Descarga la app
educalingo
halniak

Significado de "halniak" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HALNIAK EN POLACO

halniak


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON HALNIAK

agresniak · ajerkoniak · amoniak · armaniak · arseniak · bawelniak · doszczelniak · jelniak · kopalniak · namolniak · ogolniak · realniak · skalniak · smolniak · sypialniak · szkolniak · uszczelniak · welniak · wolniak · zwalniak

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO HALNIAK

hallik · halling · hallo · hallotron · hallotronowy · halloween · hallstatt · halluks · halma · halmyroliza · halniakowy · halny · halo · halobiont · halochemia · halofil · halofilny · halofit · halofitowy · halofity

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO HALNIAK

azotniak · bagniak · baniak · bekoniak · benzyniak · betoniak · bezpieczniak · biedniak · blizniak · blotniak · bochniak · boczniak · bosniak · bratniak · broniak · brudniak · brzeziniak · brzezniak · cetyniak · charakterniak

Sinónimos y antónimos de halniak en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «HALNIAK»

halniak ·

Traductor en línea con la traducción de halniak a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HALNIAK

Conoce la traducción de halniak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de halniak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

halniak
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

halniak
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

halniak
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

halniak
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

halniak
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

halniak
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

halniak
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

halniak
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

halniak
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

halniak
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

halniak
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

halniak
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

halniak
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

halniak
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

halniak
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

halniak
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

halniak
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

halniak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

halniak
65 millones de hablantes
pl

polaco

halniak
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

halniak
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

halniak
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

halniak
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

halniak
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

halniak
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

halniak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra halniak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HALNIAK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de halniak
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «halniak».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre halniak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «HALNIAK»

Descubre el uso de halniak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con halniak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 42
W. Doroszewskiego 1 formy halniak w znaczeniu "halny, wiatr halny*. Powodem podjęcia tego tematu był list do red. Ibisa podpisany przez trzech „wielbicieli zakopiańszczyzny", jak o sobie mówią jego autorzy, czyli „Górali z Warszawy", jak ...
Roman Zawlinśki, 1974
2
Pontoniakiem nad morze: historyjek z zycia terminów i nazw ...
Nadano mu nazwę "Halniak", od nazwy "wichru tatrzańskiego", jak tę nazwę własną bezkrytycznie skomentował "Dziennik Bałtycki" niemal w przeddzień podniesienia bandery na tym statku. I autor tej nazwy, i ten, co ją zatwierdził, i ta osoba, ...
Zygmunt Brocki, 1973
3
Podhale w walce: opracowano na podstawie relacji i ... - Strona 60
Do grudnia 1944 r. pluton „Halniak", dowodzony przez „Prusowa", działał wspólnie z innymi plutonami w wielu akcjach dowodzonych przez „Borutę". Prócz tych zadań „halniacy" brali udział w likwidacji zdrajców ojczyzny. Zaopatrywali się w ...
Aleksander Romanowski, 1994
4
Pięć mostów i inne akcje: - Strona 22
Poplacz sobie, poplacz, Marysiu, beda. oczki ladniej- sze — perswadowal jej Halniak. — O swoim zuchu zapomnisz raz dwa i wybierzesz sobie tegoszczaka z twardym krzyzem. We wsi zostalo duzo. Przy kopaniu okopów nawet ich piorun nie ...
Tadeusz Studziński, 1992
5
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
HALNIAK — po polsku raczej : wiatr halny, halny. Np. : „Halniak (o halny) nie wystraszył zawodników". „Wichura ta przypomina tatrzański halniak" (o wiatr halny). Forma „halniak" powstała w wyniku dostosowania wyrazu halny do norm gwary ...
Walery Pisarek, 1978
6
Schodami w górę, schodami w dół - Strona 194
ślałem. Coś jej strzeli do głowy i — żegnajcie, siedemdziesiąt pięć złociszów! Właściwie nawet nie strzeli do głowy, lecz kogoś po głowie uderzy, cha cha! Zanosiło się znowu na halniak i niebo, które z rana przypominało zaczarowane jezioro, ...
Michał Choromański, 1977
7
Melodramat - Strona 53
Jesienią pachniały perfumami i wysiadywały w oknie, aż nagle, pewnej jesieni, kiedy liście z drzew zaścielały ganki i co rano trzeba je było wymiatać — wyrzuciły przez okno białą, dużą i „nie wiadomo skąd" żonę smagłego Halniaka. Pijane ...
Zyta Oryszyn, 1971
8
Strach blady i romanse: wybór opowiadań - Strona 79
Urodził się blisko miejsca, gdzie rodzą się beskidzkie halniaki, a halniak jest jak niedźwiedź. Zrazu, gdy mały, niezaradny jest i niegroźny. Pierwsze co widzi, to tylko niebo pokreślone zeschłą trawą, niebo nad Koniakowem, wysokie, ucięte w ...
Stanisław Broszkiewicz, 1976
9
Twarz Tuwima
Serce, które pęknąć już miało nazajutrz. [Trzeba pamiętać, że Żytomirski pisze to wspomnienie w późnych latach pięćdziesiątych – PM] Rozmowa w jadalni była ostatnią, jaką prowadziłem z Julianem Tuwimem. (...) W nocy zerwał się halniak, ...
Piotr Matywiecki, 2007
10
Małżeństwo po raz pierwszy
Wariatz gór przyjeżdża, widaćten jeich halniak go nadwyrężył, przewiało mu uszy! Śpij spokojnie i nie markoć się, bo to, co Bóg komu przeznaczy, tak mu będzie, a jeśli Jego wola będzie, to i w największym strapieniu, gwałciei rozboju włos ci ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HALNIAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término halniak en el contexto de las siguientes noticias.
1
SPORTOWA NIEDZIELA. Zawodnicy Górzanki nie trafili Wandy
Halniak: Marzec - Gruca, Marut, Lozniak, Furman, Kmak (70. Król), Kozieł, Zając, Dyduch, Mokwiński (85. Burliga), Szymula (90. Polak) MKS: Wróbel - Sieczko ... «Przełom, Oct 15»
2
IV liga, grupa zachodnia: wyniki niedzielnych meczów, tabela... IV …
Sobota: MKS Trzebinia-Siersza - Spójnia Osiek-Zimnodół 6:1; Jutrzenka Giebułtów - Proszowianka 1:1; Wiślanie Jaśkowice - Halniak Maków Podhalański 4:0 ... «Dziennik Polski, Sep 15»
3
IV liga zachodnia (7): Remis lidera z Kleczy, pierwsza wygrana …
Podopieczni Zdzisława Janika wygrali w Makowie Podhalańskim z Halniakiem 2-1 po golach Marka i Sałapatka. - Obie bramki strzeliliśmy po rzutach rożnych, ... «Sportowetempo.pl -, Sep 15»
4
IV liga zachodnia (6): Siedem bramek w Trzebini, Iskra na czele …
Iskra Klecza nie zwalnia tempa - w sobotę podopieczni Filipa Niewidoka wysoko wygrali z Halniakiem Maków Podhalański 5-1 i przewodzą w tabeli! 6. kolejka ... «Sportowetempo.pl -, Sep 15»
5
"W Skawie poznałem świetnych ludzi. Granie z nimi to wielka …
... (5:0) i rozjechaniu Beskidu Andrychów podopieczni Filipa Niewidoka zagrają tym razem z kolejnym prestiżowym rywalem – Halniakiem Maków Podhalański. «Wadowice24.pl, Sep 15»
6
IV liga zachodnia (5): 5-0 Iskry z Sosnowianką i nowy lider2015-09 …
Iskra Klecza wysoko wygrała z rewelacyjnym dotąd beniaminkiem - Sosnowianką 5-0, a Górnik Wieliczka aż 4-0 z Halniakiem Maków Podhalański. Iskra - po ... «Sportowetempo.pl -, Sep 15»
7
Martin Szwiec będzie bronił w Niemczech2015-07-03 20:12:00
... Dalin, Garbarnia, Halniak) czy Mariusz Kostek (Amica, Przebój, Limanovia, Halniak). FC Blaubeuren w sezonie 2015/2016 zagra w Kreislidze A1 Donau/Iller, ... «Sportowetempo.pl -, Jul 15»
8
Nowa Wieś. Niwa po porażce z Wiślanką Grabie u siebie żegna się …
Nawet, gdyby udało jej się wygrać, opuściłaby szeregi czwartoligowców, bo Halniak wygrał w Kleczy. Podopieczni Andrzeja Tomali utrzymaliby się pod dwoma ... «Gazeta Krakowska, Jun 15»
9
IV liga zachodnia: Niwa dołączyła do wcześniej zdegradowanych …
Stało się tak, bowiem Iskra Klecza wysoko przegrała na własnym obiekcie z Halniakiem Maków Podhalański. To był najważniejszy mecz kolejki, bowiem ... «Sportowetempo.pl -, Jun 15»
10
Piłkarskie ostatki: Iskra rozdaje karty, Sosnowianka walczy o …
Czy piłkarze Iskry Klecza pomogą drużynie Halniaka Maków Podhalański w uniknięciu bolesnej degradacji do okręgówki? To pytanie od tygodnia zadają sobie ... «Wadowice24.pl, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Halniak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/halniak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES