Significado de "konstytucja" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KONSTYTUCJA EN POLACO

konstytucja

QUÉ SIGNIFICA KONSTYTUCJA EN POLACO

constitución

Konstytucja

Constitución: un acto legal, también conocido como la ley básica, que generalmente tiene la mayor fuerza legal en el sistema de fuentes de la ley en el estado. Los asuntos constitucionales se pueden dividir en diferentes temas. Además, la Constitución puede definir: las bases del sistema socioeconómico del estado, la organización, los poderes y la forma de designar los órganos estatales más importantes, y los derechos, libertades y deberes fundamentales del ciudadano. Los textos legales definen la constitución como una ley fundamental caracterizada por un procedimiento especial y único para cambiarla. El jefe de estado protege la constitución y el tribunal especial a menudo la supervisa. La Constitución es el acto normativo más elevado. La Constitución de los EE. UU. Se considera históricamente la primera. El segundo en el mundo, y el primero en Europa, es la Constitución polaca del 3 de mayo de 1791.

Konstytucja – akt prawny, określany także jako ustawa zasadnicza, która zazwyczaj ma najwyższą moc prawną w systemie źródeł prawa w państwie. W skład materii konstytucyjnej mogą wchodzić różne zagadnienia. Konstytucja może więc określać: podstawy ustroju społeczno-gospodarczego państwa, ponadto organizację, kompetencje i sposób powoływania najważniejszych organów państwowych, oraz podstawowe prawa, wolności i obowiązki obywatela. Podręczniki prawnicze określają konstytucję jako ustawę zasadniczą charakteryzującą się specjalnym, wyjątkowym procederem jej zmieniania. Na straży konstytucji stoi głowa państwa, często nad jej przestrzeganiem czuwa specjalny trybunał. Konstytucja jest najwyższym aktem normatywnym. Za pierwszą historycznie uznaje się konstytucję USA. Za drugą na świecie, a pierwszą w Europie, uznaje się polską Konstytucję 3 maja z 1791.

TRADUCCIÓN DE KONSTYTUCJA

Conoce la traducción de konstytucja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de konstytucja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 宪法
• Traductor polaco - español: constitución
• Traductor polaco - inglés: constitution
• Traductor polaco - hindi: संविधान
• Traductor polaco - árabe: دستور
• Traductor polaco - ruso: конституция
• Traductor polaco - portugués: constituição
• Traductor polaco - bengalí: সংবিধান
• Traductor polaco - francés: constitution
• Traductor polaco - malayo: perlembagaan
• Traductor polaco - alemán: Verfassung
• Traductor polaco - japonés: 憲法
• Traductor polaco - coreano: 헌법
• Traductor polaco - javanés: konstitusi
• Traductor polaco - vietnamita: hiến pháp
• Traductor polaco - tamil: அரசியலமைப்பு
• Traductor polaco - maratí: घटना
• Traductor polaco - turco: anayasa
• Traductor polaco - italiano: costituzione
• polaco: konstytucja
• Traductor polaco - ucraniano: конституція
• Traductor polaco - rumano: constituție
• Traductor polaco - griego: σύνταγμα
• Traductor polaco - afrikáans: grondwet
• Traductor polaco - sueco: konstitution
• Traductor polaco - noruego: grunnlov

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KONSTYTUCJA»

Descubre el uso de konstytucja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con konstytucja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej:

Sejm uchwalaustawy zwykłą większością głosóww obecności co najmniej połowy ustawowej liczby posłów, chyba że Konstytucja przewiduje inną większość. Wtym samym trybie Sejm podejmuje uchwały, jeżeli ustawa lub uchwała Sejmu nie ...

Zgromadzenie Narodowe, 2015

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONSTYTUCJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término konstytucja en el contexto de las siguientes noticias.

Belka: konstytucja chroni nas przed gruntownymi zmianami prawnymi

Konstytucja stanowi zabezpieczenie przed zmianami prawnymi, które miałyby umożliwić m.in. bezpośrednie finansowanie gospodarki z budżetu państwa czy ... «Puls Biznesu, Oct 15»

Jak i kiedy powstanie nowy rząd? Co mówi konstytucja?

Konstytucja przewiduje trzy możliwe kroki wyłonienia rządu po wyborach. W pierwszym dużą rolę odgrywa prezydent, który m.in. desygnuje premiera. Jeśli ta ... «Polskie Radio, Oct 15»

Kaligrafowana konstytucja dla prezydenta Dudy

Poszukując odpowiedniej formy dla treści konstytucji, zdecydowałam się na inspirację włoską kursywą z XVI w., zwaną italiką - mówi Ewa Landowska, artystka ... «Gość Krakowski, Jul 15»

Konstytucja 3 maja 1791 r. Dziś kolejna rocznica jej podpisania!

Konstytucja 3 maja: W niedzielę obchodzimy rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja (właściwie Ustawa Rządowa z dnia 3 maja). Konstytucja 3 maja została ... «Dziennik Zachodni, May 15»

Andrzej Duda chce nowej konstytucji. "Na miarę Konstytucji 3 maja"

Kandydat PiS na prezydenta Andrzej Duda powiedział w niedzielę w Zakopanem, że Polsce potrzebna jest nowa konstytucja. Jego zdaniem powinna ona m.in. «TVN24, May 15»

Ustawa emerytalna konstytucyjna Konstytucja nie zabrania …

Wydłużenie do 67 lat wieku uprawniającego do przejścia na emeryturę było zgodne z ustawą zasadniczą – stwierdził Trybunał Konstytucyjny. Kiedy system ... «Polityka, May 14»

Była pierwsza w Europie; Konstytucja 3 Maja ma 223 lata

Była pierwszą nowoczesną konstytucją w Europie i drugą na świecie, po konstytucji Stanów Zjednoczonych. 223 lata temu, 3 maja 1791 roku Sejm Czteroletni ... «TVP, May 14»

Vivat Maj! Trzeci Maj! Świętujemy rocznicę uchwalenia pierwszej w …

Sejm Czteroletni po burzliwej debacie 3 maja 1791 r. przyjął przez aklamację ustawę rządową, która przeszła do historii jako Konstytucja 3 Maja. Była drugą na ... «wPolityce.pl, May 13»

Konstytucja 3 maja nie była pierwsza w Europie?

I choć na dobrą sprawę zapisy Konstytucji nigdy nie weszły na trwałe w życie, dumni jesteśmy przede wszystkim z tego, że „nasz” dokument był pierwszą tego ... «Odkrywcy.pl, May 12»