Descarga la app
educalingo
chmurnie

Significado de "chmurnie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHMURNIE EN POLACO

chmurnie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON CHMURNIE

autorytarnie · baliwernie · bezchmurnie · bezkarnie · bezmiernie · bezspornie · biernie · bzdurnie · cholernie · cmentarnie · czupurnie · dokumentarnie · doskornie · dwornie · dyscyplinarnie · eternie · fabularnie · jurnie · obskurnie · pochmurnie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO CHMURNIE

chmura klebiasto warstwowa · chmura pierzasta · chmura srednia klebiasta · chmura srednia warstwowa · chmura warstwowa · chmura warstwowa deszczowa · chmura warstwowo pierzasta · chmureczka · chmurka · chmurnawy · chmurniec · chmurnik · chmurno · chmurnosc · chmurny · chmurotworczy · chmurowy · chmurozbiorca · chmursko · chmury niskie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO CHMURNIE

familiarnie · figlarnie · filuternie · garnie · gornie · gospodarnie · gruboskornie · gwarnie · honornie · humanitarnie · jednomiernie · jedrnie · kapilarnie · karnie · klasztornie · komplementarnie · kornie · koszernie · koszmarnie · krnabrnie

Sinónimos y antónimos de chmurnie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «CHMURNIE»

chmurnie ·

Traductor en línea con la traducción de chmurnie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHMURNIE

Conoce la traducción de chmurnie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chmurnie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

沮丧地
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

melancólicamente
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

gloomily
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

उदास
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

على نحو كئيب
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

мрачно
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

melancolicamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

হতাশায়
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

mélancoliquement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

dgn pandangan legam
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

düster
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

陰気に
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

음울한
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

gloomily
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

phiền muộn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கவலையோடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

खिन्नतेने
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

gloomily
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

cupamente
65 millones de hablantes
pl

polaco

chmurnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

похмуро
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

posomorât
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ζοφερά
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bedruk
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

dystert
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

dystert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chmurnie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHMURNIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chmurnie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «chmurnie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre chmurnie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CHMURNIE»

Descubre el uso de chmurnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chmurnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Murzynek B.
W pudełkuz nićmi,guzikami i ścinkami materiału,wepchniętym głęboko wsam kątszafy przegradzającej pokój. Było takie, jak zapamiętał. Grupka dzieci, aza nimipłot i słoneczniki (chyba jednak słoneczniki). Pochmurny dzień, chmurne twarze.
Artur Daniel Liskowacki, 2011
2
Traktat o szczęściu
Rzecz inna, a jednakta sama.I śmierć. marzenie Starca Nie było nic. Nie było śmiechu, łez, drzew, chmur. Nie było światła. Nie było odpowiedzi i nie było pytań. Wieczność. Pustka. Nieskończoność. nić Ariadny Amy, którzymamy to szczęście, ...
Jean d'Ormesson, 2012
3
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do ...
MARYNA Rozumiem coś z wielką biedą, nie dosięgło jeszcze oko, nie zawlokłam się na turnie; tak tam dumnie, szumnie, chmurnie. Bałamuctwa w wielkim stylu, które już przeżyło tylu, różni więksi, mniejsi, niscy; wszystko bardzo wyjątkowe, ...
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
4
Miłosz. Biografia
Alerusałka milczała chmurnie, węsząc spiczastym nosem zawartość filiżanki” (s.166), atakże: „– No, no! – Wielgosz uniósł ostrzegawczo palec. –Radzę więcej rewerencji dla obywatelki Frączkowej. Pojutrze będzie pewnie przewodniczącą ...
Andrzej Franaszek, 2011
5
Król Maciuś Pierwszy (wersja ilustrowana)
Nie lepiej chodzić do szkoły? Dawno wojujecie? Gdzie byliście –dokąd jedziecie? – Dobra pani gospodyni – chmurnie odpowiedział Felek. –Ojciec nasz jest plutonowy. I tak nam na odjezdnym powiedział: dobry żołnierz nogi ma do marszów, ...
Janusz Korczak, 2011
6
Łowca burz. Gwałtowne tornada. zabójcze huragany i ...
A tornadaczęsto powstają z burz z gwa townymi niezaleZnymi strukturami chmur. Nie musieli9my i9ć dalej niZ do sto ówki na parterze, Zeby us yszeć wiadomo9ć. Normalny program telewizyjny przerywano ostrzeZeniami przed tornadem.
Reed Timmer, ‎Andrew Tilin, 2014
7
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Chciała ją pocieszyć. Podniosła rękę i delikatnie popchnęła drzwi, aby otworzyły się szerzej. Zaskrzypiały i królowa odwróciła się gwałtownie, zaskoczona. Spojrzała na córkę chmurnie. – Już nie pukasz? – spytała szorstko. Gwen zobaczyła ...
Morgan Rice, 2014
8
FUTU.RE:
Annelie właśnie podszczypuje w policzek mniej więcej dwuipółletnią smagłą dziewczynkę z długim czarnym warkoczem. Dziewczynka spogląda na mnie poważnie, chmurnie ściągając brwi. Szlachetna powierzchowność jej matki, Hinduski o ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
9
Popioły:
Stary pan siedział na wystającym głazie nieruchomy i chmurnie patrzał w ognisko. Już wtedy nadchodził szybki wieczór styczniowy. Wiatr się odwrócił i dął z północy. Z drzew nie leciały już kępy śniegu, a spadające strugi wody nagły mróz ...
Stefan Żeromski, 2014
10
Harnaś - Strona 303
Komecki chmurnie spojrzał na księdza. - A któż to tak składnie doniósł waszej wielebności? - Na spowiedzi mi to rzeczono, tedy i sprawiać się waści nie będę. - Nie mamy więc o czym mówić. - machnął ręką podstarości uważając, że widzenie ...
Bronisław Sroka, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHMURNIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chmurnie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kraków znów skruszył pęta
31 października 1918 r. nie był tak piękny jak dziś; było chmurnie i dżdżysto. Podgórze już rano było wolne od Austriaków, podczas gdy przy odwachu na ... «Gość Krakowski, Oct 14»
2
Używamy plików cookies
"Idźcie sobie, myśli drogą własną./ Duszo i morze, zewrzyjcie się chmurnie./ Ten, kto jest zawsze jasny,/ ten, szczerze mówiąc, jest durniem". Skomentuj Podziel ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
3
„Dni Rodziny” na mokro i wesoło
Poranek tego dnia przywitał nas chmurnie i deszczowo, ale niebo szybko rozpogodziło się jakby wiedząc, że nie może sprawić zawodu tym wszystkim, którzy w ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chmurnie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/chmurnie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES