Significado de "gabkowaty" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE GABKOWATY EN POLACO

gabkowaty

TRADUCCIÓN DE GABKOWATY

Conoce la traducción de gabkowaty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gabkowaty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 糊状的
• Traductor polaco - español: pulposo
• Traductor polaco - inglés: mushy
• Traductor polaco - hindi: भावुक
• Traductor polaco - árabe: طري
• Traductor polaco - ruso: мягкий
• Traductor polaco - portugués: mole
• Traductor polaco - bengalí: আবেগপ্রবণ
• Traductor polaco - francés: détrempé
• Traductor polaco - malayo: benyek
• Traductor polaco - alemán: matschig
• Traductor polaco - japonés: 感傷的な
• Traductor polaco - coreano: 묽숙 한
• Traductor polaco - javanés: mushy
• Traductor polaco - vietnamita: đồ ăn mềm
• Traductor polaco - tamil: எனினும்
• Traductor polaco - maratí: मऊ
• Traductor polaco - turco: aşırı duygusal
• Traductor polaco - italiano: pastoso
• polaco: gabkowaty
• Traductor polaco - ucraniano: м´який
• Traductor polaco - rumano: ca terciul
• Traductor polaco - griego: ευαίσθητος
• Traductor polaco - afrikáans: pap
• Traductor polaco - sueco: sörjig
• Traductor polaco - noruego: bløt

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GABKOWATY»

Descubre el uso de gabkowaty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gabkowaty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey

... byi on lekki, gabkowaty, i podlug Plininsza mial oso- bliwsz^ wlasnoáé, ...

Krystyn Lach-Szyrma, 1829

Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, ...

Pumex, potacinie Pumex, poniemie - cku Bimstein, pofrancuzku Pierre fonce, ieft kami»ñ lekki , na wodzie pîywai^cy, dziurko-' waty i gabkowaty, yr dotykaniu oftry: sio- wem ieft zuzlowaty, i znac po nim, ze musfa) bydz w podziemnym ogniu.

Krzysztof Kluk, 1802

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 639

Pieczone golabki nie lecq same do gabki. gabkowaty «wygladem przypominajacy gab- kç; miçkki, porowaty, gabczasty»: Gabkowata ziemia. gabkowy przym. od gabka (zwykle w zn. 1): Kolonie gabKowe. gadziel z V, DCMs. ~li; Im D. ~li, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 280

... lotne wytwarzane w jelitach na skutek zaburzeri zoladka, wydalane przez odbyt» gaza z II, Im M. gaie, D. gaz a. gazy: Gaza aktora. Wyplacic komuá gaze. gabczasty a. gabkowaty «przypomina- jacy gabke»: Gabczasta (gabkowata) skóra.

Andrzej Markowski, 2004

Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 680

Spondée, ». m. apondéj : stopa w wier- szu z dwóch sylab dtugich. Spondyle, s. m. rodzaj moazli zloio- nych podobnych do oatryg — drugi pa- cierz w azyi — czerw: owad. Spongieux, euse, a. gabkowaty, gab- czaaty, dziurkowaty. [c/.astosc.

Stanis·law Ropelewski, 1866

Listy z zesłania - Strona 100

Dziady koscielne za kieliszek wódki wynosza go dla zabawki lub straszenia, czesto bywa w szynku, gdzie stoi póty przed stolem karczmarza, póki wódki nie da na kredyt, a zeschry, gabkowaty, elastyczny i zesztyw- nialy, bywa czçsto ...

Henryk Kamieński, 1968

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 169

-est. kypryi 'gabkowaty, poro- waty', bulg. dial. Ыръг' dorodny, ladny, wysmukly'. Pierwotne znaeze- nie przym. 'o powiçkszonej objçtoéci, kipiq,cy, spulchniony' (stqd z jed- nej strony 'porowaty, gabezasty', z drugiej 'slaby, bezsilny' i wprost ...

Franciszek Sławski, 1958

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 362

Elym. nos et dziura; (Ron. ноздреватый gabkowaty, dziurkowaly); SambV í. поно— wey diercze, in jumentis krêpë, (cf. chrapaó); Boh. chripë; Slov. chripa; bie тагетафа. Nos шина przegradza sie cbrzastka na dwa nozdrza. Zool. 51. lnnych ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

G. ielenia, der Hirschschwamm, Hirschling, Grübling. Gabkowatosé, f, die Schwammigkeit. fchwammartiges Wefen. Gabkowaty, /fd/j., /Hdr, fchwammartig. Gabkowy, Schwamm-. z. B. Kamien, der Schwammstein. Gač, f. Faszyna. Gacek, m., f.

Józef Kajetan Trojański, 1835

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany

Gabkowaty, a, e, adj, schwammartig, schwammicht, Heinfius. Er. nerkiryb sate dringie dwie listwy gabkowate, Jarocki. Gaé, f. g. i Faschinen, Reisbündel, Faschinenwerk, ein Knütteldamm, eine Reiferbrücke. p - - Gage, Prät. gacil, Infin. gacić, ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835