Significado de "krakowanie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KRAKOWANIE EN POLACO

krakowanie

QUÉ SIGNIFICA KRAKOWANIE EN POLACO

agrietamiento

Kraking

Agrietamiento, agrietamiento: un grupo de procesos tecnológicos utilizados para procesar fracciones pesadas de petróleo para petróleo y aceites. Craqueo es para iniciar una degradación controlada de hidrocarburos alifáticos largos contenidas en las fracciones pesadas, tales como fracciones de aceite de calefacción y de aceite obtenido por el refino de petróleo crudo, para compuestos que tienen cadenas de carbono más cortas, tales como se encuentran en la gasolina y los combustibles diesel. Las reacciones químicas que se producen durante el craqueo se reducen de manera simple para descomponer enlaces químicos carbono-carbono individuales para formar radicales libres. Como resultado de las reacciones secundarias de radicales libres generados, además de los hidrocarburos alifáticos deseados con cadena relativamente corta surgir también cantidades más pequeñas de metano, LPG, hidrocarburos insaturados y coque. El craqueo puede iniciarse térmicamente, catalíticamente o radicalmente. Dependiendo de las condiciones del proceso y la materia prima utilizada, es posible distinguir: El pequeño agrietamiento se utiliza en el procesamiento de plásticos para combustibles líquidos.

Kraking, krakowanie – grupa procesów technologicznych stosowanych w celu przerobu ciężkich frakcji ropy naftowej na benzynę i oleje. Kraking polega na inicjowaniu kontrolowanego rozkładu długich węglowodorów alifatycznych zawartych w ciężkich frakcjach, takich jak mazut i frakcje olejowe, otrzymywanych w procesie rafinacji ropy naftowej, na związki o krótszych łańcuchach węglowych, takich jakie występują w benzynie i oleju napędowym. Reakcje chemiczne zachodzące w czasie krakingu sprowadzają się w uproszczeniu do pękania pojedynczych wiązań chemicznych węgiel–węgiel z wytworzeniem wolnych rodników. W wyniku wtórnych reakcji wytworzonych wolnych rodników oprócz oczekiwanych węglowodorów alifatycznych o stosunkowo krótkich łańcuchach powstają też mniejsze ilości metanu, LPG, nienasyconych węglowodorów oraz koksu. Kraking może być inicjowany termicznie, katalitycznie lub radiacyjnie. W zależności od warunków prowadzenia procesu i zastosowanego surowca można wyróżnić: W niewielkim stopniu kraking ma zastosowanie w przerobie tworzyw sztucznych na paliwa płynne.

TRADUCCIÓN DE KRAKOWANIE

Conoce la traducción de krakowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de krakowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 开裂
• Traductor polaco - español: agrietamiento
• Traductor polaco - inglés: cracking
• Traductor polaco - hindi: खुर
• Traductor polaco - árabe: تكسير
• Traductor polaco - ruso: растрескивание
• Traductor polaco - portugués: craqueamento
• Traductor polaco - bengalí: ক্রেকিং
• Traductor polaco - francés: fissuration
• Traductor polaco - malayo: retak
• Traductor polaco - alemán: Spaltung
• Traductor polaco - japonés: クラッキング
• Traductor polaco - coreano: 열분해
• Traductor polaco - javanés: gawe
• Traductor polaco - vietnamita: sự nứt
• Traductor polaco - tamil: விரிசல்
• Traductor polaco - maratí: क्रॅक
• Traductor polaco - turco: çatlama
• Traductor polaco - italiano: screpolatura
• polaco: krakowanie
• Traductor polaco - ucraniano: розтріскування
• Traductor polaco - rumano: cracare
• Traductor polaco - griego: ράγισμα
• Traductor polaco - afrikáans: krake
• Traductor polaco - sueco: sprickbildning
• Traductor polaco - noruego: sprengning

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KRAKOWANIE»

Descubre el uso de krakowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con krakowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zeszyty naukowe - Wydanie 51 - Strona 83

Odbywa się to przez zastosowanie procesu krakowania. Procesy destrukcyjne umożliwiają otrzymanie pod wpływem ciepła (krakowanie termiczne), względnie ciepła i katalizatorów (krakowanie katalityczne), nie tylko więcej benzyny z ropy ...

Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1964

Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz: - Strona 331

przesiewacz ptasko wahliwy 28550 Produkcja gazu z paliw ciektych pirohza rozklad termiczny 28580 krakowanie kraking 28590 krakowanie wçglowodorów kraking wçglowodorów 28600 krakowanie termiczne kraking termiczny 286l0 ...

International Gas Union, 1997

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 458

Halina Zgółkowa. 458 459. krakowanie krakowian kraknęliśmy [kraknejiśmy], kraknęlibyśmy [kraknejibyśmy]; rzecz. kraknięcie; niedokonany krakać; kraknąć jak, gdzie, co; 1. rzadki „o niektórych ptakach, zwłaszcza krukach, gawronach i ...

Halina Zgółkowa, 2005

Czlowiek w świecie energii - Strona 222

Podstawowymi procesami technologicznymi w rafinerii są: destylacja ciągła rurowo-wieżowa, rafinacja, reforming, krakowanie termiczne i katalityczne (kra- king) oraz koksowanie destylatów olejów parafinowych i pozostałości asfaltowych.

Kazimierz Kopecki, 1976

Mój przyjaciel zdrajca

Chłonąłem te wszystkie miejsca. Wieczorami, kiedy Hanka zmęczonajużspała whotelu, wędrowałem samotnie po opustoszałych ulicach,jakby sięz nimiżegnając. Dlaczego żegnałem Kraków, anie Warszawę? Bo w Krakowie zaczynała się dla ...

Maria Nurowska, 2011

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...

... ad Vi'psani'um Ayríppam, Lwowi Sapiezie i t. d. Stosewnie do tege Ti'bur u tlómacza noli nazwanie Kraków. Anie, Wialn i t. d. Sq tu inoty objas'niajqce na lioЕв. Nn Войти: aiiugramma z nazwiska tlómacza Przez Andrzeja Leeechius'n.

Adam Benedykt Jocher, 1840

Śpiéwy historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 59

Bolesław tak surowy w karaniu ułomności drugich, i za powrotem, naw et do Krakowanie umiał własnych hamować chuci, nadużywaj władzy nayrwyżsady i na wszystko niecne po- dawał się bez wstydu. Stanisław Szczepa- nowski Biskup ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1819

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...

... strzelajaca niespodzianka 3 [no plural] UK informal someone or something that is very good D rewelacja cracking /'kraekn]/ noun [U] a process in which complex molecules are broken down into more simple molecules D krakowanie crackle ...

Cambridge University Press, 2011

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 70

... katali- tyeznego — ▻ krakowania olejów parafinowych, kokso- wania mazutu; powyzsze procesy przerobu r.n., doko- nywane w celu zwiekszenia ilosci produktów benzyno- wych i oleju napedowego kosztem frakcji ciezkich. w odróznieniu ...

Bogdan Suchodolski, 1967

Czerwony sztorm

When Moslem fundamentalists destroy a key Soviet oil complex, the Russians initiate a plan of diplomatic trickery for their seizure of Persian Gulf oil.

Tom Clancy, ‎Michał Wroczyński, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KRAKOWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término krakowanie en el contexto de las siguientes noticias.

Kraków. "Zniknęły" trzy miliony z budżetu obywatelskiego

Krakowanie zgłosili do budżetu obywatelskiego 467 projektów, z czego blisko 350 miało charakter dzielnicowy. Ostatecznie 101 pomysłów lokalnych zostało ... «Gazeta Krakowska, Nov 15»

PHL: TatrySki/Podhale – Comarch/Cracovia 3-2 po karnych

Od początku II tercji krakowanie natarli, ale lepszą okazję po kontrze mieli Górale, lecz Krzysztof Zapała (29. min), będąc oko w oko z Rafałem Radziszewskim ... «Interia, Oct 15»

Sędzia: Mariusz Złotek

Krakowanie nie zamierzali szybko składać broni. W 11. minucie Mateusz Cetnarski przymierzył w górny róg bramki "Wojskowych". Pomocnikowi zabrakło jednak ... «Legionisci.com, Oct 15»

Legia Warszawa 3-1 Cracovia Kraków

Krakowanie nie zamierzali szybko składać broni. W 11. minucie Mateusz Cetnarski przymierzył w górny róg bramki "Wojskowych". Pomocnikowi zabrakło jednak ... «Legionisci.com, Oct 15»

Ciężki mecz z Cracovią. JKH przegrywa 1:3

Rozbudzeni golem krakowanie jeszcze mocniej zaczęli atakować bramkę JKH. W 31. i 37. minucie gole dla „Pasów” zdobyli Patrik Svitana i Filip Drzewiecki. «JastrzebieOnline.pl, Sep 15»

Światowe Dni Młodzieży - przygotowania nabierają rozpędu

Wśród tańczących były m.in. siostry zakonne i krakowanie, którzy dołączyli spontanicznie. Wcześniej uruchomiony został elektroniczny zegar, który rozpoczął ... «Polskie Radio, Ago 15»

Przegrana z Wisłą Kraków Nieudany start AP TOP-54

Krakowanie bardzo szybko przejęli inicjatywę i szukali pierwszej bramki. W końcu dopięli swego. Co więcej – niewiele później – udało im się strzelić kolejną, ... «Puls Miasta, Ago 15»

Papież Franciszek: nie zapominajmy o danym przez Boga chlebie …

Wśród tańczących były m.in. siostry zakonne i krakowanie, którzy dołączyli spontanicznie. Wcześniej uruchomiony został elektroniczny zegar, który rozpoczął ... «Polskie Radio, Ago 15»

Ruszyły zapisy na Światowe Dni Młodzieży w Krakowie. Pierwszy …

Wśród tańczących były m.in. siostry zakonne i krakowanie, którzy dołączyli spontanicznie. Wcześniej uruchomiony został elektroniczny zegar, który rozpoczął ... «Polskie Radio, Jul 15»

Usługa wspólnych przejazdów wkracza do Krakowa

Uber uruchomił usługę wspólnych przejazdów uberPOP w Krakowie, dzięki czemu krakowanie będą mogli korzystać z nowoczesnych, inteligentnych usług ... «Media2.pl, Abr 15»