Significado de "chory" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE CHORY EN POLACO

chory

QUÉ SIGNIFICA CHORY EN POLACO

enfermo

Chory

Una persona que está enferma: una persona en un estado de transición o pérdida permanente de la salud, según la define la OMS como un estado de bienestar físico, mental y social. El paciente es inmune a la defensa y ayuda médica del cuerpo. Para algunas enfermedades mentales, la persona tiene una responsabilidad penal limitada.

Osoba chora – osoba znajdująca się w stanie przejściowej lub stałej utraty zdrowia, zdefiniowanego przez WHO jako stan pełnego dobrego samopoczucia fizycznego, psychicznego i socjalnego. Chory zdany jest na możliwości obronne organizmu oraz na pomoc medyczną. W przypadku niektórych chorób psychicznych, osoba chora posiada ograniczoną odpowiedzialność karną.

TRADUCCIÓN DE CHORY

Conoce la traducción de chory a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chory presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 生病
• Traductor polaco - español: enfermo
• Traductor polaco - inglés: sick
• Traductor polaco - hindi: बीमार
• Traductor polaco - árabe: مريض
• Traductor polaco - ruso: больной
• Traductor polaco - portugués: doente
• Traductor polaco - bengalí: অসুস্থ
• Traductor polaco - francés: malade
• Traductor polaco - malayo: sakit
• Traductor polaco - alemán: krank
• Traductor polaco - japonés: 病気
• Traductor polaco - coreano: 아픈
• Traductor polaco - javanés: gerah
• Traductor polaco - vietnamita: bệnh
• Traductor polaco - tamil: தவறான
• Traductor polaco - maratí: आजारी
• Traductor polaco - turco: hasta
• Traductor polaco - italiano: malato
• polaco: chory
• Traductor polaco - ucraniano: хворий
• Traductor polaco - rumano: bolnav
• Traductor polaco - griego: άρρωστος
• Traductor polaco - afrikáans: siek
• Traductor polaco - sueco: sjuk
• Traductor polaco - noruego: syk

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CHORY»

Descubre el uso de chory en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chory y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Poradnik rehabilitacji domowej: - Strona 177

Anita Konik. zESTaW 2 Każde ćwiczenie powtarzamy 8-10 razy Leżenie na plecach. Kończyny dolne zgięte w stawach biodrowych i kolanowych 1. Chory wykonuje wdech nosem, następnie długi wydech ustami. 2. Ręce chorego położone są ...

Anita Konik, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHORY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chory en el contexto de las siguientes noticias.

Przewodniczący obrad Stowarzyszenia Lig Europejskich: futbol jest …

... Thiriez ubolewa nad aferą FIFA. - Każdego dnia pojawiają się nowe doniesienia o korupcji. Futbol jest chory - powiedział na konferencji prasowej. Udostępnij. «Onet.pl, Oct 15»

Wymyślili inteligentne pudełko, które przypilnuje, by chory wziął leki

Jeśli mamy w rodzinie seniora, który zażywa leki, to jeśli odpowiednio zaprogramujemy PillBox, dostaniemy na telefon informację, czy chory potwierdził ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Ukrywający się założyciel WikiLeaks Julian Assange jest bardzo …

00'58 Założyciel WikiLeaks Julian Assange jest chory? Relacja Grzegorza Drymera z Londynu (IAR). Założyciel WikiLeaks od trzech lat mieszka w niewielkim ... «Polskie Radio, Oct 15»

Słynny niemiecki piłkarz Gerd Mueller chory na Alzheimera

Były piłkarz reprezentacji Niemiec Gerd Mueller, który 3 listopada skończy 70 lat, jest chory na Alzheimera - poinformował Bayern Monachium, gdzie ... «Sport.pl, Oct 15»

Belka: rynek pracy w Polsce jest chory, trzeba go cywilizować

Rynek pracy w Polsce jest chory, trzeba go cywilizować - ocenia prezes NBP Marek Belka. W kontekście tzw. umów śmieciowych przekonuje, że problemem nie ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»

Justyna Steczkowska: przez chory kręgosłup i haluksy zrezygnuje z …

Kochani właśnie dowiedziałam się, że jakiś "znawca od wszystkiego", napisał o tym, że mam chory kręgosłup i haluksy, a część portali powtórzyła po nim jak ... «Wirtualna Polska, Ago 15»

Chory na raka poeta zamieszkał w polonezie, liczy na pomoc …

Pan Roman Gaweł jest poważnie chory. Miał raka nerki. Organ wycięto, ale guz pozostawił po sobie spustoszenie. Pomóc może tylko kosztowna operacja. «TVP Info, Jul 15»

Raper OSTR był chory na raka. "Nie mam płuca. Jadę na... Raper …

... - W styczniu lekarz powiedział mi, że szanse powrotu na scenę są bardzo małe. A ja dziś tutaj jestem. Jest maj. To dzięki wam - mówił w czwartek 21 maja z ... «Polska The Times, May 15»

Chory na raka szuka domu dla psa. Setki chętnych do adopcji Barego

Wzruszająca historia cierpiącego na raka pana Leszka, który przez chorobę zmuszony został do oddania swojego owczarka Barego, poruszyła całą Polskę. «TVN24, May 15»

Krzysztof Włodarczyk: jestem chory, zagrożona walka z Drozdem

Jestem chory, mam katar, boli mnie gardło. Jutro mam zaplanowaną wizytę u lekarza i wtedy będzie wiadomo, czy za dwa tygodnie wyjdę do ringu w Moskwie. «Onet.pl, May 15»