Significado de "gregorianski" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE GREGORIANSKI EN POLACO

gregorianski

TRADUCCIÓN DE GREGORIANSKI

Conoce la traducción de gregorianski a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gregorianski presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 阳历
• Traductor polaco - español: gregoriano
• Traductor polaco - inglés: Gregorian
• Traductor polaco - hindi: ग्रेगोरियन
• Traductor polaco - árabe: التقويم الغريغوري
• Traductor polaco - ruso: григорианский
• Traductor polaco - portugués: gregoriano
• Traductor polaco - bengalí: গ্রেগরির
• Traductor polaco - francés: grégorien
• Traductor polaco - malayo: Gregorian
• Traductor polaco - alemán: gregorianisch
• Traductor polaco - japonés: グレゴリオ暦の
• Traductor polaco - coreano: 그레고리
• Traductor polaco - javanés: Gregorian
• Traductor polaco - vietnamita: Gregorian
• Traductor polaco - tamil: கிரிகோரியன்
• Traductor polaco - maratí: ग्रेगोरियन
• Traductor polaco - turco: Gregoryen
• Traductor polaco - italiano: gregoriano
• polaco: gregorianski
• Traductor polaco - ucraniano: григоріанський
• Traductor polaco - rumano: gregorian
• Traductor polaco - griego: Γρηγοριανό
• Traductor polaco - afrikáans: Gregoriaanse
• Traductor polaco - sueco: Gregorian
• Traductor polaco - noruego: Gregorian

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GREGORIANSKI»

Descubre el uso de gregorianski en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gregorianski y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 225

Wprowadzenie. kalendarza. gregoriańskiego. (1582. r.) W 1582 r. papież Grzegorz wprowadził nowy kalendarz. Zastąpił on dawny juliański z czasów Juliusza Cezara, który był coraz mniej zadowalający: ponieważ czas mierzono coraz ...

Rodney Castleden, 2008

Sześćdziesiąt lat "Ruchu Biblijnego i Liturgicznego" w ... - Strona 103

Główny kierunek zainteresowań, które znalazły swoje odbicie w „Ruchu Biblijnym i Liturgicznym”, to śpiew gregoriański i użycie pieśni w języku polskim156. Problematyce tej został nawet poświęcony specjalny zjazd157, właściwa jednak ...

Stanisław Wronka, 2007

Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 95

Gerard Mizgalski. 95 96. Chorał gregoriański Chorał gregoriański goriański wykonywano niedbale, niestylo- wo, po świecku, i okaleczono jego melodie nieuzasadnionymi dodatkami. W latach 1614/15 drukarnia rzymska opublikowała za ...

Gerard Mizgalski, 1959

Slavia antiqua: - Tom 41 - Strona 212

Już na pierwszych stronach artykułu uwagę zwraca uwypuklona przez Autora rola kalendarza gregoriańskiego w zakresie chronologii oraz przeliczanie dat gregoriańskich na daty kalendarza juliańskiego. Przypomnieć trzeba, że w zasadzie ...

Witold Hensel, 2000

Bóg, człowiek, świat: ilustrowana encyklopedia dla ... - Strona 43

chrzest doprowadzając do coraz większego upadku chorału gregorianskiego. Entuzjazm dla nowej sztuki i krytyka chorału na przełomie XV i XVI w. były bodźcem do podjęcia próby reformy śpiewu liturgicznego. Jednak ...

Anna Konopczyna, ‎Irena Mierzwa, 1991

Chrześcijaństwo a kultura polska - Strona 243

IRENEUSZ PAWLAK HISTORIA I TEORIA CHORAŁU GREGORIAŃSKIEGO Poniższe omówienie jest sumą propozycji członków komisji powołanej w Sandomierzu do opracowania tego rozdziału. Najogólniej rzecz biorąc jesteśmy zgodni co ...

Marian Jaworski, ‎Adam Kubiś, ‎Catholic Church. Episkopat Polski. Komisja do Spraw Nauki Katolickiej, 1988

Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego

Przypomina dotychczasowe wypowiedzi Stolicy Apostolskiej na ten temat i uważa powrót do gregoriańskiego śpiewu za podstawowy warunek naprawy, gdyż właśnk chorał gregoriański odznacza się świętą powagą, umiarkowaną godnością i ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Józef Jerzy Kopeć, 1980

Encyklopedia muzyki - Strona 137

Termin „can- tilena romana" oznacza chorał rzymski (gregoriański). Zob. też kantylena. CANTINO, termin pochodzenia wł. oznaczający najwyższą strunę w instrumencie. W skrzypcach c. (struna e) nazywane bywa również chantarelle [franc.].

Andrzej Chodkowski, 1995

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1

Odkońca XIIwieku chorał gregoriański wzbogacała sztuka polifonii:dwie lubwięcej odrębnych linii melodycznych śpiewano jednocześnie. Średniowieczne ucho akceptowało początkowo równoległy śpiewtylko woktawach, kwartach i kwintach.

Norman Davies, 2012

Paryże Innej Europy

Warszawskie gazety wychodziły z dwiema datami, uwzględniając zarówno kalendarz gregoriański, jak i obowiązujący w Rosji juliański. W Rumunii używano juliańskiego, lecz na przełomie wieków toczono debatę o przejściu na gregoriański, ...

Błażej Brzostek, 2015