Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maskulinizm" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MASKULINIZM EN POLACO

maskulinizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MASKULINIZM EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «maskulinizm» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

masculinidad

Maskulinizm

Masculinismo: un rasgo que, según la referencia, tiene diferentes significados: ▪ Para las mujeres, es por ejemplo imitar a los hombres con vestimenta o comportamiento, parecerse a un hombre afuera. La masculinización de las mujeres como proceso social es notable en la segunda mitad. En el siglo 20, los efectos de los cuales todavía están presentes. Apareció, entre otros. en la moda y en hacerse cargo de los roles sociales estereotipados por los hombres. ▪ La masculinidad masculina se define como el dominio masculino masculino. Sin embargo, a diferencia del sexismo, esta manifestación no discrimina a las mujeres y la creencia de que los hombres merecen un mejor tratamiento. El maskulinismo no es un concepto equivalente al chauvinismo, el sexismo, la misoginia o el masculinismo. A menudo es sinónimo de masculinidad masculina. Un masculino masculino masculino masculino masculino masculino masculino masculino Maskulinizm – cecha, która w zależności od odniesienia przyjmuje różne znaczenie: ▪ W odniesieniu do kobiet jest to np. naśladowanie mężczyzn w strojach lub w zachowaniu się, upodobnianie się wyglądem zewnętrznym do mężczyzn. Zauważalne jest występowanie maskulinizowania się kobiet jako procesu społecznego w 2 poł. XX w., a którego efekty utrzymują się do chwili obecnej. Przejawiało się m.in. w modzie i w przejmowaniu ról społecznych przypisanych stereotypowo mężczyznom. ▪ W odniesieniu do mężczyzn maskulinizmem określa się manifestowanie przewagi płci męskiej nad żeńską. Jednakże, w odróżnieniu od seksizmu, manifestacja ta nie ma charakteru dyskryminacji kobiet i przekonania jakoby mężczyźni mieli zasługiwać na lepsze traktowanie. Maskulinizm nie jest pojęciem równoznacznym z szowinizmem, seksizmem, mizoginizmem czy maskulinizacją. Często synonimem słowa maskulinizm jest męstwo. Mianem maskulinistki określa się chłopczycę, zaś maskulinisty - macho.

Pulsa para ver la definición original de «maskulinizm» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON MASKULINIZM


albinizm
albinizm
alpinizm
alpinizm
androginizm
androginizm
antyfeminizm
antyfeminizm
autodeterminizm
autodeterminizm
braminizm
braminizm
darwinizm
darwinizm
determinizm
determinizm
dzinizm
dzinizm
dżainizm
dżainizm
feminizm
feminizm
gibelinizm
gibelinizm
heroinizm
heroinizm
hunwejbinizm
hunwejbinizm
iluminizm
iluminizm
imaginizm
imaginizm
imazinizm
imazinizm
indeterminizm
indeterminizm
inkwilinizm
inkwilinizm
jakobinizm
jakobinizm

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO MASKULINIZM

maskatka
maskil
maskineryjny
maskon
maskonur
maskony
maskota
maskotka
maskowac
maskowac sie
maskowanie
maskowatosc
maskowatosc twarzy
maskowaty
maskownica
maskowniczy
maskowy
maskulinizacja
maskulinizowac
maskulinum

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO MASKULINIZM

jozefinizm
kalwinizm
kodeinizm
kofeinizm
kokainizm
lacinizm
leninizm
luminizm
marinizm
marksizm leninizm
marksizmleninizm
miczurinizm
mizoginizm
molinizm
morfinizm
neodarwinizm
pandeterminizm
postfeminizm
predeterminizm
rusinizm

Sinónimos y antónimos de maskulinizm en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «MASKULINIZM»

Traductor en línea con la traducción de maskulinizm a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MASKULINIZM

Conoce la traducción de maskulinizm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maskulinizm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

阳刚之气
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

masculinidad
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

masculinity
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

बहादुरता
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ذكورة
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

мужественность
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

masculinidade
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

পুরুষালী
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

masculinité
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

kejantanan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Männlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

男らしさ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

남자 다움
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

masculinity
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

nam tính
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

ஆண்மை
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

masculinity
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

erkeklik
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

mascolinità
65 millones de hablantes

polaco

maskulinizm
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

мужність
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

masculinitate
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ανδρισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

manlikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

manlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

maskulinitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maskulinizm

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MASKULINIZM»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maskulinizm» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre maskulinizm

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MASKULINIZM»

Descubre el uso de maskulinizm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maskulinizm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wiek awangardy - Strona 224
poświęconym Morimurze, Maria Garda Yelo zauważa, iż Yasumasa rozszerza problem relacji maskulinizm - feminizm, podjęty przez Duchampa, o wątek kulturowy, dzięki czemu jego praca może być odczytana w kategoriach ...
Lilianna Bieszczad, 2006
2
Retoryka wzniosłości w dziele literackim - Strona 145
Omawiany fragment rozważań Lyotarda doprowadził do prawdziwej feministycznej pasji Cornelię Klinger, która z niejakim zdziwieniem rozpoznała u Lyotarda (wydawałoby się - człowieka po tej samej stronie barykady) maskulinizm i antyfe- ...
Jarosław Płuciennik, 2000
3
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona lvii
Był wychowankiem szkół jezuickich i artystycznych. W malarstwie uprawiał maskulinizm, apoteozę męskiego ciała. Miał całe zastępy wielbicieli, od których podobno nie stronił. Misia w 1917 roku spotkała młodszą o dwanaście lat Gabrielle ...
Waldemar Piasecki, 2015
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Co zaś do elitarnego prywatnego szkolnictwa brytyjskiego, to oczywiście się nie zmieni ani za dziesięć lat, ani tym bardziej, pod rządami nieprzejednanych torysów, za dwadzieścia: nadal kastowość i brzemienny dla życia kraju maskulinizm.
Adam Garbicz, 2014
5
Kariera Nikodema Dyzmy: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Po prostu emanuje zeń maskulinizm. Może zbyt brutalny, może zbyt symplistyczny, lecz tak potężny, że musi sugestionować. Kasia powiada, że on jest brusque i trywialny. W pierwszym ma rację. Co do drugiego, nie wyrobiłam jeszcze sobie ...
T. Tadeusza Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
6
Sześćdziesiąt lat "Ruchu Biblijnego i Liturgicznego" w ... - Strona 49
Ratzinger podaje przykład wspólnoty w Stanach Zjednoczonych, która w imię języka inkluzyjnego nie mówi już „W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego”, bo to oznacza maskulinizm. W to miejsce proponuje się imię „Stwórcy” (Cre- ...
Stanisław Wronka, 2007
7
Cienie i profile: studia i szkice literackie - Strona 386
Ale przecież Nietzsche to — w przeciwieństwie do panfeministki Ostrowskiej — reprezentant skrajnego maskulinizmu. Zważmy, że nie chodzi tu o ma- skulinizm będący naturalną, przyrodzoną niejako cechą danej osobowości, jaki np.
Stefan Lichański, 1967
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 112
maskulinizm m IV, D. -u, Ms. ~zmie, b/m «ce- cha meskosci; w odniesieniu do kobiet: naáladowanie mezczyzn (np. w zachowaniu sie, w strojach), upodab- nianie sie do mezczyzn pod wzgledem zewnçtrznym»: Przejawy maskulinizmu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 383
... kogo w kręgu przyjaciół traktuje się jak zabawkę przynosząca szczęście: ktoś jest maskotką całej rodziny maskulinizm (m) — <łac> cecha rodzaju męskiego, męskości; w stosunku do kobiet: naśladowanie mężczyzn w ubiorze, zachowaniu, ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 483
nu,-nie;-nów maskonur (ptak) -ra, -rze; -ry , -row maskowac -kuje, -kuja. maskulinizm -zmu, -mie maskulinum (rodzaj meski, skrót: m) ndm Maslaw -wie; -wowie, -wów Maslowice -ic; pizym.: maslo- wicki maslowicki (od: Maslowice): -ccy ...
Stanisław Podobiński, 2001

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MASKULINIZM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maskulinizm en el contexto de las siguientes noticias.
1
Komentarz powyborczy
Mezczyzni zatem musieliby sie takze zmienic. A jaka nazwe dostaliby? Maskulinizm, odpowiednik do do femenizm to brzmialoby zbyt dumnie. Najlepiej to chyba «Wirtualna Polonia, May 14»
2
Kobieto - zaadoptuj faceta. Jest na to apka
Logika podpowiada nazwę ruchu - "maskulinizm". Pierwszym zadaniem "maskulinistów" byłaby awantura o ZaadoptujFaceta. Ale każdy, kto był na dowolnej ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
3
"Męski 'kogucizm' szkodzi polskiej demokracji. Im więcej kobiet, tym …
Objawów takiego idiotycznego maskulinizmu jest w ostatnich dniach wiele. To jest upokarzające dla mężczyzn, którzy pokazują swoją najgorszą twarz. Jednak ... «Gazeta.pl, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maskulinizm [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/maskulinizm>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż