Significado de "bobr" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BOBR EN POLACO

bobr

QUÉ SIGNIFICA BOBR EN POLACO

bobr

Bobr

Bobr - asentamiento de tipo urbano en Bielorrusia en la región de Minsk en la región de Krowski, 1.1 mil. La población se encuentra a 120 km al noreste de Minsk. Bobr se encuentra a 10 km de Krupek y a 2 km de la estación de tren de Bobr en la línea Minsk-Orsza. La ciudad está dominada por la industria de la luz, la madera y la industria alimentaria. La primera mención de Bobra se remonta a principios del siglo XVI. En 1559, la ciudad perteneció a la familia Chodkiewicz, luego pasó a manos de Paco, Komarów, Sapieha y Ogiński. En 1762, la ciudad recibió los derechos de la ciudad y su propio escudo de armas. En 1863 Bobr contó 1.100. En 1969 más de 3 mil. En 1938 la ciudad se convirtió formalmente en un pueblo, y desde 1941 ha sido un asentamiento urbano. Los habitantes más famosos de Bobra son el pintor y opositor bielorruso Aleś Pushkin. Notas al pie ...

Bobr - osiedle typu miejskiego na Białorusi w obwodzie mińskim w rejonie krupskim, 1,1 tys. mieszkańców, położone 120 km na północny wschód od Mińska. Bobr znajduje się 10 km od Krupek oraz 2 km od stacji kolejowej Bobr położonej na linii Mińsk-Orsza. W miasteczku dominuje przemysł lekki, drewniany oraz spożywczy. Pierwsze wzmianki o Bobrze pochodzą z początków XVI wieku. W 1559 roku miasteczko należało do Chodkiewiczów, później przechodziło w ręce Paców, Komarów, Sapiehów i Ogińskich. W 1762 roku miejscowość otrzymała prawa miejskie oraz własny herb. W 1863 roku Bobr liczył 1,1 tys. mieszkańców, a w 1969 roku ponad 3 tys. W 1938 roku miasto formalnie stało się wioską, a od 1941 roku jest osiedlem typu miejskiego. Do najbardziej znanych mieszkańców Bobra należy białoruski malarz i opozycjonista Aleś Puszkin. Przypisy...

TRADUCCIÓN DE BOBR

Conoce la traducción de bobr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bobr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 海狸
• Traductor polaco - español: castor
• Traductor polaco - inglés: beaver
• Traductor polaco - hindi: ऊदबिलाव
• Traductor polaco - árabe: سمور
• Traductor polaco - ruso: бобр
• Traductor polaco - portugués: castor
• Traductor polaco - bengalí: বীবর
• Traductor polaco - francés: castor
• Traductor polaco - malayo: memerang
• Traductor polaco - alemán: Biber
• Traductor polaco - japonés: ビーバー
• Traductor polaco - coreano: 비버
• Traductor polaco - javanés: singing
• Traductor polaco - vietnamita: hải ly
• Traductor polaco - tamil: நீர்நாய்
• Traductor polaco - maratí: बीव्हर
• Traductor polaco - turco: kunduz
• Traductor polaco - italiano: castoro
• polaco: bobr
• Traductor polaco - ucraniano: бобер
• Traductor polaco - rumano: castor
• Traductor polaco - griego: κάστορας
• Traductor polaco - afrikáans: bever
• Traductor polaco - sueco: bäver
• Traductor polaco - noruego: bever

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BOBR»

Descubre el uso de bobr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bobr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 132

Ziarna bobowe. Kluk Dyk. 3, 161. BÓBR, bra, m. 1. zwierzę ziemnowodne, bcr 8i6cr, (Boh. et Slowac. bobr, bober; Ross. 6o6pt; Sorab. 1. bibor, Carn. pibr, lél; Wind. pibra, piber, breber, dabar; Bosn. bobra, bobr, dabar; Croat. brèber, dabar; ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOBR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bobr en el contexto de las siguientes noticias.

Bóbr - wróg czy przyjaciel?

Bóbr zaczął sprawiać poważne problemy. Sympatia, która otaczała to zwierzę, wyraźnie się skurczyła. Bobra coraz częściej nazywano "szkodnikiem", którego ... «Gazeta Wyborcza, Ago 15»

Bóbr na pełnym morzu

Bliskie spotkanie z bobrem na pełnym morzu to rzadkość. Grupa płetwonurków z Trójmiasta znalazł jednak bobra dwadzieścia kilometrów od brzegu. On też ... «TVN24, Jul 15»

Bóbr utknął w studzience kanalizacyjnej w Zielonej Górze....

Bobra w studzience zauważyli przechodnie w czwartek, 10 kwietnia, po godz. 6. Utknął w kanale przy Trasie Północnej. Uratowali go strażacy, ale zanim się to ... «Gazeta Lubuska, Abr 14»

Bóbr zagryzł wędkarza na śmierć

Wędkarz został zagryziony na śmierć przez bobra po tym, jak spróbował zrobić mu zdjęcie. Zwierzę przegryzło mu tętnicę. «TVN Meteo, Abr 13»

RZGW reguluje rzekę Bóbr, chociaż wszyscy są przeciwko

Z tym, że rzekę Bóbr, przepływającą przez pod jeleniogórskie wsie: Łomnicę, Wojanów, Trzcińsko i Bobrów, trzeba ująć w karby, zgadzają się wszyscy. «Gazeta Wrocławska, Mar 13»