Descarga la app
educalingo
obraza

Significado de "obraza" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBRAZA EN POLACO

obraza


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OBRAZA

aminotransferaza · antyfraza · choraza · draza · ekfraza · epifraza · fosfotransferaza · fraza · izomeraza · metafraza · morowe powietrze morowa zaraza · odraza · parafraza · peryfraza · poltora raza · przeobraza · przeraza · straza · telomeraza · transferaza

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OBRAZA

obraz · obraz kliniczny choroby · obraz kontrolny testowy · obraz optyczny · obraz pozorny · obraz radiologiczny · obraza majestatu · obrazac · obrazac sie · obrazajaco · obrazajacy · obrazalski · obrazalstwo · obrazanie · obrazcow · obrazeczek · obrazek · obrazenie · obrazic · obrazic sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OBRAZA

amebiaza · amidaza · aminopeptydaza · amylaza · anafaza · ancylostomiaza · antybaza · apokatastaza · asparaginaza · aza · baza · celulaza · chalaza · cholekinaza · ciaza · cytaza · dehydrogenaza · dekarboksylaza · uraza · zaraza

Sinónimos y antónimos de obraza en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OBRAZA»

obraza ·

Traductor en línea con la traducción de obraza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBRAZA

Conoce la traducción de obraza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obraza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

侮辱
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

insulto
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

insult
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अपमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

إهانة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

оскорбление
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

insulto
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

অপমান
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

insulte
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

penghinaan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Beleidigung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

侮辱
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

모욕
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ngenyek
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sự sỉ nhục
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

அவமானம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

अपमान
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

hakaret
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

insulto
65 millones de hablantes
pl

polaco

obraza
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

образа
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

insultă
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

προσβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

belediging
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

förolämpning
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

fornærmelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obraza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBRAZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obraza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «obraza».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre obraza

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBRAZA»

Descubre el uso de obraza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obraza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Techniki cyfrowego rozpoznawania krawędzi obrazów - Strona 38
Detekcja krawędzi dla obrazów kolorowych Opisanie definicji krawędzi dla obrazów kolorowych jest o wiele bardziej skomplikowane poniewa obrazy te zawierają wiele więcej informacji w porównaniu do obrazów monochromatycznych.
Jacek Wilk, 2009
2
Dziewczynka z obrazu: Historia życia Józi Oderfeldówny - Strona 7
W 1965 roku do Muzeum Narodowego w Kielcach, wówczas jeszcze pod nazwą Muzeum Świętokrzyskiego, trafił wyjątkowy obraz – jeden z najpiękniejszych, jakie dotąd zgromadzone zostały w kieleckiej galerii malarstwa polskiego. Obraz ...
Robert Kotowski, ‎Agnieszka Kowalska-Lasek, 2014
3
Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z drzeworytami ...
Z drzeworytami Wincentego Smokowskiego [Wincenty Smokowski] Kazimiérz Władysław Wóycicki. 5 Gwagnin Rotmistrz wojsk Polskich i Rycerz pasowany za Zygmunta Ulgo taki obraz wystawia Tatarów. „Tatarzy są wzrostu średniego, twarzy ...
Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843
4
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Przedstawia on obraz narodów i ludzi pojedyńczych przebudzonych z długiego uśpienia, lub wyzwolonych z długiéj niewoli i powróconych do nowego życia, do swobodnego wykonywania władz swoich. Feudalizm i Hierarchia, te dwie potęgi, ...
Carl von Rotteck, 1843
5
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
... w Berliuie z wyborną galeryą obrazów i galerya obrazów w Dusseldorfie. Berliński teatr uważany jest za pierwszą w Niemczech szkołę dramatyczną, a sala koncertowa, co do wspaniałości i wielkości, równej sobie nie ma. □ 99€ « ca* 2S 2 ...
Tomasz Dziekoński, 1843
6
Najpiękniejsze. Kobiety z obrazów
autoportrety odbiega y jednak od obrazów ukochanego: widzia a siebie jako buntowniczkę, a nie pe ną harmonii piękno9ć. Na zdjęciu:Jeanne Hébuterne w stroju karnawaowym, 1917 r. Beatrice Hastingssta a się integralną czę9cią legendy o ...
Małgorzata Czyńska, 2014
7
Obraz myśli mojéj o celach istnienia człowieka. [With a portrait.]
Nie tak jednak sądzę o autorze Obrazu myśli, autorze lubiącym prawdę i umiejącym cenić dobro ludzkości. (X. Joachim Darski S. P) (Nie od rzeczy będzie umieścić tu szczegółowsze roztrząśnienie dzieła P. Bochwica, które nie zupełnie się ...
Floryan BOCHWIC, 1841
8
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 3
Kazimierz Władysław Wójcicki. GAWĘDY I OBRAZY NAM BAŁ KAZIMIERZ WŁADYSŁAW WÓJCICKI. TOM IV. „I oni w grzechach na ziemi tn żyli, „Po falach czasu przemknęli po cichu, „Wrzały ich głowy chwilę; i po chwili, „Głucho, i pusto, — nt ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Na tych łańcuchach wisiały u jednego okrągłe medale, z obrazem orła, u drugich z twarzą króla. Może to bydź, iż orzeł na medalu pieczętarzów godność oznaczał, którzy dawniej tak zawieszoną na łańcuchu złotym pieczęć nosili. Wszaku ...
Franciszek Siarczyński, 1843

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBRAZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obraza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Obraza uczuć religijnych powinna być przestępstwem? Zbada to …
196 kodeksu karnego: "Kto obraża uczucia religijne innych osób, znieważając publicznie przedmiot czci religijnej lub miejsce przeznaczone do publicznego ... «Gazeta Wyborcza, Ago 15»
2
Rozebrała się na świętej górze, teraz przeprasza. "Wiem, jaka …
... za goliznę na świętej górze. Czterech... czytaj dalej ». - Wiem, jaka obraza spotkała mieszkańców Sabah z naszego powodu i bardzo mi przykro - powiedziała. «TVN24, Jun 15»
3
Nastolatki pozowały do zdjęć przy żydowskich nagrobkach. "To …
Lena Klaudel z fundacji "From The Depths" twierdzi, że pozowanie w taki sposób prze grobach, a następnie wrzucanie tych zdjęć do sieci, to "jawna obraza ... «SE.pl, May 15»
4
Prokuratura: "żydowskie ścierwo" to nie obraza
"Nazwanie kogoś, kto rzeczywiście jest narodowości żydowskiej, nie jest obrazą, a stwierdzeniem faktu. Z kolei nazwanie kogoś Żydem, kto nie jest narodowości ... «Gazeta Wyborcza, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obraza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/obraza>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES