Significado de "kanonizacja" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KANONIZACJA EN POLACO

kanonizacja

QUÉ SIGNIFICA KANONIZACJA EN POLACO

canonización

Kanonizacja

La canonización es el reconocimiento oficial por parte de la Santa Sede de santidad o por la aprobación del Santo Sínodo en la Iglesia Ortodoxa de un difunto dado en virtud de su logro de la perfección moral en términos heroicos o el reconocimiento de ella como mártir. A través del acto de canonización, el Papa la reconoce como una persona de culto público en la Iglesia universal y la ubica en el catálogo sagrado. Este acto está precedido por un proceso de canonización.

Kanonizacja – to oficjalne uznanie przez Stolicę Apostolską świętości lub przez zatwierdzenie przez Święty Synod w Kościele prawosławnym danej zmarłej osoby z racji osiągnięcia przez nią doskonałości moralnej w stopniu heroicznym lub uznanie jej za męczennika. Poprzez akt kanonizacji, papież uznaje ją za osobę godną kultu publicznego w Kościele powszechnym i wpisania jej do katalogu świętych. Akt ten poprzedzony jest procesem kanonizacyjnym.

TRADUCCIÓN DE KANONIZACJA

Conoce la traducción de kanonizacja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kanonizacja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 承认为圣典
• Traductor polaco - español: canonización
• Traductor polaco - inglés: canonization
• Traductor polaco - hindi: केननिज़ैषण
• Traductor polaco - árabe: التقديس
• Traductor polaco - ruso: канонизация
• Traductor polaco - portugués: canonização
• Traductor polaco - bengalí: সিদ্ধাবস্থা
• Traductor polaco - francés: canonisation
• Traductor polaco - malayo: pengisytiharan wali
• Traductor polaco - alemán: Heiligsprechung
• Traductor polaco - japonés: 列聖
• Traductor polaco - coreano: 시성
• Traductor polaco - javanés: kanonisasi
• Traductor polaco - vietnamita: phong chức thánh
• Traductor polaco - tamil: அர்ச்சிப்பு
• Traductor polaco - maratí: canonization
• Traductor polaco - turco: azizlik mertebesine yükseltme
• Traductor polaco - italiano: canonizzazione
• polaco: kanonizacja
• Traductor polaco - ucraniano: канонізація
• Traductor polaco - rumano: canonizare
• Traductor polaco - griego: αγιοποίηση
• Traductor polaco - afrikáans: kanonisering
• Traductor polaco - sueco: kanonisering
• Traductor polaco - noruego: kanonise

5 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KANONIZACJA»

Descubre el uso de kanonizacja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kanonizacja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kanonizacja. Minibook

autor zbiorowy. Kanonizacja. kim. jest. 9więty? Partner: Plik opracowa i przygotowa Woblink woblink.com Spis tre9ci 0Max Scheler 0 Simone Weil 0 Tadeusz Yychiewicz.

autor zbiorowy, 2014

Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych

kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych Kenneth L. Woodward. tych jest udowodnienie heroiczności cnót lub męczeństwa – a zatem utorowanie drogi do beatyfikacji. Z teologicznego punktu widzenia jednakże beatyfikacja nie jest ...

Kenneth L. Woodward, 2008

Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:

Kanonizacyjnych. Zasadniczą reformę tej kongregacji przeprowadził Jan Paweł II, promulgując 25 stycznia 1983 r. konst. apost. Divinus perfectionis Magister. Kongregacja Spraw Świętych (PB, art. 71–74) zajmuje się wszystkim, co odnosi się ...

Florian Lempa, 2013

Mikroteologie - Strona 114

Jak pogodzić to z praktyką procesów kanonizacyjnych? Czy można by w takim razie za męczennika uznać niechrześcijanina (wszak wielokrotnie nie mniej heroicznie w obliczu śmierci zachowywali się buddyści, hindusi, muzułmanie)?

Maciej Bielawski, 2008

Prawo Kanoniczne: Beatyfikacja, Kanonizacja, Synod ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KANONIZACJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kanonizacja en el contexto de las siguientes noticias.

Kard. Nycz: kanonizacja ks. Popiełuszki najwcześniej w 2017

Kazimierz Nycz. Oznacza to, że kanonizacja najwcześniej mogłaby się odbyć w 2017 r. REDAKCJA POLECA. 14.09.2015 Ksiądz Popiełuszko bliżej kanonizacji. «Rzeczpospolita, Nov 15»

Kanonizacja w Waszyngtonie. Papież wyniósł na ołtarze misjonarza …

Podczas mszy odprawionej w Waszyngtonie w obecności ponad 25 tys. wiernych, w tym wielu z mniejszości latynoskiej, papież Franciszek kanonizował w ... «wPolityce.pl, Sep 15»

Kanonizacja Matki Teresy z Kalkuty w 2016 roku

Kanonizacja błogosławionej Matki Teresy z Kalkuty ma odbyć się w 2016 roku w ramach Jubileuszu Miłosierdzia. Według tygodnika diecezji rzymskiej "Roma ... «GazetaPrawna.pl, May 15»

Kanonizacja rodziców św. Teresy z Lisieux

Kanonizacja rodziców św. Teresy z Lisieux odbędzie się w październiku i zbiegnie się ze Zgromadzeniem Synodu Biskupów nt. rodziny. Ujawnił to prefekt ... «Niedzela, Mar 15»

Kanonizacja papieży i synod o rodzinie – prymas Polski …

Kanonizacja papieży Jana Pawła II i Jana XXIII oraz pierwszy etap zwołanego przez papieża Franciszka synodu o rodzinie to zdaniem Prymasa Polski abp. «Katolicka Agencia Informacyjna, Dic 14»

23 listopada kanonizacja sześciorga błogosławionych

Kanonizacja sześciorga błogosławionych odbędzie się w uroczystość Chrystusa Króla 23 listopada. Ogłosił to papież Franciszek na czwartkowym publicznym ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jun 14»

Monety "Kanonizacja Jana Pawła II". Zysk nawet 70 proc?

Nowe monety kolekcjonerskie NBP, poświęcone kanonizacji Jana Pawła II, okazują się prawdziwym hitem inwestycyjnym. W dwa tygodnie po emisji są ... «Wprost 24, Abr 14»

Ks. Oder: kanonizacja Jana Pawła II to zakończenie mojej misji

Kanonizacja Jana Pawła II to zakończenie misji, którą otrzymałem 13 maja 2005 roku – powiedział ks. Sławomir Oder, postulator procesu beatyfikacyjnego i ... «TVP, Abr 14»

"Kanonizacja JP II to dobra wiadomość dla Kościoła powszechnego …

Kanonizacja jest bowiem ostatnim tak widocznym znakiem błogosławieństwa, jakim Jan Paweł II obdarza rodzimy Kościół. Poprzez ten akt kończy się strategia ... «Gazeta.pl, Abr 14»

Kanonizacja Jana Pawła II. Najciekawsze imprezy w Lubuskiem

W wielu lubuskich miejscowościach planowane są imprezy, które umożliwią wspólne przeżywanie kanonizacji Jana Pawła II i Jana XXIII. Wybraliśmy naszym ... «Gazeta Lubuska, Abr 14»