Significado de "dekokcja" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE DEKOKCJA EN POLACO

dekokcja

QUÉ SIGNIFICA DEKOKCJA EN POLACO

decocting

Dekokcja

Decocción: método de maltería de maltería en el que 1/3 de la mezcla entera se separa y se hierve en una caldera por separado. Luego, el calor se devuelve a la paleta con la mezcla principal, aumentando su temperatura paso a paso. Esto se hace principalmente para mejorar el almidón y para lograr una cerveza más completa. En el método de decocción se distingue el sistema de una vía, dos brazos y tres vías. Esto significa que la decocción se hizo una, dos o tres veces. Por razones económicas, el método de soldadura malteada rara vez se utiliza hoy en día. Se utiliza con mayor frecuencia para la elaboración de trigo, trigo o pilz. El segundo método de transferencia es el método de infusión. Notas al pie ...

Dekokcja – metoda zacierania słodu browarnego, w trakcie której 1/3 całego zacieru zostaje oddzielona i zagotowana w oddzielnym kotle. Następnie gorąca zwracana jest do kadzi zaciernej z zacierem głównym, podnosząc skokowo jego temperaturę. Czynność tę wykonuje się głównie dla lepszego skleikowania skrobi i osiągnięcia piwa o pełniejszym smaku. W metodzie dekokcyjnej wyróżnia się system jednowarowy, dwuwarowy oraz trójwarowy. Oznacza to, że dekokcja została przeprowadzona jednokrotnie, dwukrotnie lub trzykrotnie. Ze względów ekonomicznych metoda dekokcyjna zacierania słodu stosowana jest obecnie rzadko. Najczęściej stosuje się ją przy warzeniu koźlaków, piw pszenicznych lub pilznerów. Drugim sposobem zacierania jest metoda infuzyjna. Przypisy...

TRADUCCIÓN DE DEKOKCJA

Conoce la traducción de dekokcja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dekokcja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 汤
• Traductor polaco - español: decocción
• Traductor polaco - inglés: decoction
• Traductor polaco - hindi: काढ़ा बनाने का कार्य
• Traductor polaco - árabe: الإستخلاص بالإغلاء
• Traductor polaco - ruso: отвар
• Traductor polaco - portugués: decocção
• Traductor polaco - bengalí: decocting
• Traductor polaco - francés: décoction
• Traductor polaco - malayo: decocting
• Traductor polaco - alemán: Absud
• Traductor polaco - japonés: 煎じ薬
• Traductor polaco - coreano: 달임
• Traductor polaco - javanés: decocting
• Traductor polaco - vietnamita: nước sắc
• Traductor polaco - tamil: decocting
• Traductor polaco - maratí: decocting
• Traductor polaco - turco: kaynatılarak özünün
• Traductor polaco - italiano: decotto
• polaco: dekokcja
• Traductor polaco - ucraniano: відвар
• Traductor polaco - rumano: decocție
• Traductor polaco - griego: αφέψημα
• Traductor polaco - afrikáans: afkooksel
• Traductor polaco - sueco: avkok
• Traductor polaco - noruego: avkok

7 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DEKOKCJA»

Descubre el uso de dekokcja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dekokcja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Apteczki domowe w polskich dworach szlacheckich: studium z ...

dłużej lub krócej, mogą być zatem przyrządzone za pomocą: infuzji, dekokcji lub maceracji”. Widać już więc, że wykorzystywano w tych poradach typowe techniki apteczne. Nie lekceważono efektu placebo, sugerowano bowiem, aby podawać ...

Iwona Arabas, 2006

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...

... i ìóltoczerwona.. Wszelka iróîa j плешке chlodzi, i umacnia silly oîywiajgce. . Piwoniowe , Bukwicowe. 1009 `' Zsuchéj róìy dekokcja uczyníona.

Juljan-Alexander Kaminski, 1835

Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 512

Metody otrzymywania brzeczki są bardzo rozmsite; przedewszystkiem odróżnić potrzeba otrzymywanie brzeczki przez naparzanie (infuzja) i odwane- nie czyli odgotowanie (dekokcja). Przy pienmej metodzie nalewa się słód gorącą wodą, ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Historia poszukiwania leku w roślinach w Polsce 1800-1856 - Strona 69

... ulminem go nazywajac oglosil, a którego nieodbicie mi potrze- ba bylo, aby porównac mozna jaka miçdzy nim a dekokcja kory we wzglçdzie chemicznym zachodzi róznica"69. O ile juz wówczas pow^tpiewano o terapeutycznej skutecznos- ...

Halina Lichocka, 2002

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 272

... Dekert: Jan Dekert, Dekerta, о Dekercie dekiel -kla; -kli (a. -klów) deklamacja -cji, -cje; -cji dek lama tur -rze; -rzy, -row deklaratyvvizm -zmu, -zmie deklinator -ra, -rze; -ry, -row deklinometr -ni, -rze; -trów dekoder -ra, -rze; -ry, -rów dekokcja -cji, ...

Stanisław Podobiński, 2001

Przemysl Spozywczy: Cukrownictwo, Enologia, Mleczarstwo, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Piwowarstwo: Piwo, Pasteryzacja, Fermentacja Alkoholowa, ...

Rozdzia?y: Piwo, Pasteryzacja, Fermentacja alkoholowa, Propinacja, Historia piwa, Gatunki piw, Browar.biz, Browarnictwo w Gda?sku, Piwowarstwo domowe, Historia piwowarstwa w Grodzisku Wielkopolskim, Chmiel zwyczajny, Dro?d?e piwowarskie, J ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEKOKCJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dekokcja en el contexto de las siguientes noticias.

Browar w Zwierzyńcu: Perła wypuściła na rynek piwo Zwierzyniec …

Pils warzony jest na roztoczańskiej wodzie i lubelskim chmielu. Jak Zapewniają władze Perły, wyjątkowa jest też sama metoda produkcji - dekokcja dwuwarowa. «Kurier Lubelski, Nov 13»