Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "churrigueryzm" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHURRIGUERYZM EN POLACO

churrigueryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CHURRIGUERYZM EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «churrigueryzm» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
churrigueryzm

churrigueresco

Churrigueryzm

Churrigueryzm - una variedad específica del Barroco español, caracterizada por elementos ornamentales demasiado grandes y una extraordinaria abundancia de detalles escultóricos encontrados en España y México. El estilo fue creado a fines del siglo XVII y se caracterizó por una gran acumulación de decoraciones arquitectónicas, escultóricas y pictóricas que eclipsaron la estructura del edificio. Combinó motivos italianos, holandeses y mexicanos para formar un complejo e intrincado patrón de plantas en forma de adornos enmarañados colocados en planos, flores, festones, cornisa rota, columnas en espiral, etc. Combinó las ornamentadas formas del gótico tardío español y plateresco. Se expresó más plenamente en los portales de iglesias y palacios, alcanzando el pleno florecimiento de la primera mitad del siglo XVIII. Churrigueryzm – specyficzna, hiszpańska odmiana baroku, charakteryzująca się przerostem elementów ornamentowych i niezwykłą obfitością rzeźbiarskich detali występująca w Hiszpanii i Meksyku. Styl powstał pod koniec XVII wieku i cechował się znacznym nagromadzeniem dekoracji zarówno architektonicznych, rzeźbiarskich i malarskich, które przesłaniały układ konstrukcyjny budowli. Łączył ze sobą detale włoskie, niderlandzkie i motywy meksykańskie tworząc często zawiły wzór roślinny w postaci splątanych ornamentów umieszczanych na płaszczyznach ścian, kwiatonów, festonów, w połączeniu z łamanymi gzymsami, spiralnymi kolumnami itp. Stanowił zespolenie zdobniczych form późnego gotyku hiszpańskiego i plateresku. Wyrażał się najpełniej w portalach kościołów i pałaców, osiągając pełnię rozkwitu w 1. połowie XVIII wieku.

Pulsa para ver la definición original de «churrigueryzm» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON CHURRIGUERYZM


adleryzm
adleryzm
asteryzm
asteryzm
chimeryzm
chimeryzm
efemeryzm
efemeryzm
eleuteryzm
eleuteryzm
euhemeryzm
euhemeryzm
ezoteryzm
ezoteryzm
falansteryzm
falansteryzm
furieryzm
furieryzm
gangsteryzm
gangsteryzm
heteryzm
heteryzm
hiperyzm
hiperyzm
hitleryzm
hitleryzm
konsumeryzm
konsumeryzm
leseferyzm
leseferyzm
manageryzm
manageryzm
manczesteryzm
manczesteryzm
manieryzm
manieryzm
menadzeryzm
menadzeryzm
menedzeryzm
menedzeryzm

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO CHURRIGUERYZM

chuliganka
chuliganski
chuliganstwo
chunchuz
chunchuzi
chupa
chural
chur
churchill
churriguera
chusciasty
chusciatko
chuscina
chuscinka
chusta
chustczyna
chusteczka
chusteczkowy
chustka
chustkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO CHURRIGUERYZM

aforyzm
agraryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alterocentryzm
anagnoryzm
androcentryzm
anewryzm
mesmeryzm
neohitleryzm
paniberyzm
pauperyzm
pleneryzm
spooneryzm
spuneryzm
taczeryzm
thatcheryzm
werteryzm
weryzm

Sinónimos y antónimos de churrigueryzm en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «CHURRIGUERYZM»

Traductor en línea con la traducción de churrigueryzm a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHURRIGUERYZM

Conoce la traducción de churrigueryzm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de churrigueryzm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

西班牙巴洛克
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

churrigueresco
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

churrigueresque
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

churrigueresque
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

churrigueresque
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Чурригереско
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

churrigueresque
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

churrigueresque
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

churrigueresque
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

churrigueresque
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Churrigueresco
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

churrigueresque
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

churrigueresque
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

churrigueresque
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

churrigueresque
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

churrigueresque
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

churrigueresque
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

churrigueresque
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

churrigueresque
65 millones de hablantes

polaco

churrigueryzm
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

чуррігересько
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

Churrigueresque
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Churrigueresque
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

churrigueresque
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

churrigueresque
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Churrigueresque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra churrigueryzm

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHURRIGUERYZM»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «churrigueryzm» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre churrigueryzm

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CHURRIGUERYZM»

Descubre el uso de churrigueryzm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con churrigueryzm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Architektura i budownictwo - Strona 63
CHURRIGUERYZM (CZURRIGERYZM) Cyrk starożytny: Circus Maximus w Rzymie (rekonstrukcja) ARCHITEKTURA I BUDOWNICTWO. Chór muzyczny fary w Kazimierzu nad Wisłą CHRZCIELNICA element wyposażenia kościoła w postaci ...
Witold Szolginia, 1975
2
Piȩkno wielorakie: - Strona 82
Termin „churrigueryzm" pochodzi od nazwiska rodziny architektów i rzeźbiarzy, którzy na przestrzeni bez mała stu lat dla siebie i swej szkoły uzyskali niemal monopol na budowę najbardziej reprezentacyjnych gmachów świeckich i sakralnych ...
Władysław Tomkiewicz, 1971
3
Rokoko - Strona 206
W Hiszpanii lokalna odmiana baroku — churrigueryzm — przez długi czas hamowała przedostawanie się z Francji zasad estetyki rokokowej. Kierunek ten, oparty na przewadze czynnika dekoracyjnego nad konstrukcyjnym, sprawiał, ...
Władysław Tomkiewicz, 1988
4
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 214
rigfra], rodzina hiszp. architektów i rzeźbiarzy, reprezentujących dekoracyjną odmianę baroku (churrigueryzm); Jose Simon, ?-1679, i jego synowie: Jose Benito, 1665-1723. najwybitniejszy przedstawiciel rodziny, ołtarz gt. w ...
Marta Arasimowicz, 1997
5
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Naukowego ...
Churrigueryzm byl zainaugurowany w Hiszpanji juz w latach 1650 — 80, ale do pelnego lozkwitu doprowadzony byl dopiero w tymsamym czasie, który i dia Brazylji byt rozkwitem architektury: w pierwszej polowie XVIII w. W dekoracji ozna- ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1935
6
Sprawozdania z posiedzen
Churrigueryzm był zainaugurowany w Hiszpanji już w latach 1650 — 80, ale do pełnego iczkwitu doprowadzony był dopiero w tymsamym czasie, który i dia Brazylji był rozkwitem aichitektury: w pierwszej połowie XVIII w. W dekoracji oznaczał ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1936
7
Historia architektury w zarysie - Strona 354
Churrigueryzm przenika do świeckiego budownictwa w skromniejszych wymiarach, ograniczając się przeważnie do bogatego otoczenia portalu i obramień okiennych. Przesadnym bogactwem, w którym wyraźnie wyczuwa się wpływy ...
Tadeusz Broniewski, 1959
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ale (rada mongolska); Wielki Churał Ludowy Churchill -lla: Winston Churchill churrigueryzm churrigueryzm -u, -zmie arch. chusta, chuście chusteczka -czce; -czek 73.
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Nieco inaczej jest w tem, co stanowi szczyt artyzmu brazylijskiego: w rzeźbiarskiej dekoracji wnętrz. Tu mamy coś swoiście iberyjskiego: natchnienie Churriguery i jego szkoły. Churrigueryzm był zainaugurowany w Hiszpanii już W latach 1650 ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1936
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 215
churrigueryzm [wym. czurrigeryzm] -mu, -mie, mrz, Ыт \szt. «hiszpariska wersja baroku w ar- chitekturze, charakteryzujaca sic przewag^ ele- mentów dekoracyjnych, rzezbiarskich i malar- skich, nad konstrukcyjnymi» <od nazwiska Churriguera ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Churrigueryzm [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/churrigueryzm>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż