Descarga la app
educalingo
dzwieczec

Significado de "dzwieczec" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DZWIECZEC EN POLACO

dzwieczec


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON DZWIECZEC

beczec · brzeczec · jeczec · kaleczec · kaweczec · kleczec · krzeczec · kweczec · meczec · nasleczec · odbeczec · odbrzeczec · oddzwieczec · odjeczec · odkleczec · okaleczec · pieczec · pobeczec · pojeczec · pokaleczec

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO DZWIECZEC

dzwaniac · dzwieczenie · dzwiecznie · dzwiecznoglosy · dzwiecznosc · dzwieczny · dzwiek · dzwiek mowy · dzwiekac · dzwiekliwy · dzwieknac · dzwiekniecie · dzwiekochlonnosc · dzwiekochlonny · dzwiekoizolacyjny · dzwiekonasladowczosc · dzwiekonasladowczy · dzwiekonasladownictwo · dzwiekoszczelny · dzwiekotka

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO DZWIECZEC

pokleczec · polkleczec · poskrzeczec · posleczec · przedzwieczec · przejeczec · przekleczec · przeskrzeczec · przesleczec · przybeczec · przylozyc pieczec · rozdzwieczec · skaleczec · skrzeczec · sleczec · wpolkleczec · wspoldzwieczec · wybeczec · wybrzeczec · wyjeczec

Sinónimos y antónimos de dzwieczec en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «DZWIECZEC»

dzwieczec ·

Traductor en línea con la traducción de dzwieczec a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DZWIECZEC

Conoce la traducción de dzwieczec a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dzwieczec presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

声音
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

sonar
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

sound
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

ध्वनि
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

صوت
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

звук
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

som
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ঝমঝম
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

sonner
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

jingle
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

klingen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

聞こえる
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

소리
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

jingle
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

âm thanh
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

ஜிங்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

नाणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

şıngırdamak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

suono
65 millones de hablantes
pl

polaco

dzwieczec
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

звук
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

sunet
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ήχος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

klink
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

ljud
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

høres
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dzwieczec

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DZWIECZEC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dzwieczec
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «dzwieczec».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre dzwieczec

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DZWIECZEC»

Descubre el uso de dzwieczec en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dzwieczec y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 43
'wydawać brzęk, dźwięczeć, brzmieć', 'wydawać dźwięk charakterystyczny dla lotu owadów błonkoskrzydłych', dial. 'gadać, paplać', 'warczeć (o psie); mruczeć (o kocie); ryczeć (o krowie, niedźwiedziu)', kasz. brącec 'brzęczeć; marudzić, ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 216
... dźwięczeć, brzmieć, rozbrzmiewać, opiewać', rus.-cs. zvbneti, strus. zveneti 'głośno dźwięczeć; grzmieć, huczeć; rozbrzmiewać', ros. zvenet' 'dzwonić; dźwięczeć', cs. zvbneti 'dźwięczeć, brzmieć', stsch. zvanjeti 'rozbrzmiewać, rozlegać się'.
Hanna Popowska-Taborska, ‎Wiesław Boryś, 1996
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 622
Ao6po3yunuii, 61aro3yunuił harmoniczny. DŹWIĘCZNOŚĆ, ści, ż, dźwięczenie, wydawanie dźwięku, sonoritas, baś Rönen, Slingen. Ross. 3byunocr5, 3BorkocTE, 3HIHocr, cf. Ross. 61aro3yuiocri harmonia. DŹWIĘCZYĆ DŹWIĘCZEĆ, ał, y, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 511
<poruszać czymś, uderzać w coś lub czymś wywołując dźwięk, szczękać*: Dzwonić kluczami, talerzami, sztućcami. <> fraz. Dzwonić zębami «szczękać zębami z zimna, ze strachu* 3. «dźwięczeć, brzmieć*: Skowronek dzwoni w niebiosach.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 89
ośno dźwięczeć, brzmieć, rozbrzmiewać', pierwotne nomen actionis 'dźwięczenie, rozbrzmiewanie', wtórnie skonkretyzowane jako 'to, co dźwięczy, rozbrzmiewa, dzwoni' (Sławski I 210-11, ESBM III 319). 22 Por. np. pol. róg 'rodzaj ...
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 176
«bić w dzwon, poruszać dzwonem lub dzwonkiem wywołując dźwięczenie, dźwięk, dawać znak dzwonem lub dzwonkiem": D. na lekcję. 2. «poruszać czymś, uderzać w coś lub czymś wywołując dźwięk; wydawać dźwięk; dźwięczeć, brzmieć" ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Dziela zebrane: Daniel. Królowa Korony Polskiej. Legenda. ...
I 780 — l i płakać chcę i jęczeć jękami, płaczem dźwięczeć. Dwuwiersz ten powtarza się jeszcze trzykrotnie: 1044 — 5 i — z małą różnicą (i płakać chce ) — 1049 — 50, 1248 — 9, zawsze bez przecinka na końcu pierwszego wiersza.
Stanisław Wyspiański, 1958
8
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... dzwieczy, dzwieczq; dzwieczai(a,o), dzwieczafy, bcdzie dzwieczai(a,o)l dzwieczec, bedq dzwieczafyl dzwieczec, dzwieczai(a,o)by, dzwieczafyby, byi(a,o)bydiwieczai(a,o), byfyby dzwieczaly, niechlniechaj dzwieczy, niechlniechaj dzwiecza;, ...
Andrzej Dyszak, 2007
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 363
Wściekły ból dźgnął go w okaleczonym ramieniu.. Pan Jankowiak, dźgnięty bezpośrednim pytaniem, wzdrygnął się tylko. dźwię czeć, czy — dźwięknąć, nie. 1 Jeśli coś dźwięczy, to wydaje czyste, wyraźne dźwięki. Gdy stanąłem przed kasą, ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 235
Por. dźwięk. przedźwięczeć poch. od prze- / dźwięczeć; czas. dokonany; przedźwięczy, prze- dźwięczał, przedźwięczała, przedźwięczało, przedz więczały; „przestać dźwięczeć, zadźwięczeć i przestać, przebrzmieć": Choć odbity od skał ...
Halina Zgółkowa, 1994
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dzwieczec [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/dzwieczec>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES