Descarga la app
educalingo
naruszenie

Significado de "naruszenie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NARUSZENIE EN POLACO

naruszenie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NARUSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NARUSZENIE

nartorolka · nartosanki · nartostrada · nartowac · narty · narty wodne · naruszac · naruszalnosc · naruszalny · naruszanie · naruszewicz · naruszewo · naruszewski · naruszyc · naruszyciel · narutowicz · narvik · narwa · narwac · narwac sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NARUSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinónimos y antónimos de naruszenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NARUSZENIE»

naruszenie ·

Traductor en línea con la traducción de naruszenie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NARUSZENIE

Conoce la traducción de naruszenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de naruszenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

违反
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

violación
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

violation
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

उल्लंघन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

انتهاك
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

нарушение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

violação
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ভঙ্গ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

violation
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

pelanggaran
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Verletzung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

違反
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

위반
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

nglanggar
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sự vi phạm
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மீறல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

उल्लंघन
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ihlali
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

violazione
65 millones de hablantes
pl

polaco

naruszenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

порушення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

încălcare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

παράβαση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

skending
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

överträdelse
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

brudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra naruszenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NARUSZENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de naruszenie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «naruszenie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre naruszenie

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NARUSZENIE»

Descubre el uso de naruszenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con naruszenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Odpowiedzialność majątkowa funkcjonariuszy publicznych za ...
Opracowanie jest bogatym i szczegółowym komentarzem do całkowicie nowej dla polskiego prawodawstwa ustawy.
Agnieszka Bielska-Brodziak, ‎Grzegorz Krawiec, ‎Andrzej Matan, 2011
2
Naruszenie prawa własności intelektualnej w prawie ...
Monografia jest pierwsza na rynku wydawniczym publikacja, w której w kompleksowy sposób omówiono zagadnienia związane z ustaleniem prawa właściwego dla zobowiązań z tytułu naruszenia praw własności intelektualnej w świetle ...
Marek Świerczyński, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NARUSZENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término naruszenie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Utrudnianie kontaktu z dzieckiem to naruszenie dóbr osobistych
Więź rodzicielska jest więzią szczególną. Jej naruszenie wiąże się ze znacznym cierpieniem psychicznym. Za nieuprawnioną należy uznać interpretację ... «GazetaPrawna.pl, Nov 15»
2
Rosja tłumaczy się z naruszenia przestrzeni powietrznej Turcji i …
W oświadczeniu wydanym po nadzwyczajnym posiedzeniu ambasadorów Sojuszu w Brukseli zdecydowanie potępiono naruszenie "suwerennej tureckiej ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
3
Licealiści i studenci z Białegostoku pojechali na Krym. Kijów: To …
Beca podkreśliła, że jest to poważne naruszenie międzynarodowego i ukraińskiego prawa. Według rzeczniczki MSZ Ukrainy w polskim resorcie edukacji doszło ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
4
Wybory Parlamentarne 2015 - cisza wyborcza [kiedy, czas trwania …
Naruszenie zakazu prowadzenia agitacji wyborczej w okresie ciszy wyborczej stanowi wykroczenie, a naruszenie zakazu podawania do publicznej wiadomości ... «Gazeta Pomorska, Ago 15»
5
Szefowa Rady Federacji nie wjedzie do USA. "Brutalne naruszenie
MSZ FR oceniło, że działania władz amerykańskich "stanowią brutalne naruszenie powszechnie obowiązujących norm prawa międzynarodowego" i "są ... «TVN24, Ago 15»
6
Ryczałtowa kara za umyślne naruszenie praw autorskich niezgodna …
Obowiązek zapłaty trzykrotności wynagrodzenia na rzecz podmiotu uprawnionego z tytułu majątkowych praw autorskich za zawinione naruszenie tychże praw ... «eGospodarka, Jun 15»
7
Kary finansowe za naruszenie praw autorskich zbyt wysokie. Jest …
Trybunał Konstytucyjny uznał we wtorek, że regulacja wyznaczająca wysokość rekompensaty za naruszenie autorskich praw majątkowych jest niekonstytucyjna. «TVN24, Jun 15»
8
Trwa cisza wyborcza. Jej naruszenie zagrożone jest karą grzywny
Naruszenia ciszy wyborczej są wykroczeniem i są zagrożone karą grzywny. Występkiem jest natomiast opublikowanie w czasie ciszy sondażu, za to grozi kara ... «GazetaPrawna.pl, May 15»
9
Cisza wyborcza. Każde jej naruszenie będzie słono kosztować
Podkreśla, że naruszenie ciszy wyborczej jest wykroczeniem. - W związku z tym ocena, czy w danym przypadku doszło do naruszenia prawa, do popełnienia ... «Interia, May 15»
10
Durczok chce 9 mln zł za naruszenie intymności
"Powód uzasadniając swoje żądania wskazuje na naruszenie dóbr osobistych, w postaci prawa do wizerunku, tajemnicy korespondencji, prawa do prywatności ... «GazetaPrawna.pl, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Naruszenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/naruszenie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES