Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "churrigueresque" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHURRIGUERESQUE

From Spanish churrigueresco in the style of José Churriguera (1650–1725), Spanish architect and sculptor.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHURRIGUERESQUE EN INGLÉS

churrigueresque  [ˌtʃʊərɪɡəˈrɛsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHURRIGUERESQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Churrigueresque es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHURRIGUERESQUE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «churrigueresque» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
churrigueresque

Churrigueresco

Churrigueresque

Churrigueresque se refiere a un estilo barroco español de elaborado adorno arquitectónico escultórico que surgió como una forma de decoración de estuco en España a finales del siglo 17 y se utilizó hasta alrededor de 1750, marcado por detalles decorativos extremos, expresivos y floridos, normalmente se encuentran por encima de la entrada En la fachada principal de un edificio. Churrigueresque refers to a Spanish Baroque style of elaborate sculptural architectural ornament which emerged as a manner of stucco decoration in Spain in the late 17th century and was used up to about 1750, marked by extreme, expressive and florid decorative detailing, normally found above the entrance on the main facade of a building.

definición de churrigueresque en el diccionario inglés

La definición de churrigueresco en el diccionario es de o está relacionada con un estilo de arquitectura barroca de España a fines del siglo XVII y principios del XVIII.

The definition of churrigueresque in the dictionary is of or relating to a style of baroque architecture of Spain in the late 17th and early 18th centuries.

Pulsa para ver la definición original de «churrigueresque» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CHURRIGUERESQUE


Alhambresque
ˌælhæmˈbrɛsk
arabesque
ˌærəˈbɛsk
barbaresque
ˌbɑːbəˈrɛsk
burlesk
bɜːˈlɛsk
burlesque
bɜːˈlɛsk
desk
dɛsk
gigantesque
ˌdʒaɪɡænˈtɛsk
grotesque
ɡrəʊˈtɛsk
humoresque
ˌhjuːməˈrɛsk
Kafkaesque
ˌkæfkəˈɛsk
macaberesque
məˌkɑːbəˈrɛsk
Moresque
mɔːˈrɛsk
picaresque
ˌpɪkəˈrɛsk
picturesque
ˌpɪktʃəˈrɛsk
Potteresque
ˈpɒtəˌrɛsk
Romanesque
ˌrəʊməˈnɛsk
Rubenesque
ˌruːbəˌnɛsk
sculpturesque
ˌskʌlptʃəˈrɛsk
Titanesque
ˌtaɪtəˈnɛsk
unpicturesque
ʌnˌpɪktʃəˈrɛsk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CHURRIGUERESQUE

churchwomen
churchy
churchyard
churchyard beetle
churidar pyjamas
churidars
churinga
churl
churlish
churlishly
churlishness
churn
churn out
churner
churning
churnmilk
churr
churrigueresco
churro
churrus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CHURRIGUERESQUE

babelesque
carnivalesque
Chaplinesque
chivalresque
Dantesque
Disneyesque
Felliniesque
gaminesque
Jonahesque
Junoesque
madrigalesque
Mittyesque
Pinteresque
plateresque
Pythonesque
Raphaelesque
risque
satyresque
soldatesque
Titianesque
Tolkienesque

Sinónimos y antónimos de churrigueresque en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CHURRIGUERESQUE»

churrigueresque pronunciation architecture mexican churrigueresque refers spanish baroque style elaborate sculptural architectural ornament which emerged manner stucco decoration spain late century used about marked extreme expressive florid encyclopedia britannica churrigueresco rococo historically return aesthetics earlier plateresque merriam webster chur resque adjective often capitalized ˌchu̇r ˈresk relating what flamboyant gothic degeneration preempted outdid extravagances fashioned oxford dictionaries british world meaning example sentences reference latin american colonies characterized define noting pertaining early centuries defined extravagant origin biography from answers vocabulary definitions plus ultra taste historical cathedral santiago compostela obradoiro façade salamanca guide just branch renaissance within realm lasted colonial mexico view slideshow home page print printable contact adventurer charlotte ekland architect

Traductor en línea con la traducción de churrigueresque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHURRIGUERESQUE

Conoce la traducción de churrigueresque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de churrigueresque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

churrigueresque
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

churrigueresco
570 millones de hablantes

inglés

churrigueresque
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

churrigueresque
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

churrigueresque
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Чурригереско
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

churrigueresque
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

churrigueresque
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

churrigueresque
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Churrigueresque
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Churrigueresco
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

churrigueresque
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

churrigueresque
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Churrigueresque
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

churrigueresque
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

churrigueresque
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Churrigueresque
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

churrigueresque
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

churrigueresco
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

churrigueresque
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

чуррігересько
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

churrigueresque
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Churrigueresque
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

churrigueresque
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

churrigueresque
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Churrigueresque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra churrigueresque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHURRIGUERESQUE»

El término «churrigueresque» se utiliza muy poco y ocupa la posición 172.958 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «churrigueresque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de churrigueresque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «churrigueresque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHURRIGUERESQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «churrigueresque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «churrigueresque» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre churrigueresque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHURRIGUERESQUE»

Descubre el uso de churrigueresque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con churrigueresque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Churrigueresque
Churrigueresque refers to a Spanish Baroque style of elaborate sculptural architectural ornament which emerged as a manner of stucco decoration in Spain in the late 17th century and was used up to about 1750, marked by extreme, expressive ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
The aesthetics of haemotaphonomy. Stylistic parallels ...
The Churrigueresque is a visually frenetic style that features a plethora of extravagant ornamentation and surfaces bristling with broken pediments, undulating cornices, spirals, balustrades, stucco shells, and garlands ( Encyclopaedia ...
Policarp Hortolà i Gómez, 2013
3
Neobaroque in the Americas: Alternative Modernities in ...
Itis for thisreason that the Churrigueresque, an eighteenthcentury late baroque style of heavy decoration named after José Beníto de Churriguera (1665–1725) andhis familyofartists, “became a characteristic expression ofMexico; forherewas a ...
Monika Kaup, 2012
4
Spain: Be Fluent in Spanish Life and Culture
Churrigueresque architecture, a rare homegrown Spanish style, would actually find its greatest expression in Latin America. Mexico, in particular, had a soft spot for draping civic and religious buildings in a blanket of sculptural detail.
Andrew Whittaker, 2008
5
Baroque Architectural Styles: Churrigueresque, Dutch Baroque ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
6
The Churches of Mexico, 1530-1810
The troublesome term Churrigueresque ' appears in reference to a part of this period. This word has had particular currency in Mexico, but not in the sense that Mexican work is directly related to the Churriguera family of architects (especially  ...
Joseph Armstrong Baird, 1962
7
Architecture of Spain
Photo courtesy of the Tourism Office of Salamanca. rations to his architectural commissions, thus inaugurating the architectural Churrigueresque. Centered in Salamanca, Churrigueresque expanded throughout central Spain — there are fine ...
Alejandro Lapunzina, 2005
8
A History of Western Architecture
This Spanish Baroque style is often known as Churrigueresque, though the Churriguera brothers were among its less interesting practitioners. It might be described as a kind of Mannerist-Rococo, considerably removed from the Baroque of ...
David Watkin, 2005
9
A History of American Architecture: Buildings in Their ...
Here the Churrigueresque fashion for elaborate decoration came full circle. It was partly inspired by the Native American traditions in the first place, developed in Spain, and then brought back to the New World transformed. In this chapter we ...
Mark Gelernter, 2001
10
Balboa Park and the 1915 Exposition
or, as it is generally known, Churrigueresque.10 To George H. Edgell, the California Building recalled the late eighteenth-century Churrigueresque- Rococo Balvanera Chapel of San Francisco in Mexico City;11 however John Burchard and ...
Richard W. Amero, Michael Kelly (M.D.), Mike Kelly, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHURRIGUERESQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término churrigueresque en el contexto de las siguientes noticias.
1
How to Spend a Layover in Mexico City
The Metropolitan Cathedral, built over 240 years, reflects three centuries of architectural heritage, from its Baroque façade to churrigueresque ... «Condé Nast Traveler, Jun 15»
2
San Diego's Balboa Park celebrates 100th anniversary of Panama …
... Colonial theme, a unique hybrid of Plateresque, Baroque, Churrigueresque, and Rococo styles with a liberal smattering of mission arches. «SFGate, Jun 15»
3
The Sky's the Limit in Quito, Ecuador
Four different architectural styles (Baroque, Moorish, Churrigueresque, and Neo-Classical) were merged in the construction of the building. «The Epoch Times, May 15»
4
Cars are our cathedrals
Standing before him, in his studio, is the cetacean bulk, nipple-coloured pink paint, churrigueresque chrome ornaments and rocket-ship details ... «Spectator.co.uk, Abr 15»
5
House of Formation chapel has new crucifix, artwork
... vocations director, hoped the seminarians would have from this Churrigueresque, or Spanish Baroque, artistic rendering of the crucifix. «Arkansas Catholic, Mar 15»
6
Claremont Depot gets a touch-up
This new design incorporated intricate concrete Churrigueresque trim and elaborate doors carved with Santa Fe's cross and circle logo, as well ... «Claremont Courier, Mar 15»
7
Travel: The sky's the limit in Quito, Ecuador
Four different architectural styles (Baroque and Moorish, Churrigueresque and Neo-Classical) were merged in the construction of this building. «Scotsman, Ene 15»
8
Tickets to San Diego's newly opened California Tower in hot demand
The San Diego History Center describes the ornate tower as using elements of "Plateresque, Baroque, Churrigueresque and Rococo" in its ... «Los Angeles Times, Ene 15»
9
Daily Business Report-Dec. 24, 2014
It was designed by noted architect Bertram Goodhue as a design hybrid, blending Plateresque, Baroque, Churrigueresque, and Rococo details ... «San Diego Metropolitan, Dic 14»
10
Game of Thrones fan? Quick! Head for the historic Spanish town of …
They include the magnificent Palacio de Los Cepeda, now the Palace of Justice, with rows of Churrigueresque columns and elegant patio and ... «BizNews, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Churrigueresque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/churrigueresque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z