Significado de "nakrycie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NAKRYCIE EN POLACO

nakrycie

QUÉ SIGNIFICA NAKRYCIE EN POLACO

cubierta

Nakrycie

Cobertura: supresión continua, de modo que para todos existe un espacio discreto y un entorno que es y es homeomorfo. El espacio se llama la base de la cubierta, y el espacio es el espacio de la cubierta. La portada es un homeomorfismo local. Para cada conjunto se llama un punto por encima. La potencia de la fibra sobre el punto se denomina pliegue del punto. La multiplicidad es una función localmente constante. Cuando la base de la cubierta es consistente, la multiplicidad es una función constante, y la cubierta se llama cubierta. Cuando el espacio de cobertura es único, la cubierta se llama cubierta universal. Los revestimientos juegan un papel importante en la teoría de la homotopía, el análisis armónico, la geometría de Riemann y la topología diferencial.

Nakrycie – ciągła surjekcja, taka że dla każdego istnieje przestrzeń dyskretna oraz otoczenie, że i są homeomorficzne. Przestrzeń nazywana jest bazą nakrycia, a przestrzeń – przestrzenią nakrywającą. Nakrycie jest lokalnym homeomorfizmem. Dla każdego zbiór jest nazywany włóknem nad punktem . Moc włókna nad punktem nazywa się krotnością nakrycia w punkcie. Krotność jest funkcją lokalnie stałą. Gdy baza nakrycia jest spójna, krotność jest funkcją stałą, a nakrycie nazywane jest nakryciem n - krotnym. Gdy przestrzeń nakrywająca jest jednospójna, nakrycie nazywamy nakryciem uniwersalnym. Nakrycia pełnią ważną rolę w teorii homotopii, analizie harmonicznej, geometrii Riemanna i topologii różniczkowej.

TRADUCCIÓN DE NAKRYCIE

Conoce la traducción de nakrycie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nakrycie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 盖
• Traductor polaco - español: cubierta
• Traductor polaco - inglés: cover
• Traductor polaco - hindi: आवरण
• Traductor polaco - árabe: غطاء
• Traductor polaco - ruso: крышка
• Traductor polaco - portugués: cobertura
• Traductor polaco - bengalí: আচ্ছাদন
• Traductor polaco - francés: couverture
• Traductor polaco - malayo: meliputi
• Traductor polaco - alemán: Abdeckung
• Traductor polaco - japonés: カバー
• Traductor polaco - coreano: 표지
• Traductor polaco - javanés: panutup
• Traductor polaco - vietnamita: che
• Traductor polaco - tamil: உள்ளடக்கும்
• Traductor polaco - maratí: पांघरूण
• Traductor polaco - turco: kaplama
• Traductor polaco - italiano: copertina
• polaco: nakrycie
• Traductor polaco - ucraniano: кришка
• Traductor polaco - rumano: capac
• Traductor polaco - griego: κάλυμμα
• Traductor polaco - afrikáans: cover
• Traductor polaco - sueco: lock
• Traductor polaco - noruego: dekke

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NAKRYCIE»

Descubre el uso de nakrycie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nakrycie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

Krystyna Flis, Aleksandra Procner. Rys. 39. Nakrycie do śniadania wiedeńskiego [14] 1 – talerzyk śniadaniowy z serwetką i nożem, 2 – filiżanka ze spodeczkiem i łyżeczką, 3 – cukier, 4 – dżem lub miód, 5 – masło, 6 – sól, 7 – nakrycie do jaja ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 249

99) składa się z: ♢ kawy z dodatkiem śmietanki; ♢ pieczywa pszennego; ♢ masła; ♢ dżemu; ♢ jaj po wiedeńsku. Rys. 99. Nakrycie do śniadania wiedeńskiego 1 - talerzyk śniadaniowy z serwetką i nożem, 2 - filiżanka ze spodeczkiem i łyżeczką, ...

Ryszard Jargoń, 2010

Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...

Z czym kojarzy Ci się nakrycie głowy? Kto w dzisiejszych czasach je nosi? Dlaczego nakrycie głowy może zwracać uwagę mężczyzn na kobietę, która je nosi? Po pierwsze, zauważ, że nakrycie głowy obecnie noszą osoby, które piastują ...

Piotr Mart, 2015

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 156

Kornet - dawniej damskie nakrycie gtowy o bardzo różnych kształtach; nakrycie gtowy sióstr zakonnych w formie dużego nakrochmalonego czepca. Kałamajka - pas wełniany w paski. kontusz (rozpowszechniony po wojnach tureckich) - szata ...

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 252

Nakruszyc na obrus podezas jedzenia. nakrycie nil. rzeez. od nakryc. 2. /m D. ~yc «rzeez, która nakrywa cos, okrywa, osla- nia»: Nakrycie na lozko, na tapezan, na lawç. A Nakrycie domu, budynku «dach» A Nakrycie glowy «czapka, kapelusz, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Wstęp do geometrii analitycznej zespolonej - Strona 64

Odwzorowanie f:Af->N nazywamy nakryciem, gdy każdy punkt przestrzeni N posiada otoczenie otwarte V, dla którego /~ł(K) jest sumą zbiorów U, otwartych, rozłącznych i takich, że odwzorowania fVl : U, -+ V są homeomorfizmami ('). Nakrycie ...

Stanisław Łojasiewicz, 1988

Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 247

7 Następnie uczynisz nakrycie przybytku z koziej sierści, a uczynisz je z jedenastu [mniejszych] nakryć. 8 Długość jednego nakrycia będzie wynosiła trzydzieści łokci, a szerokość jednego nakrycia cztery łokcie i [wszystkie] jedenaście nakryć ...

Stanisław Łach, 1964

Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5

Derka (nakrycie na konia) VIII 86 Formy literackie: brus. eyHH; ukr. non^oHa; pol. derka. Materiały atlasowe: deiha 2, 3, 5, 6, 8, 9, 13-19, 21, 23, 24 st., 28-36, 38, 43, 45, 49, 50, 53, 54, 59, 64, 65 st., 67, 69, 97, 1 01, 103; derka 11, 25, 48, 73, ...

Irena Maryniakowa, 2007

Prace Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie

W połowie wysokości znajduje się dziurka do wkładania piór lub łyżki. Sorguęlu ii s kuf — nakrycie głowy noszone przez wyższych wojskowych i gwardię sułtańską. Była to czapka w kształcie wysokiego stożkowatego hełmu z białego filcu.

Uniwersytet Warszawski. Biblioteka, 1973

Rysunki kostiumów tureckich z kolekcji króla Stanisława ...

Sorguclu ii s kuf — nakrycie głowy noszone przez wyższych wojskowych i gwardię sułtańską. Była to czapka w ksztrłcie wysokiego stożkowatego hełmu z białego filcu. W zwieńczeniu lub z boku we wgłębieniu czapki umocowana była złocona ...

Alina Mrozowska, ‎Tadeusz Majda, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAKRYCIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nakrycie en el contexto de las siguientes noticias.

Półnaga Joanna Krupa na Halloween! Jest zmysłowo czy kiczowato …

Wiele kontrowersji wzbudziło jednak … nakrycie głowy, które wybrała Dżoana. Był to … no właśnie nie do końca wiemy! Po prostu zobaczcie fotkę! :P. Zdjęcie z ... «Radio Eska, Oct 15»

W czasie upału dziecko MUSI MIEĆ nakrycie głowy. Dlaczego?

Lato w pełni. Słońce coraz mocniej przygrzewa. Oznacza to, że coraz trudniej będzie nam zatrzymać pociechę w domu – nawet podczas największych upałów. «Dziennik.pl, Jul 15»

Letnie nakrycie stołu - chłód kryształów i ciepło kolorów

Sezonowe trendy pojawiają się w różnych obszarach, również tych związanych z dekorowaniem i nakryciem stołu. Co jest najmodniejsze tego lata? Jakie szkła ... «trojmiasto.pl, Jul 15»

Kinga Rusin i "oryginalne" nakrycie głowy. Zapomnicie o nim, gdy …

Na dosyć fantazyjne nakrycie głowy zdecydowała się i Rusin. Nie udało mu się jednak odwrócić uwagi od dekoltu eksponowanego w seksownym kombinezonie ... «Plotek.pl, Jun 15»

Tradycyjna polska wigilia pełna symboli

12 potraw na stole, sianko pod obrusem a do tego jedno puste nakrycie - tak powinna wyglądać wigilia przyrządzona zgodnie ze staropolską tradycją. Fot. «Radioszczecin.pl, Dic 14»

Szybka dekoracja świątecznego stołu

Zapomniałeś albo nie miałeś czasu zadbać o świąteczne nakrycie i wyjątkową dekorację stołu? Nic straconego. W prosty sposób można stworzyć wyjątkową ... «trojmiasto.pl, Dic 14»

Nakrycie głowy – welon, toczek czy wianek?

Mniejszą wagę przywiązuje się do nakrycia głowy, które przy odrobinie dobrych chęci może być czymś naprawdę kunsztownym, nie odbierając przy tym ... «Wirtualna Polska, Nov 14»

Pharrell Williams i jego kolejny dziwny kapelusz

W połączeniu z resztą ciuchów, naszym zdaniem nakrycie głowy nie było najgorszym pomysłem. Williams miał na sobie dżinsową jasną kurtkę, pod spodem ... «VIVA-TV.PL, Jun 14»

Kolacja w cztery oczy

Jak się zachować podczas romantycznej kolacji we dwoje? Czy, aby uwieść partnerkę wystarczy zadbać o estetyczne nakrycie stołu, przygotowanie posiłku, ... «Nowiny24, Jun 14»

Savoir-vivre nowoczesnego mężczyzny. Dżentelmen i jego czapka

Nawet jeśli ulubioną czapkę traktuje niemal jak część ciała, nadal pamięta, że jest ona jedynie nakryciem głowy – zwykła uprzejmość wymaga, by ją właśnie tak ... «Opoka, Feb 14»