Significado de "negocjacja" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NEGOCJACJA EN POLACO

negocjacja

QUÉ SIGNIFICA NEGOCJACJA EN POLACO

negociaciones

Negocjacje

Negociaciones: un proceso de comunicación bidireccional para llegar a un acuerdo cuando al menos una de las partes no está de acuerdo con una opinión o solución determinada. Las negociaciones son una forma de comunicación para resolver un conflicto y llegar a un acuerdo entre las dos partes, un proceso de búsqueda mutua de una solución que satisfaga a las partes involucradas. Negociación efectiva: basada en la capacidad de reconocer las necesidades de los adversarios, sus interrelaciones o el compromiso entre ellos. Las necesidades reales de los adversarios suelen estar ocultas y pueden diferir de los intereses y objetivos informados, que son solo algunas ideas para satisfacer estas necesidades. Las necesidades humanas difieren mucho, por lo que para no cometer errores durante las negociaciones, leer el comportamiento de otras personas a través del prisma de sus propias necesidades, vale la pena adquirir la capacidad de leer diferentes ...

Negocjacje – dwustronny proces komunikowania się, którego celem jest osiągnięcie porozumienia, gdy przynajmniej jedna strona nie zgadza się z daną opinią lub z danym rozwiązaniem sytuacji. Negocjacje to sposób porozumienia się w celu rozwiązania konfliktu oraz dojścia do porozumienia obydwu stron, proces wzajemnego poszukiwania takiego rozwiązania, które satysfakcjonowałoby zaangażowane w konflikt strony. Skuteczne negocjacje – bazują na umiejętności rozpoznawania potrzeb adwersarzy, ich wzajemnym powiązaniu lub kompromisie pomiędzy nimi. Rzeczywiste potrzeby adwersarzy zwykle są ukryte i mogą znaczenie odbiegać od zgłaszanych interesów i celów, które są tylko pewnymi pomysłami na zaspokojenie tych potrzeb. Potrzeby ludzkie znacznie się różnią, dlatego żeby nie popełniać błędów w trakcie negocjacji, odczytując zachowania innych ludzi przez pryzmat swoich własnych potrzeb, warto nabyć umiejętność odczytywania różnych...

TRADUCCIÓN DE NEGOCJACJA

Conoce la traducción de negocjacja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de negocjacja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 谈判
• Traductor polaco - español: negociación
• Traductor polaco - inglés: negotiation
• Traductor polaco - hindi: बातचीत
• Traductor polaco - árabe: تفاوض
• Traductor polaco - ruso: переговоры
• Traductor polaco - portugués: negociação
• Traductor polaco - bengalí: আলাপালোচনা
• Traductor polaco - francés: négociation
• Traductor polaco - malayo: rundingan
• Traductor polaco - alemán: Verhandlung
• Traductor polaco - japonés: 交渉
• Traductor polaco - coreano: 협상
• Traductor polaco - javanés: rembagan
• Traductor polaco - vietnamita: đàm phán
• Traductor polaco - tamil: பேச்சுவார்த்தை
• Traductor polaco - maratí: बोलणी
• Traductor polaco - turco: müzakere
• Traductor polaco - italiano: trattativa
• polaco: negocjacja
• Traductor polaco - ucraniano: переговори
• Traductor polaco - rumano: negociere
• Traductor polaco - griego: διαπραγμάτευση
• Traductor polaco - afrikáans: onderhandeling
• Traductor polaco - sueco: förhandling
• Traductor polaco - noruego: forhandling

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NEGOCJACJA»

Descubre el uso de negocjacja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con negocjacja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mentalizm - Strona 115

Hipnotyczna. negocjacja. w. biznesie. Stymulacja i prowadzenie Metoda polega na zakotwiczeniu uwagi rozmówcy w stanie rzeczywistym, a następnie zbudowaniu wrażenia, iż ów stan łączy się z innym stanem, który nas interesuje.

Jacek Ponikiewski, 2013

Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 81

(pi) negotiations rokowania - of a letter of credit negocjacja akredytywy - of bills negocjacja weksli breaking off of - zerwanie negocjacji economic - s rokowania gospodarcze trade - s pertraktacje/negocjacje/rokowania handlowe net netto ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992

Autonomizacja w dydaktyce języków obcych: doskonalenie się ...

doskonalenie się w komunikacji ustnej Weronika Wilczyńska. łuje to efekt ekspozycji pewnych informacji w sposób obiektywny i pozwala uniknąć zajęcia osobistego stanowiska. Jest to typ podsumowania hamujący negocjację, zanim się ...

Weronika Wilczyńska, 2002

Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 96

Fr. naturaliste. Negocjacja «prowadzenie jakiej sprawy, pertraktacje»: „Delikatna negocjacja" (tytuł rozdziału) Sł. H. II, 77; „negocjacja przeniosła się do Sandałowego domu" ib. 84. Fr. negotiation, negotier une affaire. Negocjacja jest wyrazem ...

Witold Doroszewski, 1949

Nikolaj Gogol, 1809-1852 - Strona 77

Ale niech mi pan pozwoli zauważyć, czy to przedsięwzięcie albo lepiej, że tak powiem, że się tak wyrażę, ta negocjacja — otóż czy ta negocjacja nie będzie stała w sprzeczności z ustawami obywatelskimi i planami Rosji na przyszłość?

Natalia Modzelewska, 1952

Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...

Signé: Louis de Buchholtz kiej są natury, że usuwają te zasady, na których negocjacja między dwoma Najjaśniejszemi sprzymierzonemi Dworami Berlińskim i Petersburskim była ugruntowana i dążą nadto widocznie do oddalenia i osłabienia ...

Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1952

Język, dyskurs, społeczeństwo: zwrot lingwistyczny w ... - Strona 336

Lotar Rasiński, 2009

Dramaturgia poradnictwa: materiały VII Ogólnopolskiego ... - Strona 92

owanie przystaje do realiów życia rodzinnego i małżeńskiego w naszym kraju, trudno obecnie określić. Brak jest na razie badań ewaluacyjnych na ten temat. Oceniając umiejętności negocjacyjne rodziców lub współmałżonków z ...

Alicja Kargulowa, 1996

Od tematu do rematu: przechadzki z Balcerzanem - Strona 127

Negocjacja to, dosłownie, zajęcie (zadanie, przedsięwzięcie), negocjator - ktoś niepróżnujący. Niepróżnować da się na wiele sposobów, nie tylko podejmując handlowe lub polityczne negocjacje. W języku angielskim, który korzysta z tego ...

Tomasz Mizerkiewicz, ‎Agata Stankowska, 2007

Słownik języka polskiego: N-O - Strona 241

Neglizowaé é. Neglizowo przys. od Neglizowy: "Wyszla do niego ubrana napol N. Bat. Neglizowy przym. od Negliz: Strój N. Neglizyk, u, Jin. i I. p. Negliz. 2. czepeczek datnski runny, domowy. Negocjacja, i, Im. e I. p. Negocjowanie: Ne- ...

Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904