraznie czytelna gramica krystalicznego anhydrytu ze strefa anhydrytowo-gipsowa ma przebieg falisty. Poszczególne krysztaly anhydrytu ulegaja tu korozji i stopniowernu niszczeníu. Wokól stref anhydrytu tabliczkowatego narasta anhydryt ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1973
5
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 316
Rozklada sig przez barytg, stro'ncyang, рыдай, sodg iwszystkie “джипу alkaliczne; W ogniu zas przez wggiel. 1014.) Drugi gatlinek Asiafczamu wapiennego L iest tak паштету bezwodny çzyli anhydryt minerálogów (sulfate de chaux.
Andreas Sniadecki, 1817
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 59
59 anion Fr: Pl: Ru; anhydre bezwodny безводный 640 éther т (diéthylique) eter т bezwodny безводный эфир т 641 absolu anhydrite f gips m bezwodny, безводный гипс т, ан- 642 anhydryt т гидрит т plâtre т anhydre . gips m jastrychowy ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Vom Lichte - Strona 665
43° 24' Schwefelsaurer Zint — 44° 28' Anhydryt (nach Biot) . . . . . . . . . 44° 41' Glimmer — 45°0' Lepidolit — 45°0' Benzoesaures Ammoniak ^. 45°8' Schwefelsaure Magnesia und Natron . . . . . 46°49' Schwefelsaures Ammoniak Brasilianischer ...
John F. W. Herschel, ‎Johann Karl Eduard Schmidt, 1831
8
Handbuch der gesammten Mineralogie in technischer ...
597 bänderartige Lagen von Anhydryt folgen, die unmittelbar das Haselgebirge begrenzen, welches aus bunten Mergeln, Sandsteinbreccien, Stinkkalk, Thon und Steinsalz besteht , 1250 Englische -Fuss mächtigsist, und keine Spur von ...
Friedrich August Walchner, 1832
9
Geognostischer versuch uber die lagerung der gebirgsarten ...
... Por- phyr-Felsarten ( feldspachige oder syenitische ) ; körnige oder dichte Kalke mit Anhydryt und Steinsalz ; Euphotide, und sandsteinartige Gebilde (Grauwacken und Kalktrümmer-Gesteine). In einigen Stellen der Erdfeste hat eine einzige ...
Alexander von Humboldt, 1823
10
Vom Licht - Strona 665
44° 28' Anhydryt (nach Biot) . . 44° 41^ Glimmer — 45°0' Lepidolit — 45°0' Benzoesaures Ammoniak -4- 45° 8' Schwefelsaure Magnesia und Natron 46° 49' Schwefelsaures Ammoniak -4- 49" 42' Brasilianischer Topas (Brewster und Biot) .
Sir John Frederick William Herschel, ‎J. C. Eduard Schmidt, 1831

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANHYDRYT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anhydryt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wypadek i korki na średnicówce
Popiół zawiera anhydryt, który podczas procesów chemicznych zwiększa swoją objętość nawet 15 krotnie. To przez niego na drodze powstały nierówności ... «fakt.pl, Sep 15»
2
Drogi w Polsce. Problemy z kluczową inwestycją na Śląsku
"Objętość, jaką anhydryt zajmował w materiale w wyniku krystalizacji w ettringit ulega wzrostowi 15-krotnie w stosunku do objętości pierwotnej. Początkowo ... «Money.pl, Ago 15»
3
KGHM: przebijają się przez sól, by dotrzeć do miedzi
... się przy budowie szybów R-XI, SG-1 i SG-2. W kopalni Rudna odcinek soli miał kilkanaście metrów i zajmował tylko część szybu, resztę wypełniał anhydryt. «Portal Trybuny Górniczej, Oct 12»
4
KGHM uspokaja mieszkańców: cierpliwości, smród nie jest szkodliwy
Dowiadujemy się także skąd śmierdzi: to z podziemnych pokładów anhydrytu, które są pod dolomitem, w których tkwi m.in. siarkowodór. Gazy te przedostają się ... «Gazeta Lubuska, Abr 12»
5
Oaza mikrobów pod pustynią Atakama
... rozwijające się w habitatach obfitujących w halit [będący głównie chlorkiem sodu] i inne wysoce higroskopijne materiały, np. anhydryt - wyjaśnia koordynator ... «KopalniaWiedzy, Feb 12»
6
Jakie są różnice pomiędzy jastrychem anhydrytowym i cementowym?
Odpowiedź eksperta: Anhydryt jest odmianą gipsu i jego właściwości są zbliżone do tego materiału. Przede wszystkim jest on nieodporny na zamoczenie – w ... «Budujemy Dom, Jul 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anhydryt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/anhydryt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES