Significado de "giez" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE GIEZ EN POLACO

giez

QUÉ SIGNIFICA GIEZ EN POLACO

tábano

Giez

Giez es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Alta Saboya. Según los datos de 1990, el municipio estaba habitado por 341 personas y la densidad de población era de 27 personas / km².

Giez – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Rodan-Alpy, w departamencie Górna Sabaudia. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 341 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 27 osób/km².

TRADUCCIÓN DE GIEZ

Conoce la traducción de giez a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de giez presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 虻
• Traductor polaco - español: tábano
• Traductor polaco - inglés: gadfly
• Traductor polaco - hindi: घुड़मक्खी
• Traductor polaco - árabe: النعرة
• Traductor polaco - ruso: овод
• Traductor polaco - portugués: gadfly
• Traductor polaco - bengalí: ডাঁশ
• Traductor polaco - francés: taon
• Traductor polaco - malayo: langau
• Traductor polaco - alemán: Bremse
• Traductor polaco - japonés: あぶ
• Traductor polaco - coreano: 등에
• Traductor polaco - javanés: gadfly
• Traductor polaco - vietnamita: ruồi trâu
• Traductor polaco - tamil: gadfly
• Traductor polaco - maratí: गोचीड
• Traductor polaco - turco: atsineği
• Traductor polaco - italiano: tafano
• polaco: giez
• Traductor polaco - ucraniano: ґедзь
• Traductor polaco - rumano: tăun
• Traductor polaco - griego: αλογόμυγα
• Traductor polaco - afrikáans: steekvlieg
• Traductor polaco - sueco: gadfly
• Traductor polaco - noruego: klegg

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GIEZ»

Descubre el uso de giez en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giez y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bolesław Chrobry: Puszcza - Strona 64

Rozlegly sie zaleknione wolania: — Giez! Giez! Gdzie Giez? — Prowadz, Giez! — Lelum, Giez! Gieeeez! Tylko Giez mógl im przewodzic. Czuli to. Nie Lubusza, lecz Giez. — Giez! Giez! Z ziemi dobiegl ich spazmatyczny wrzask Dziewanny: ...

Antoni Gołubiew, 1974

Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 71

Sam nie wiedzial, czego szuka w onych ucieczkach. Giez spojrzal uwaznie na niecierpliwe ladowanie sakwy, domy- slil siç, co bçdzie. Wbil szydlb w chodaik, potem wsuwajac nasmo- lowana. nic w przeklucie, spytal: - A w paci nie pójdziecie?

Antoni Go±ubiew, 1971

Descendants of Francois Rassat born France, 1793 - Strona ix

Philibert RASSAT was bom December 10, 1752 in Giez, Haute Savoie, France He was the son of Francois Rassat (TOUNIER) and Gullermine REVIL. He was baptized at his parents' home because he was in bad condition, but eventually he ...

Jacqueline Van Nostrand, 1999

Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 386

Giez potoczyl wkolo oczyma, chcial wrzasnac, byl to wrzask jeno gdzies w glçbi gardzieli, niemal bez glosu: — Dobrze, spoczniem krzynç... moglibyscie isc jeszcze... lenie zatracone... ale dobrze... mówilem wam: spoczniem. Oo! i spoczniem ...

Antoni Gołubiew, 1974

The Genealogist - Tom 15 - Strona 49

Jean Christophe Guillaume de Rham, (Marguerite) Susanne, dau. of Sir James Kinloch, 4th Bart., of Gilmerton, N.B., and of Giez, Switzerland, by Anne Marguerite, his wife, dau. of Jean Rodolphe Wild, of Berne, and Anne Barbille Imhoff, bapt.

Walford Dakin Selby, 1899

Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych

Próbowano zjawisko to wytłumaczyć – nikt jednak nie umiał dać na nie odpowiedzi. Sprawą zajęli się uczeni. Wędrujący giez Do skromnej pracowni fizjologii zwierząt przy S.G.G.W. przywieziono pewnego dnia transport saren upolowanych w ...

Jarosław Krawczyk, 2010

Teatr starożytny w Polsce - Tom 2 - Strona 86

Jako îyw nie widziai'em , dziwniejszych ja êaków Ni twoje byd'lîo kiedy lecie idzie z pola, Gzi siç by je trzqsï djabeì',_podnios'lrszy chochoïa, Gdy je siekq szerszenie, lub muchy, lub chy, Тару Wflaénie gdy sobie podpijq kozacy, Таи giez ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1841

Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej - Strona 157

78. dł. stśack 'bąk, giez' — niegdyś był może wyrazem ogól- nosłowiańskim, brak go w polszczyźnie, ukraińskim, słoweńskim i serbochorwackim ; gł. tHók || (ś)eeók \\ (s)óel$k, stcz. strSóek, oz. stfeóek, słc. streóek \\ strecok m. || streóka f.

Wanda Budziszewska, 1965

Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...

74 Giez tez giemzaé ^robno drgaé' SXVI, por. ps. *g%m%ziti, *g%m%zati SES I 277; uwagi o etymologii por. Urbañczyk 1993. II. G(i)emza; ~ G(i)emz-ic(z), GKi)emz-in adi., GKi)emz-ina fem. Giez : giez Sstp, por. ps. *g%zb SES I 278. II. Giez ...

Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000

Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 157

78. dł. stśack 'bąk, giez' — niegdyś był może wyrazem ogól- nosłowiańskim, brak go w polszczyźnie, ukraińskim, słoweńskim i serbochorwackim ; gł. tfeók || (ś)ćeclc || (s)óeUk, stcz. stfMek, cz. streóek, słc. streóek || streóok m. || streika f. 'nazwa ...

Wanda Budziszewska, 1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIEZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giez en el contexto de las siguientes noticias.

«Chaque village suisse devrait accueillir une famille de réfugiés»

AsileNicolas Rouge, municipal de Giez et ancien directeur d'Henniez, lance un appel pour un élan d'accueil supplémentaire et réparti sur toute la Suisse. «24heures.ch, Sep 15»

GIEZ Un automobiliste gravement blessé après une collision avec …

Ce lundi, vers 15 h 30, un grave accident s'est produit sur la RD 1508, à proximité du garage Citroën de Giez. Une voiture et un poids lourd sont entrés en ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»

Accident entre deux voitures à cause de la neige

Un accident de la route s'est produit mercredi à 12h40 à Giez (VD). Surprise par les congères, une conductrice a perdu la maîtrise de son véhicule, et a percuté ... «20 minutes.ch, Feb 15»

Gala MMA w Lublinie. Krew, emocje i piękne kobiety (wideo, zdjęcia)

... je zmienić ze względu na kontuzję Roksany Prucnal. Mogę jednak zapewnić, że w przyszłości znów zaprosimy dziewczyny do klatki - zakończył Giez. «Strefa Biznesu, Ene 15»

Wojownicy znów zawalczą w hali MOSiR. TFL wraca do Lublina

Choć oczywiście nie zamykamy się i od czasu do czasu będziemy organizowali także gale w innych częściach kraju - mówi Kamil Giez, jeden z organizatorów ... «Strefa Biznesu, Ene 15»

Emocje w klatce. Gala MMA w Lublinie

Nie stać nas na wielkie gwiazdy, ale mamy swoich zawodników, bardzo ambitnych i zawsze dających z siebie wszystko i ich promujemy - mówi Kamil Giez, ... «Strefa Biznesu, Ene 15»

Giez (VD)

par Abdoulaye Penda Ndiaye/kjo - Le syndic du village a tenu des propos blessants à une élue. Des mots qui l'ont incitée à jeter l'éponge. on off i ... «20 minutes.ch, Ene 15»

Sélectionné pour le championnat d'Europe des moins de… 8 ans

Alexandre Vapillon est âgé de 6 ans. Il est membre de l'école de golf de Giez. Le jeune garçon revient d'une compétition à Paris où il a été qualifié pour les ... «Le Dauphiné Libéré, Dic 14»

Arrêté après avoir braconné un jeune mouflon

... d'une chasse privée sur les hauteurs de la commune de Giez (Haute-Savoie). En début de matinée, un chasseur a abattu en toute illégalité un jeune mouflon, ... «Le Dauphiné Libéré, Oct 14»

Jaki giez ugryzł Litwinów?

Jaki giez ugryzł Litwinów – zastanawia się dziennikarz "Rzeczpospolitej". Zaogniając relacje z Polską Litwa wykazuje tendencje do geopolitycznego ... «Kresy.pl, Oct 14»