Descarga la app
educalingo
obturacja

Significado de "obturacja" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBTURACJA EN POLACO

obturacja


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OBTURACJA

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OBTURACJA

obtopic · obtopienie · obtopniec · obtracac · obtracic · obtracic sie · obtraktowac · obtropic · obtrzasac · obtrzasnac · obtrzesac · obtulac · obtulanie · obtulenie · obtulic · obtupac · obtupywac · obturacyjny · obtykac · obtykanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OBTURACJA

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

Sinónimos y antónimos de obturacja en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OBTURACJA»

obturacja ·

Traductor en línea con la traducción de obturacja a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBTURACJA

Conoce la traducción de obturacja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obturacja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

梗阻
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

obstrucción
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

obstruction
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

बाधा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

إعاقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

обструкция
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

obstrução
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

বিঘ্ন
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

obstruction
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

halangan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Behinderung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

閉塞
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

방해
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

alangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

tắc nghẽn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

அடைப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

अडथळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

engel
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

ostruzione
65 millones de hablantes
pl

polaco

obturacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

обструкція
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

obstrucție
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

εμπόδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

obstruksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

obstruktion
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

obstruksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obturacja

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBTURACJA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obturacja
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «obturacja».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre obturacja

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OBTURACJA»

Descubre el uso de obturacja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obturacja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 389
U osób zdrowych FVC po 4 sosiąga plateau, a u pacjentów z obturacją i „pułapką powietrzną” brak jest plateau. Uniesienie krzywej na końcu wykresu świadczy o zmianach zaporowych. Zmniejszone wartości FVC mogą być wywołane ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
Obturacja górnych dróg oddechowych to blokada którejkolwiek z części dróg oddechowych ponad klatką piersiową. Może się ona rozciągać w granicach od obturacji nosa w przebiegu zwykłego przeziębienia do zagrażającej życiu obturacji ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Biblia leczy - astma - Strona 15
„Astma" pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „dyszenie". Astmę rozpoznaje się u pacjentów, gdy doświadczają napadów niedrożności oskrzeli (tzw. obturacji), która jest częściowo odwracalna. Do schorzeń mających podobne objawy ...
Don Colbert, 2008
4
Chirurgia Sabiston: - Strona 454
Zwężenie dróg żółciowych może być spowodowane uciskiem z zewnątrz (np. rak trzustki), zmianą w obrębie ściany przewodu (rak dróg żółciowych) lub ich obturacją (kamica przewodowa). Podobnie jak w innych chorobach infekcyjnych, ...
Courtney M. Townsend, 2013
5
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 36
CO2 mmHg obturacja oskrzeli, POChP tętnicze końcowowydechowe (~pęcherzykowe) prawidłowy kapnogram przeciek wdech czas wydech Ryc. 1.25 Kapnogram b) Nałożenie drugiej kropli krwi na strefę pomiarową paska testowego.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 454
Zwężenie dróg żółciowych może być spowodowane uciskiem z zewnątrz (np. rak trzustki), zmianą wobrębie ściany przewodu (rak dróg żółciowych) lub ich obturacją (kamica przewodowa). Podobnie jak w innych chorobach infekcyjnych, ...
C.M. Townsend, 2012
7
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
U podłoża bezdechu sennego leży obturacja górnych dróg oddechowych, związana ze zwiększeniem się obwodu szyi po przez nagromadzenie tkanki tłuszczowej oraz zmniejszenie się drożność gardła i tchawicy. Ponadto u osób otyłych ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
8
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 36
wydechach na odpoczynek oraz pozwala zrelaksować się samemu pacjentowi Długość relaksu zależy od stopnia obturacji oskrzeli i samopoczucia pacjenta Ekspansywne ćwiczenia torakalne (thoracic expansion exercises) są specyficznym ...
Teresa Orlik, 2014
9
Sprawozdania - Tom 43,Część 1 - Strona 45
Czynnikiem predysponującym jest otyłość, powodująca znaczne obciążenie dla mięśni oddechowych. Konsekwencją obturacji gómych dróg oddechowych w czasie snu jest przerwanie wentylacji i niedotlenienie. Hipoksemia, hiperkapnia i ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1990
10
Badanie palpacyjne ukladów miesniowego i kostnego z uwzglednieniem ...
Publikacja jest skierowana do studentów fizjoterapii, fizjoterapeutów oraz lekarzy zajmujacych sie medycyna manualna.
Joseph Muscolino, 2012

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBTURACJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obturacja en el contexto de las siguientes noticias.
1
Z astmą da się żyć
Jest to tzw. astma z nietolerancją aspiryny. Są chorzy, u których obturacja, czyli skurcz oskrzeli, ma charakter trwały - jest nieodwracalna lub słabo odwracalna i ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
2
6 milionów Polaków cierpi na chorobę płuc. Połowa z nich o tym nie …
Ponad 6 mln Polaków cierpi na przewlekłe choroby płuc, którym towarzyszy obturacja, tj. zwężenie oskrzeli. Co najmniej połowa z nich o tym nie wie i nie leczy ... «Onet.pl, Sep 14»
3
Eksperci: Dwa miliony Polaków cierpią na chorobę płuc. Większość …
Paweł Śliwiński, wiceprezes Polskiego Towarzystwa Chorób Płuc, przypomniał, że POChP jest chorobą przewlekłą, którą charakteryzuje zwężenie (obturacja) ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
4
Eksperci: spirometria może ocalić życie setek tysięcy ludzi w Polsce
... Federacji dr Piotr Dąbrowiecki, spirometria pozwala wykryć obturację, czyli zwężenie oskrzeli. „Na schorzenia, którym towarzyszy obturacja cierpi w Polsce ok. «Nauka W Polsce, Jun 13»
5
Badania spirometryczne mogą ocalić życie setek tysięcy osób
Dr Piotr Dąbrowiecki przypomina, że spirometria pozwala wykryć obturację, czyli zwężenie oskrzeli. „Na schorzenia, którym towarzyszy obturacja cierpi w Polsce ... «studentnews.pl, Jun 13»
6
Sprawdź swoje płuca!
6,5 mln Polaków cierpi na choroby oddechowe, którym towarzyszy obturacja. 4 mln z nich ma astmę, a ok. 2,5 mln POChP.Według dr Piotra Dąbrowskiego ... «Doz.pl, Jun 12»
7
Jakie objawy mogą wskazywać na astmę oskrzelową?
Napadom tym zwykle towarzyszy rozlana obturacja, czyli skurcz oskrzeli o zmiennym nasileniu, często ustępujący samoistnie lub pod wpływem leczenia. «Gazeta Wyborcza, Feb 12»
8
Groźne przyczyny zeza u dzieci
W przypadku tego schorzenia bardzo ważne jest leczenia zachowawcze, czyli obturacja. Okuliści wyłączają dominujące oko z procesu widzenia na trzy dni ... «Dziennik, May 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obturacja [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/obturacja>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES