Descarga la app
educalingo
objawianie

Significado de "objawianie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBJAWIANIE EN POLACO

objawianie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OBJAWIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OBJAWIANIE

objasnianie · objasnic · objasniciel · objasnienie · objatek · objaw · objawca · objawiac · objawiac sie · objawiacz · objawic · objawic sie · objawiciel · objawicielka · objawienie · objawieniowy · objawowo · objawowosc · objawowy · objazd

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OBJAWIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinónimos y antónimos de objawianie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OBJAWIANIE»

objawianie ·

Traductor en línea con la traducción de objawianie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBJAWIANIE

Conoce la traducción de objawianie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de objawianie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

启示
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

revelación
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

revelation
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

रहस्योद्घाटन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

وحي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

откровение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

revelação
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

উদ্ঘাটন
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

révélation
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

wahyu
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Offenbarung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

啓示
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

계시
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

wahyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sự tiết lộ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

வெளிப்பாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

प्रकटीकरण
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

açığa vurma
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

rivelazione
65 millones de hablantes
pl

polaco

objawianie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

одкровення
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

revelație
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αποκάλυψη
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

openbaring
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

uppenbarelse
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

åpenbaring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra objawianie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBJAWIANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de objawianie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «objawianie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre objawianie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBJAWIANIE»

Descubre el uso de objawianie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con objawianie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O objawieniu Jezusa Chrystusa: Objawienie Biblia NT., Leben Jesu
Objawienie Biblia NT., Leben Jesu Micha·l Malinowski. l.CH3 i $.JWĆ.3& 3-1 - .X $38/ *J. O OBJAWIENIU JEZUSA CHRYSTUS! WE LWOWIE W DRUKARNI PIOTRA PILLERA.
Micha·l Malinowski, 1846
2
Zrozumieć własną wiarę
Yyje nainnym poziomie. Aby mieć jakie takie pojęcieo tym,czym jest wiara, trzeba spojrzeć w duszę tego, kto nam ufa,i tego, komu my ufamy. Czy jest kto9 taki obok nas? W Biblii wiara jest odpowiedzią na objawienie. Objawienie idzie w parze ...
Ks. Józef Tischner, 2012
3
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Objawienie. okoliczności. zaległych,. czyli. wytwór. ał). powodzi. Zaległą okoliczność objawiać jest wynurzać to, co w istocie saméj działa, nią powoduje, ją ożywia, lub jej byt pewny w świecie uprzednio zapewnia. Są bowiem pewne działania, ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
4
Kurs trzecioletni (1842-1843): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Filozofia ta ma naprzód u siebie za pewnik, że od początku spółeczeństw ludzkich, znajdowały się wszędy dogmata, szczątki objawienia powszechnego ; że od czasów najdawniejszych posiadano pewien zbiór prawd objawionych, którego ...
Adam Mickiewicz, 1844
5
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 56
Pawiowi chodzi tu o uzasadnienie swej Ewangelii. Głoszonej przez siebie Ewangelii nie otrzymał od ludzi, to znaczy na drodze tradycji, lecz przez objawienie Jezusa Chrystusa (1,11 n). Bóg objawił w nim swego Syna, ażeby głosił Go między ...
Joachim Gnilka, 2001
6
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Dar objawienia (1007.1) 92:4.1 Objawienie jest ewolucyjne, ale zawsze progresywne. Poprzez epoki światowej historii, objawienia religijne ciągle się poszerzają i kolejno coraz bardziej oświecają ludzkość. Misją objawienia jest sortowanie i ...
Multiple Authors, 2013
7
Oblicza Josepha Ratzingera - Strona 13
Praca habilitacyjna i Objawienie Modernizm w myśli J. Ratzingera można zauważyć po raz pierwszy w jego rozprawie habilitacyjnej. Promotor zdecydował, że tematem pracy będzie koncepcja Objawienia w poglądach Bonawentury.
Łukasz Kleska, 2011
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Wstęp i pozdrowienie 1.1Objawienie Jezusa Chrystusa, które dał mu Bóg, aby ukazać sługom swoim to, co ma się stać wkrótce; to też wyjawił On za pośrednictwem zesłanego anioła swojego słudze swemu Janowi, Dan. 2,2829 1.2 Który dał ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
Wszakże pojąć bez trudności można , iż zanim się myśli objawienie jakiego przedmiotu przedstawi, wprzód objawienie bezwzględne , czyli takie jakiem jest samo przez się, uzmysłowie się powinno w świecie widomym, czyli fizycznym.
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
10
Żywot Jezusa - Strona 8
Objawienie. się. Słowa. światu. (J. 1,14-18). W Ewangelii św. Jana uniwersalizm zbawczy Chrystusa zawiera elementy Jego posłannictwa łaski, prawdy, zbawienia i Objawienia: Słowo jest „światłością prawdziwą, która oświeca każdego ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBJAWIANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término objawianie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ørganek, Zbigniew Namysłowski i Fismoll na Targach Muzycznych …
... multiinstrumentalista, kompozytor i aranżer - Zbigniew Namysłowski, a także Keyon Harrold - trębacz, kompozytor i producent muzyczny, wielkie objawianie ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Pieśni Miasta Bożego
Postęp w życiu nadprzyrodzonym, które jest także życiem modlitwy wewnętrznej, oznacza zazwyczaj coraz pełniejsze objawianie się Boga wobec nas, ... «Opoka, Oct 15»
3
Otworzono meczet na warszawskiej Ochocie
W tym okresie, według wyznawców islamu, rozpoczęło się objawianie Koranu - archanioł Gabriel ukazał się Mahometowi, przekazując kilka wersów przyszłej ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
4
KUL: Środowiska pro-life muszą postawić na pozytywny przekaz …
Rodzina jest wspólnotą miłości i jej misją jest strzeżenie, objawianie i przekazywanie miłości i życia. - Wśród prawników dominuje przekonanie, iż prawna ... «Katolicka Agencia Informacyjna, May 15»
5
Intronizacja Najświętszego Serca Jezusa
... się do Chrystusa i Jego Miłości oraz poddanie Jego prawu, mając na względzie skuteczne rozszerzanie Jego Królestwa i objawianie się Jego królowania. «Nasz Dziennik, Nov 14»
6
Kto po Tusku? Tusk!
To nie może umknąć uwagi Donalda Tuska, nawet jeśli ambicje Kwiatkowskiego są bardziej dyskretnie objawianie niż dzieje się to w wykonaniu Sikorskiego ... «Niezalezna.pl, Sep 14»
7
Świat islamu rozpoczyna ramadan
Dla muzułmanów jest święty, bo w tym miesiącu rozpoczęło się objawianie Koranu – archanioł Gabriel ukazał się Mahometowi, przekazując kilka wersów ... «Polskie Radio, Jun 14»
8
Jezus Chrystus - zna Pismo i moc Bożą!
... więc zarówno objawianie Się Boga w stworzonym przez Niego Wszechświecie, jak też w wielowiekowym ciągu Jego zbawczych ingerencji w ludzką historię. «Deon.pl, Nov 13»
9
Zmarł o. Pierre-Marie Delfieux, twórca Wspólnot
Charyzmatem Wspólnot jest objawianie obecności Boga w świecie poprzez kontemplację, życie wspólnotowe i wychodzenie na spotkanie ludziom, którzy Go ... «Deon.pl, Feb 13»
10
Miłość w małżeństwie
Doświadczenie miłości Bożej do człowieka, a więc objawianie się Boga człowiekowi, dokonuje się w konkretnych sytuacjach. Głównie jest to miłość małżeńska, ... «Deon.pl, Jul 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Objawianie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/objawianie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES