Significado de "hutnictwo" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE HUTNICTWO EN POLACO

hutnictwo

QUÉ SIGNIFICA HUTNICTWO EN POLACO

metalurgia

Hutnictwo

Industria metalúrgica: una rama de la industria que se ocupa de la fundición de metales y sus aleaciones con chatarra y su procesamiento: ▪ calor ▪ plástico ▪ corte La ciencia, que se ocupa de la metalurgia, se llama metalurgia.

Hutnictwo – gałąź przemysłu zajmująca się wytapianiem metali i ich stopów z rud z domieszką złomu oraz ich obróbką: ▪ cieplną ▪ plastyczną ▪ skrawaniem Nauka, traktująca o hutnictwie nazywana jest metalurgią.

TRADUCCIÓN DE HUTNICTWO

Conoce la traducción de hutnictwo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hutnictwo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 冶金
• Traductor polaco - español: metalurgia
• Traductor polaco - inglés: metallurgy
• Traductor polaco - hindi: धातुकर्म
• Traductor polaco - árabe: علم المعادن
• Traductor polaco - ruso: металлургия
• Traductor polaco - portugués: metalurgia
• Traductor polaco - bengalí: ধাতুবিদ্যা
• Traductor polaco - francés: métallurgie
• Traductor polaco - malayo: metalurgi
• Traductor polaco - alemán: Metallurgie
• Traductor polaco - japonés: 冶金
• Traductor polaco - coreano: 야금
• Traductor polaco - javanés: Metallurgy
• Traductor polaco - vietnamita: luyện kim
• Traductor polaco - tamil: உலோகம்
• Traductor polaco - maratí: धातू शुध्द करण्याची कला व शास्त्र
• Traductor polaco - turco: metalurji
• Traductor polaco - italiano: metallurgia
• polaco: hutnictwo
• Traductor polaco - ucraniano: металургія
• Traductor polaco - rumano: metalurgie
• Traductor polaco - griego: μεταλλουργία
• Traductor polaco - afrikáans: metallurgie
• Traductor polaco - sueco: metallurgi
• Traductor polaco - noruego: metallurgi

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «HUTNICTWO»

Descubre el uso de hutnictwo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hutnictwo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Historia gospodarcza Polski - Strona 29

hutnictwo. Z natury rzeczy górnictwo znajdowało się poza obrębem miast i poza zasięgiem miejskiej organizacji cechowej. Oprócz soli, powszechnie używanej jako środek konserwujący żywność, wydobywano rudy metali oraz siarkę.

Andrzej Jezierski, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUTNICTWO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hutnictwo en el contexto de las siguientes noticias.

Brytyjskie hutnictwo tonie w chińskim imporcie

Od kilku tygodni wokół hutnictwa w Wielkiej Brytanii robi się coraz bardziej gorąco. Mocny funt, wysokie ceny energii i silny napływ taniej stali z Chin wpędziły ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»

Brytyjski premier chce ratować hutnictwo wszelkimi środkami

Brytyjski premier stwierdził również, że jego rząd podejmie wszystkie możliwe kroki dla ratowania rodzimego hutnictwa, zarówno te dostępne lokalnie, jak i te do ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»

Hutnictwo: rośnie produkcja i zużycie stali

To oznacza 17-procentowy wzrost w porównaniu z tym samym okresem 2014 r., w którym także zanotowano wzrost - mówi Stefan Dzienniak, prezes Hutniczej ... «Portal Trybuny Górniczej, Ago 15»

Hutnictwo: ArcelorMittal więcej zainwestuje

Huta ArcelorMittal Poland dzięki ulgom i zwolnieniom z opłat, których rząd udzielił przedsiębiorstwom wysokoenergochłonnym, zainwestuje 500 mln zł w ... «Portal Trybuny Górniczej, Ago 15»

Hutnictwo: ArcelorMittal zmuszony do ograniczenia produkcji

ArcelorMittal Poland jest największym producentem stali w Polsce, skupiającym ok. 70 proc. potencjału polskiego przemysłu hutniczego. W skład firmy wchodzi ... «Portal Trybuny Górniczej, Ago 15»

Ulgi w akcyzie poprawią konkurencyjność hutnictwa

Oznacza ona dla hutnictwa zmniejszenie kosztów całego sektora o około 120 mln złotych. Hutnictwo zużywa około 6,5 – 7 TWh energii elektrycznej. «Portal gospodarczy wnp.pl, Jul 15»

Hutnictwo: zużycie stali w Polsce wzrośnie

To jednocześnie oznaczałoby mniejsze zużycie węgla na potrzeby hutnictwa i energetyki. To także przyniosłoby poważny uszczerbek, jeśli chodzi o dochody ... «Portal Trybuny Górniczej, Jul 15»

ArcelorMittal Poland zainwestuje w Krakowie ponad pół miliarda …

... że dzięki uruchomieniu produkcji blach karoseryjnych w Nowej Hucie i ograniczeniu importu z Rosji polskie hutnictwo będzie mogło zwiększyć produkcję o 3 ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Jul 15»

Hutnictwo: branża celebruje św. Floriana

Św. Florian przede wszystkim jest znany jako patron hutników i strażaków. Pod swoja opieka ma także kominiarzy, garncarzy i piekarzy. Czwarty maja to dzień, ... «Portal Trybuny Górniczej, May 15»

Zużycie stali wróciło do stanu sprzed kryzysu, ale ceny wciąż spadają

Hutnictwo skutki tego spadku może częściowo osłabić dzięki spadkowi cen surowców. Dystrybutorzy są w trudnej sytuacji, bo to powoduje ciągłe kurczenie się ... «Portal gospodarczy wnp.pl, May 15»