Significado de "koran" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KORAN EN POLACO

koran

QUÉ SIGNIFICA KORAN EN POLACO

Corán

Koran

Corán - libro sagrado del Islam. Según la tradición musulmana, fue fundada en los años 610-632, revelada al Profeta del Islam, por Muhammad el Arcángel Jibril. La palabra "Corán" proviene de la palabra árabe al-kur'ān, que significa "recitación", porque el Corán fue originalmente hablado oralmente. Según el Islam y el Corán, su creador es Alá. El Corán consiste en 114 sur, que a su vez se divide en aje. Hay 90 mexicanos y 24 hermanas Medjani, por el lugar de su revelación. El Corán generalmente se organiza en longitud, del más largo al más corto. El "canónico" fue considerado como el califa Usmana del Corán editado por Zajda ibn Sabita, el secretario personal de Mahoma. El Corán fue escrito en árabe clásico, por algunos identificados con el dialecto del Kurayitsa, en forma de prosa rítmica y rítmica. Según los musulmanes, la forma literal del Corán es imposible de imitar, lo que está relacionado con el dogma religioso de "las maravillas del Corán".

Koran – święta księga islamu. Według tradycji muzułmańskiej powstawał w latach 610-632, objawiany fragmentami prorokowi islamu, Mahometowi przez Archanioła Dżibrila. Słowo „Koran” pochodzi od arabskiego słowa al-kur’ān, które oznacza „recytację”, ponieważ pierwotnie Koran przekazywano ustnie. Według islamu i samego Koranu jego twórcą jest Allah. Koran składa się ze 114 sur, które z kolei dzielą się na aje. Rozróżnia się 90 sur mekkańskich i 24 sury medyńskie, ze względu na miejsce ich objawienia. Sury są w Koranie ułożone przeważnie według długości, od najdłuższej do najkrótszej. Za „kanoniczną” uznano za panowania kalifa Usmana redakcję Koranu autorstwa Zajda ibn Sabita, osobistego sekretarza Mahometa. Koran został spisany w klasycznym języku arabskim, przez niektórych utożsamianym z dialektem Kurajszytów, w formie prozy rytmicznej i rytmizowanej. Zdaniem muzułmanów literacka forma Koranu ma być niemożliwa do naśladowania, co wiąże się z dogmatem religijnym o „cudowności Koranu”.

TRADUCCIÓN DE KORAN

Conoce la traducción de koran a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de koran presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 可兰经
• Traductor polaco - español: Corán
• Traductor polaco - inglés: Koran
• Traductor polaco - hindi: कुरान
• Traductor polaco - árabe: القرآن الكريم
• Traductor polaco - ruso: Коран
• Traductor polaco - portugués: Alcorão
• Traductor polaco - bengalí: কোরান
• Traductor polaco - francés: Coran
• Traductor polaco - malayo: Al-Quran
• Traductor polaco - alemán: Koran
• Traductor polaco - japonés: コーラン
• Traductor polaco - coreano: 코란
• Traductor polaco - javanés: Al Qur´an
• Traductor polaco - vietnamita: Koran
• Traductor polaco - tamil: குரான்
• Traductor polaco - maratí: कुराण
• Traductor polaco - turco: Kuran
• Traductor polaco - italiano: Corano
• polaco: koran
• Traductor polaco - ucraniano: Коран
• Traductor polaco - rumano: Coran
• Traductor polaco - griego: Κοράνι
• Traductor polaco - afrikáans: Koran
• Traductor polaco - sueco: Koranen
• Traductor polaco - noruego: Koranen

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KORAN»

Descubre el uso de koran en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con koran y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Syro-Aramaic Reading of the Koran: A Contribution to ...

Luxenberg discusses many other similar fascinating instances where Aramaic vocabulary and concepts influenced the text of the Koran This highly erudite work makes a significant contribution to the study of the Koran and the history of ...

Christoph Luxenberg, 2007

The Koran: A Very Short Introduction

ABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly.

Michael Cook, 2000

The Koran: An Annotated Translation

America?s recent interest in understanding the religious and cultural implications of Islam is evident: more than 15 translations of the Koran have appeared in recent years.

Nicolas Starkovsky, 2005

Koran. English. 1955. London [Reprint].:

An English translation of the Muslim holy book portrays the spirit, rather than the exact context and rhythm, of the original Arabic text

A. J. Arberry, 1996

A Dictionary and Glossary of the Koran - Strona 156

John Penrice. 2n 2nom2lon6 vord n36ä witd in6 vrevo3ition ,^, 23 c^i^H 12 v. 23, "0om6!" It i3 3v6lt In 2 v2riot^ of ^2^3, 23 ^-^id, ^.^.H, ^H, oto., v. 8. 6r. 'l. 1, v. 546. - ^ 2or. i. Ai ö6 T'ai36ti oT' 6^oiii6ii, a6 ii«6i, an^6T', 6^., to witd6r. ^)^H 2or. i.

John Penrice, 2013

Women, the Koran and International Human Rights Law: The ...

This book discusses three Islamic human rights approaches: secular, non-compatible, reconciliatory (compatible), and proposes a contextual interpretive approach.

Niaz A. Shah, 2006

The Koran: Selected Suras

Sacred scripture of Islam: Mohammed's revelations concerning the omniscience and majesty of God, death and judgment, the proper conduct of the faithful, previous prophets, kindness to orphans, more.

Arthur Jeffery, 2000

Dictionary and Glossary of the Koran

Product Dimensions: 9.7 x 7.2 x 0.7 inches

John Penrice, 1873

Secrets of the Koran

If you want to know what the Koran is really about, you have to know what it really says. Don Richardson gives you a nitty-gritty inside look at the Koran, helping to separate fact from fiction.

Don Richardson, 2008

The Complete Infidel's Guide to the Koran

Suggests that the Koran teaches intolerance, the subjugation of women, violence against people of other religions, and that is is a threat to American values.

Robert Spencer, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KORAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término koran en el contexto de las siguientes noticias.

Koran, kluski, róż i demografia

Co mają wspólnego kluski, Koran, różowy kolor i demografia? To wszystko było przedmiotem wczorajszych rozważań radnych w punkcie obrad dotyczącym ulg ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»

Muzułmanie znajdą swoje miejsce w Europie? "Koran decyduje o …

W pierwszym państwie muzułmańskim Koran, którego stopniowe objawienie trwało aż do śmierci Mahometa tj. do roku 632 i który przekazywano ustnie, tak ... «rmf24.pl, Oct 15»

"Chcesz pokazać, że masz jaja, weź tę książkę i podrzyj ją". Wipler …

Wipler położył przed Legierskim Koran i jeszcze raz zaapelował o podarcie go. W Polsce nie ma problemu z islamem. — odparł Legierski, który nie śmiał ... «wPolityce.pl, Oct 15»

Islam Cz.22/3 – Nienawiść przeciwko niewiernym! Czyli co mówi …

W świecie Islamu są traktowane przez muzułmanów, jako równie natchnione jak sam Koran, są najważniejsze po Koranie, jako źródło muzułmańskiego prawa ... «Interia360.pl, Sep 15»

W islamie dojdzie do rewolucji? Odkryto Koran, który może być …

To destabilizuje, ujmując delikatnie, stwierdzenie, że z możemy wiedzieć z pewnością w jaki sposób powstał Koran – powiedział w rozmowie z "The Times” ... «Wprost 24, Sep 15»

Koran starszy od Mahometa?

To oznacza, że tekst mógł powstać jeszcze przed narodzeniem Mahometa, uznawanym dotąd za jego autora. Muzułmanie wierzą, że Koran został napisany na ... «Newsweek Polska, Sep 15»

Koran jest starszy od proroka Mahometa? Sensacyjne wyniki badań …

Koran poddano badaniu metodą izotopu węgla C14. Naukowcy z Uniwersytetu w Oksfordzie stwierdzili, że rękopis ma od 1448 do 1371 lat. Oznacza to, że ... «TVP Info, Ago 15»

"Biblia i Koran na łodziach uchodźców"

Dowodem tego jest zorganizowana właśnie wystawa "Biblia i Koran na Lampedusie". Prezentowane są na niej święte księgi obu religii znalezione na łodziach ... «Deon.pl, Ago 15»

Niemcy: W ośrodku dla uchodźców muzułmanie o mało nie …

Część azylantów wyznania muzułmańskiego uznała, że jeden z mieszkańców ośrodka sprofanował Koran obchodząc się z nim w niewłaściwy sposób. Sprawca ... «wPolityce.pl, Ago 15»

26 lipca 2015, niedziela, Agnieszka Krzemińska

Tak jak Biblia uważana jest przez chrześcijan za Słowo objawione przez Boga, tak Koran jest świętą księgą muzułmanów. Według ortodoksyjnych wersji księgi ... «Polityka, Jul 15»