Significado de "miska olejowa" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE MISKA OLEJOWA EN POLACO

miska olejowa

QUÉ SIGNIFICA MISKA OLEJOWA EN POLACO

Bandeja de aceite

Miska olejowa

Bandeja de aceite - caja de grasa del aceite del motor, ubicada debajo del cigüeñal. En los años 70 del siglo XX, los aplastamientos del eje se sumergieron en aceite, tras lo cual se salpicó una parte de la lubricación. Actualmente esta solución ya no se usa. El aceite en el recipiente es aspirado por la bomba de aceite y bajo presión suministrada a todos los componentes exigentes de la unidad de accionamiento. En autos competitivos, el llamado. sartén de aceite seco. En esta realización, no hay bandeja de aceite en el sentido normal descrito anteriormente, y el aceite se almacena en un tanque separado del cual la bomba aspira y se alimenta a presión a los puntos de lubricación. La característica de la bandeja seca es la disponibilidad de aceite para la bomba, independientemente de la posición del automóvil y la sobrecarga que podría hacer que la bomba salga del aceite. Otra consecuencia es la reducción de la altura del motor y la reducción del centro de gravedad.

Miska olejowa – pojemnik na olej smarujący silnik, umieszczony poniżej wału korbowego. Do lat 70. XX wieku wykorbienia wału zanurzały się w oleju, wskutek czego część smarowania odbywała się rozbryzgowo. Obecnie tego rozwiązania już się nie stosuje. Olej z miski jest zasysany przez pompę olejową i pod ciśnieniem dostarczany do wszystkich wymagających tego elementów jednostki napędowej. W autach wyczynowych stosowana jest tzw. sucha miska olejowa. W tym rozwiązaniu nie ma miski olejowej w normalnym opisanym wyżej znaczeniu, a olej przechowywany jest w oddzielnym od silnika zbiorniku, skąd zasysa go pompa i doprowadza pod ciśnieniem do miejsc smarowania. Cechą suchej miski jest dostępność oleju dla pompy zawsze, niezależnie od położenia auta i przeciążeń, które mogłyby spowodować wynurzenie się ssaka pompy z oleju. Dodatkowym skutkiem jest zmniejszenie wysokości silnika i obniżenie środka ciężkości.

TRADUCCIÓN DE MISKA OLEJOWA

Conoce la traducción de miska olejowa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de miska olejowa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 油盘
• Traductor polaco - español: sumidero
• Traductor polaco - inglés: sump
• Traductor polaco - hindi: नाबदान
• Traductor polaco - árabe: مستنقع
• Traductor polaco - ruso: отстойник
• Traductor polaco - portugués: cárter
• Traductor polaco - bengalí: sump
• Traductor polaco - francés: puisard
• Traductor polaco - malayo: minyak berkumpul
• Traductor polaco - alemán: Sumpf
• Traductor polaco - japonés: 水だめ
• Traductor polaco - coreano: 기름 통
• Traductor polaco - javanés: bah
• Traductor polaco - vietnamita: hầm chứa nước
• Traductor polaco - tamil: கழிவு நீர் சேகரிக்கும் பள்ளம்
• Traductor polaco - maratí: घाण साठवण्याचे डबके
• Traductor polaco - turco: lağım çukuru
• Traductor polaco - italiano: carter
• polaco: miska olejowa
• Traductor polaco - ucraniano: відстійник
• Traductor polaco - rumano: sump
• Traductor polaco - griego: βόθρος
• Traductor polaco - afrikáans: vergaarbak
• Traductor polaco - sueco: sumpen
• Traductor polaco - noruego: sump

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MISKA OLEJOWA»

Descubre el uso de miska olejowa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con miska olejowa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 110

Współczesne silniki czterosuwowe mają ciśnieniowe układy smarowania ze zbiornikiem oleju w misce olejowej (układ smarowania z mokrą miską olejową) lub z oddzielnym zbiornikiem, w którym miska olejowa pełni jedynie funkcję zbiornika ...

Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010

Motocyklista doskonaly A E-podrecznik - Strona 227

Układ smarowania składa się m.in. z: • Miski olejowej; • Pompy olejowej; • Filtra oleju; • Kanałów rozprowadzenia oleju po silniku. Podstawową funkcja układu smarowania jest doprowadzanie oleju silnikowego i stworzenie z niego warstwy ...

Henryk Prochniewicz, 2013

E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 322

18.2. Układ. smarowania. wlew oleju kanały rozprowadzania oleju po silniku bagnet pompa pomiarowy olejowa poziomu oleju filtr oleju miska olejowa spust oleju Układ smarowania składa się m.in. z: • Miski olejowej; • Pompy olejowej; • Filtra ...

Henryk Próchniewicz, 2015

Mechanik samochodowy - Strona 98

Uszczelek używa się również do uszczelnienia innych połączeń, jak np. miski olejowej z kadłubem, przewodów ssących i wydechowych lub pompy wodnej z kadłubem. § 108. Miska olejowa jest przeważnie wykonana z tłoczonej blachy ...

William Harry Crouse, 1964

Rozmówki greckie

... lina holownicza lusterko boczne lusterko wsteczne łańcuchy śniegowe maska (silnika) miska olejowa numerrejestracyjny obrotomierz ogrzewanie opona oprawka żarówki osłona chłodnicy oś pas (bezpieczeństwa) pasekklinowy pedałgazu ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki duńskie

koło zapasowe standardowych rozmiarów kołpak kołpak, dekiel (koła) lewarek lina holownicza lusterkoboczne lusterko wsteczne łańcuchy śniegowe maska (silnika) miska olejowa numer rejestracyjny obrotomierz ogrzewanie opona ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki norweskie

klocki hamulcowe kluczyki do samochodu koło zapasowe • dojazdowe koło zapasowe kołpak lewarek lina holownicza lusterko wsteczne łańcuchy śniegowe maska (silnika) miska olejowa numer rejestracyjny obrotomierz ogrzewanie opona ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki angielskie

... dekiel ( koła ) leWarek lina holoWnicza lusterko boczne lusterko Wsteczne łańcuchy śniegowe maska ( silnika ) miska olejowa numer rejestracyjny obrotomierz ogrzewanie opona oprawka żarówki osłona chłodnicy oś pas ( bezpieczeństwa ) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki koreańskie

kołpak kołpak , dekiel ( koła ) leWarek lina holoWnicza lusterko boczne lusterko Wsteczne łańcuchy śniegowe maska ( silnika ) miska olejowa numer rejestracyjny obrotomierz ogrzewanie opona oprawka żarówki osłona chłodnicy oś pas ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki serbskie

klucz krzyżowy (do kół) kluczyki do samochodu koło zapasowe kołpak, dekiel (koła) lewarek lina holownicza lusterkoboczne lusterko wsteczne łańcuchy śniegowe maska (silnika) miska olejowa numer rejestracyjny obrotomierz ogrzewanie ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISKA OLEJOWA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término miska olejowa en el contexto de las siguientes noticias.

Termoplastyczna miska olejowa

Materiał jest odporny na działanie oleju i starzenie termiczne. Zbiornik wyposażono w ulepszony wielofunkcyjny system separacji. Miska jest stosowana w ... «e-autonaprawa, Oct 15»

Yamaha YXZ1000R - sportowy pojazd Side-by-Side

... 41 mm wtrysk paliwa, wtryskiwacze 4-otworowe; Sucha miska olejowa; Manualna, 5-stopniowa, sekwencyjna skrzynia przekładniowa z biegiem wstecznym ... «Motocaina, Sep 15»

Ile oleju może zużywać silnik?

Olej z silnika ucieka również poprzez uszkodzoną uszczelkę miski olejowej. Jej wymiana z reguły jest tania. Miska olejowa może być również uszkodzona ... «Auto Świat, Jun 15»

Oto silnik Mercedesa AMG GT!

Ściany cylindrów zostały pokryte specjalną powłoką, która zmniejsza straty tarcia i dzięki temu zbędna jest konwencjonalna miska olejowa. Skorzystano z ... «mojeauto.pl, Jun 14»

Zapadnięta jezdnia uszkodziła auto. Taksówkarz wciąż czeka na …

Uszkodzona została miska olejowa, chłodnica, zderzak i inne części. Na miejsce wezwana została policja i służby ZDiTM. Ci drudzy przyjechali służbową skodą ... «gs24.pl, Ene 14»

Jakie rozwiązania ułatwiają życie kierowcy ZIMĄ. Które elektryczne …

Podgrzewana miska olejowa, czy zbiorniczek z płynem do spryskiwaczy, to stosowane już elementy wyposażenia samochodów dostępnych na rynku. Bez nich ... «SE.pl, Feb 13»

Test oleju Millers Oils CFS 5w40 NT

Pojemność miski olejowej wynosiła 11 litrów (była to specjalna, powiększona miska olejowa). Olej CFS 5w40 NT został wlany do silnika w marcu 2012 roku. «e-autonaprawa, Nov 12»

Dziura na dziurze. Co dalej z drogą wojewódzką nr 138?

Jedzie jeden samochód, miska olejowa urwana. Jedzie następny, urwał tłumik. Siedzi innym razem i widzi tira za tirem, a na swojej chałupie pęknięcia. «Gazeta Lubuska, Jun 12»

Poradnik kupującego. Scenic czy Picasso?

Psuć mogą się np. alternatory, stosunkowo szybko pojawiają się wycieki oleju (miska olejowa, pokrywa zaworów, simmering miedzy skrzynią biegów i silnikiem) ... «Interia, Jun 12»

Ford Kuga: czy pokonał bezawaryjnie 100 tys. km

Miska olejowa miała rysę, przewód powietrza dolotowego był uszkodzony przez kunę, zbiornik wyrównawczy cieczy chłodzącej przeciekał. Centrali Forda w ... «Auto Świat, Abr 12»