Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dorownywac" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOROWNYWAC EN POLACO

dorownywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON DOROWNYWAC


dokonywac
dokonywac
nie dorownywac
nie dorownywac
obrownywac
obrownywac
odzegnywac
odzegnywac
ogarnywac
ogarnywac
okielznywac
okielznywac
pojednywac
pojednywac
pokonywac
pokonywac
porownywac
porownywac
powykonywac
powykonywac
powyrownywac
powyrownywac
pozarownywac
pozarownywac
pozazegnywac
pozazegnywac
pozrownywac
pozrownywac
przejednywac
przejednywac
przekonywac
przekonywac
przyrownywac
przyrownywac
rozkielznywac
rozkielznywac
ujednywac
ujednywac
wyjednywac
wyjednywac

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO DOROWNYWAC

dorosnac
dorosniecie
dorost
dorostek
doroszewski
dorota
doroteusz
dorowie
dorownac
dorownanie
dorownywanie
dorozka
dorozkarski
dorozkarstwo
dorozkarz
dorozkowac
dorozumianie
dorozumiany
dorozumiec sie
dorozumienie sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO DOROWNYWAC

bywac
czytywac
darowywac
dobadywac
dobudowywac
dobywac
dochowywac
doczlapywac
doczytywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dogadywac
dogorywac
wykonywac
wyrownywac
zagarnywac
zarownywac
zazegnywac
zjednywac
zrownywac

Sinónimos y antónimos de dorownywac en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «DOROWNYWAC»

Traductor en línea con la traducción de dorownywac a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOROWNYWAC

Conoce la traducción de dorownywac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dorownywac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

匹配
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

partido
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

match
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

मैच
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مباراة
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

матч
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

partida
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ম্যাচ
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

match
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

perlawanan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Spiel
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

マッチ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

시합
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

match
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

trận đấu
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

போட்டியில்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

सामना
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

maç
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

incontro
65 millones de hablantes

polaco

dorownywac
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

матч
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

meci
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αγώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

wedstryd
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

match
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

kamp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dorownywac

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOROWNYWAC»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dorownywac» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre dorownywac

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DOROWNYWAC»

Descubre el uso de dorownywac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dorownywac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 150
«osiągać odpowiednią wysokość, wielkość; dorównywać komuś albo czemuś wzrostem*: Poziomki dorastają niekiedy wielkości małych truskawek. A fraz. Nie d. komuś do pięt «mieć nieporównanie mniejszą wartość, nie dorównywać komuś ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 147
«osią- gać odpowiednią wysokość, wielkość; także: dorównywać komuś albo czemuś wzrostem" : Syn dorasta do wzrostu ojca. 0 fraz. pot. Nie d. komuś do pięt «mieć nieporównanie mniejszą wartość, nie dorównywać komuś w czymś* 2.
Elżbieta Sobol, 2002
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 433
«dorównać komuś pod jakimś względem, stać się godnym kogoś albo czegoś, sprostać czemuś* : Dorastać do jakiegoś poziomu. Nie dorosnąć do powierzonego stanowiska, do zadania. Nie dorastać sercem ani umysłem do swego mistrza. 2.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Integracja Europejska W Polskiej Perspektywie - Strona 40
Niżej zaprezentowano kilka określeń ilustrujących różne punkty widzenia i ich kwalifikację: - „Być na poziomie europejskim, tzn. dorównać we wszystkim krajom wysoko rozwiniętym, jak Anglia, Francja, RFN, we wszystkim, tzn. w modzie, ...
Renata Suchocka, 1998
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-rosnę -rośniesz, -rośnij -rósł -rosła -rośli zob. dorastać. dorównać pf. , dorównywać ipf. equal, match (komuś w czymś sb in sth); be in the same class /. league (komuś as sb); be a match (komuś for sb); dorównywać komuś talentem/urodą ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Studia linguistica in honorem Thhaddaei Lehr-Spławiński: ...
Z tym przejść 'przewyższyć' tworzyło kiedyś parę dojść 'dorównać', cytowane przez Lindego jedynie z Kromera: „Leszek ojca w cnotach nie tylko dochodzić, ale też przechodzić pokazowa! się" i z Zabłockiego: „Gdy się śmiejesz, dochodzisz ...
Tadeusz Milewski, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1963
7
Polish-English dictionary: - Strona 176
dorównywać nie — ywał w tangu nnbody could rival a maich i. t-qu.il him as a tango dancer, —ujesz jej urodą your beauty equais • rivals hers dorównywać imp) — dorównać dorsz m (Gpl ~y i -ów) cod(fish) C/U dorszow y adi. [łowiska] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Akt twórczy jako mimesis: "Dziś są moje urodziny" : ... - Strona 351
"Dziś są moje urodziny" : ostatni spektakl Tadeusza Kantora Marek Pieniążek. śledzić, wyprzedzać, powtarzać - aby mu „dorównać", jak mówił Kantor150. Scena opowieści J. Sterna została stworzona z powtórzenia głębokiego przeżycia ...
Marek Pieniążek, 2005
9
Dzieła wszystkie: O poprawie Rzeczypospolitej - Strona 456
Czy może być dorównywanie tam, gdzie nie ma zasługi? Pozostaje do omówienia sprawa umowy. Chociaż liczne jej formuły można przytoczyć z Pisma św., to jednak ponieważ wszystkie wychodzą niemal na jedno, weźmy z wielu tę jedną: ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1953
10
Amerykańskie idiomy dla Polaków - Strona 88
Długo utrzymywali w tajemnicy fakt, że byli zaręczeni. keep up with - 1. dotrzymać kroku, tempa; nadążyć; dorównywać komuś. John is a very slow student and he can't keep up with the rest of the class. - John jest bardzo powolnym uczniem i ...
Barbara Witecka-Wojda, 1990

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dorownywac [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/dorownywac>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż