Descarga la app
educalingo
nakryc

Significado de "nakryc" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NAKRYC EN POLACO

nakryc


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NAKRYC

kryc · odkryc · okryc · pokryc · przekryc · przykryc · rozkryc · skryc · ukryc · wykryc · zakryc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NAKRYC

nakretka motylkowa skrzydelkowa · nakretnia · nakrochmalic · nakrochmalony · nakroic · nakrojenie · nakrop · nakropic · nakropienie · nakruszyc · nakryc sie · nakrycie · nakrycie domu budynku · nakrycie glowy · nakryw · nakrywa · nakrywac · nakrywanie · nakrywka · nakrywkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NAKRYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · doryc · fryc · obryc · poryc · przeryc · puryc · rozryc · ryc · wryc · wyryc · zaryc · zryc

Sinónimos y antónimos de nakryc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NAKRYC»

nakryc ·

Traductor en línea con la traducción de nakryc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NAKRYC

Conoce la traducción de nakryc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nakryc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

覆盖物
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

revestimientos
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

coverings
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

कवरिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

أغطية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

покрытия
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

revestimentos
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

আবরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

revêtements
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

alas
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Beläge
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

被覆剤
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

코팅
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Tutupéng
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Lớp phủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

உறைகள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

पांघरायला पांघरुणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kaplamaları
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

rivestimenti
65 millones de hablantes
pl

polaco

nakryc
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

покриття
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

acoperiri
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Επενδύσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bedekkings
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

beläggningar
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

gulvbelegg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nakryc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAKRYC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nakryc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «nakryc».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nakryc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NAKRYC»

Descubre el uso de nakryc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nakryc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 173
Technika nakrywania stołów do poszczególnych dań w obecności konsumenta W czasie przygotowania sali kelner dyżurny nakrywa stoły, stawiając podstawowy sprzęt konsumencki. Nie zawsze jest on wystarczający (np. przy podawaniu ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 252
Nakruszyc na obrus podezas jedzenia. nakrycie nil. rzeez. od nakryc. 2. /m D. ~yc «rzeez, która nakrywa cos, okrywa, osla- nia»: Nakrycie na lozko, na tapezan, na lawç. A Nakrycie domu, budynku «dach» A Nakrycie glowy «czapka, kapelusz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Analiza: Analiza zespolona, dystrybucje, analiza harmoniczna
Odwzorowanie p: R-*S1 dane wzorem p(t) = e2"" jest nieroz- gałęzionym nakryciem okręgu Sl. Tak samo jest w wypadku odwzorowania pn: S1 -*Sl, danego wzorem pn(z) = z" (elementy S1 traktujemy jak liczby zespolone o jednostkowym ...
Krzysztof Maurin, 1991
4
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 247
7 Następnie uczynisz nakrycie przybytku z koziej sierści, a uczynisz je z jedenastu [mniejszych] nakryć. 8 Długość jednego nakrycia będzie wynosiła trzydzieści łokci, a szerokość jednego nakrycia cztery łokcie i [wszystkie] jedenaście nakryć ...
Stanisław Łach, 1964
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
487 nakrycie/nałapać nakrycie n. 1. (= komplet zastawy stołowej) (place /. table) setting; podać dwa dodatkowe nakrycia set two more places. 2. (= okrycie, pokrycie) cover, covering; nakrycie głowy headgear; nakrycie łóżka bedspread; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 585
nakroic' [wym. nakroic, pot. nakrojic] dk Via, nakrojç, nakrój, nakroi, nakrojq Dktoá nakroil Glomus) - с z egos: Poprosilem, ze- by mi nakroila wedzonki. nakrycie n I, Im D. nakryc 1. blm, rzecz. od nakryc: Nakrycie ziemniaków przed zimq. 2.
Andrzej Markowski, 2004
7
Obrządek pogrzebowy ludności kultury pomorskiej - Tom 1 - Strona 62
Równocześnie musimy się zastrzec, że w rozważaniach tych nie będziemy mogli uwzględnić proporcji, w jakich wystąpiły groby z kośćmi nakrytymi w rozmaity sposób, i to nie tylko proporcji wzajemnej różnych typów nakryć, lecz również i ...
Tadeusz Malinowski, 1969
8
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
pod stól. III. 'pozostawic po sobie okruszyny' NPN — (NPLoc) NPN — [+Hum] Przyklady: Popatrz, jak nakruszyleá! — Chlopiec nakruszyl wokól siebie. NAKRYWAC - NAKRYC I. 'oslaniaé, przykrywaé, narzucaé, pokrywac' 1.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
9
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie - Tom 1 - Strona 252
Taki ziemi kawał, Któryby się wołową skórą nakryć dawał. Królowa Dydo kazała porznąć na pasy skórę wołową, i tym sposobem zamknęła w obrębie skóry obszerne pole , gdzie wystawiła Kartaginę. Wojski wyczytał opis tego zdarzenia nie w ...
Adam Mickiewicz, 1834
10
Tajemnica starej leśniczówki - Strona 179
spytała kierowcę, otwierając szeroko bramę. – Cegła i dwadzieścia worków cementu, paniusiu. Postaram się tak podjechać, by położyć paletę z cementem jak najbliżej drzwi magazynku. Ma paniusia jakaś plandekę, by nakryć ten cement?
Janusz Brzozowski, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAKRYC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nakryc en el contexto de las siguientes noticias.
1
Litwa chce zakazać noszenia burek w miejscach publicznych
Bezpieczeństwa Narodowego Arturas Paulauskas zaproponował, aby na Litwie oficjalnie zakazać używania muzułmańskiego nakrycia głowy – burki. «PCh24.pl, Ago 15»
2
Michelle Obama bez nakrycia głowy w Arabii Saudyjskiej
Michelle Obama na spotkaniu z królem Salmanem w stolicy Arabii Saudyjskiej pojawiła się bez chusty. Taki gest w kraju, gdzie kobiety muszą zakrywać włosy, ... «Rzeczpospolita, Ene 15»
3
Nakrycie głowy – welon, toczek czy wianek?
Mniejszą wagę przywiązuje się do nakrycia głowy, które przy odrobinie dobrych chęci może być czymś naprawdę kunsztownym, nie odbierając przy tym ... «Wirtualna Polska, Nov 14»
4
Podpowiadamy, jak nakryć do stołu
Serwetkę kładziemy po lewej stronie nakrycia lub na talerzu. Do picia możesz przygotować uniwersalne kieliszki (do czerwonego wina używamy większe i ... «Nowiny24, Jun 14»
5
Kolacja w cztery oczy
Jak się zachować podczas romantycznej kolacji we dwoje? Czy, aby uwieść partnerkę wystarczy zadbać o estetyczne nakrycie stołu, przygotowanie posiłku, ... «Nowiny24, Jun 14»
6
Czy Gessler łamie przepisy sanepidu? Sprawdziliśmy
W wielu swoich programach pani Gessler kręci się po restauracyjnych kuchniach bez żadnego nakrycia głowy. A przecież kucharze zwykle noszą czapki lub ... «HotMoney, Sep 13»
7
5 sieciówek - 35 nakryć głowy na lato
Nakrycia głowy na lato to element obowiązkowy w codziennej stylizacji. Jakie nakrycia głowy oferują nam w tym sezonie sieciówki? Postanowiłyśmy to ... «www.ofeminin.pl, May 13»
8
Jak tanio odmienić swój stół? Akcesoria do 50 zł
Nakrycia stołu mogą zdziałać cuda! Dzięki małej zmianie na stole możesz osiągnąć oszałamiający efekt. Zupełnie nową, świeżą i modną aranżację. Niewielka ... «www.ofeminin.pl, Nov 12»
9
Moda, która stanęła na głowie
Nakrycia głowy odchodzą do lamusa? Niekoniecznie. Trójmiejski duet projektantek Shumik 100% udowadnia, że moda na nakrywanie głowy ma się dobrze. «trojmiasto.pl, Sep 11»
10
Zwyczaje: podawanie dłoni, muzułmańskie nakrycie głowy i broda
Obraz brodatego sąsiada nie dziwi, ale przechodzący na ulicy muzułmanin ze specyficznym zarostem wzbudza zainteresowanie, podobnie jak jego nakrycie ... «Opoka, Abr 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nakryc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nakryc>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES