Descarga la app
educalingo
odpowiedzialny

Significado de "odpowiedzialny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ODPOWIEDZIALNY EN POLACO

odpowiedzialny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ODPOWIEDZIALNY

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bawialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ODPOWIEDZIALNY

odpowiedni · odpowiedniczka · odpowiednik · odpowiednio · odpowiedniosc · odpowiednosc · odpowiedny · odpowiedz · odpowiedzenie · odpowiedzialnie · odpowiedzialnosc · odpowiedzialnosc cywilna · odpowiedzialnosc dyscyplinarna · odpowiedzialnosc karna sadowa · odpowiedzialnosc sluzbowa · odpowiedziec · odpowietrzac · odpowietrzacz · odpowietrzanie · odpowietrzenie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ODPOWIEDZIALNY

domenialny · dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny

Sinónimos y antónimos de odpowiedzialny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ODPOWIEDZIALNY»

odpowiedzialny ·

Traductor en línea con la traducción de odpowiedzialny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ODPOWIEDZIALNY

Conoce la traducción de odpowiedzialny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de odpowiedzialny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

主管
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

responsable
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

responsible
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

उत्तरदायी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

المسؤول
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

ответственность
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

responsável
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

দায়ী
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

responsable
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

bertanggungjawab
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

verantwortlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

責任
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

책임
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

tanggung jawab
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chịu trách nhiệm
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பொறுப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

जबाबदार
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

sorumlu
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

responsabile
65 millones de hablantes
pl

polaco

odpowiedzialny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

відповідальність
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

competent
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

υπεύθυνος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verantwoordelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

ansvarig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ansvarlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra odpowiedzialny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ODPOWIEDZIALNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de odpowiedzialny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «odpowiedzialny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre odpowiedzialny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ODPOWIEDZIALNY»

Descubre el uso de odpowiedzialny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con odpowiedzialny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 185
fabian. świder*. mediacje – odpowiedzialny SpoSób rozwiązywania konfliktów wStęp Mediacje, jako skuteczny i odpowiedzialny sposób rozwiązywania konfliktów, zyskały ogromną popularność przede wszystkim dzięki prostym procedurom, ...
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
2
Rodzina i moralność w islamie: Ukazanie statusu rodziny i jej ...
2. Zapewnia pełny szacunek każdemu członkowi rodziny, zarówno mężczyźnie, jak i kobiecie. Islam obciążył rodziców wielką odpowiedzialnością za wychowanie dzieci. "Abdullah ibn 'Umar (RA) przekazał, że słyszał, jak Wysłannik Allaha (S) ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
3
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Odpowiedzialny. człowiek. w. dynamicznym. marketingu. Przedsiębiorstwo dążąc do realizacji ściśle określonych celów, podejmuje liczne działania marketingowe wpływające na jego wizerunek w otoczeniu. Zasady i warunki prowadzenia ...
Lechosław Garbarski, 2004
4
Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej według kodeksu cywilnego
W monografii omówiono w szczególności: rodzaje odpowiedzialności, które mogą być objęte ubezpieczeniem OC, kwestie związane z osoba poszkodowanego, zagadnienie zdarzenia powodującego powstanie odpowiedzialności, charakter i ...
Marcin Krajewski, 2011
5
Dobrowolne poddanie się odpowiedzialności w prawie karnym skarbowym
Prezentowana monografia w sposób kompleksowy przedstawia instytucję dobrowolnego poddania się odpowiedzialności, poczynając od jej powstania i wprowadzenia do polskiego systemu prawa karnego skarbowego, a kończąc na najnowszych ...
Igor Zgoliński, 2011
6
Pomocniczy informator językowy, wersja Polska - Strona 5
Jeżeli dziadek jest finansowo odpowiedzialny/na za więcej niż jednego/ną wnuka/czkę, proszę udzielić odpowiedzi dotyczącej wnuka/czki, za którego/rą dziadek ten jest odpowiedzialny/na od najdłuższego czasu. ^L. Mniej niż 6 miesięcy 6 ...
United States. Bureau of the Census, 1999
7
Najdłuższy tydzień
Wiedzia em, Ze wygląda jak gówno, ale parę minut tortur na przyboju nie powinno nikogo zabić. Jego 9mierć to by wypadek, sir. Ca kiem po prostu. W rzeczywisto9ci, je9li kto9 by odpowiedzialny za jego 9mierć... #Toja# powiedzia cicho Grey ...
David Reid, 2012
8
Zasady odpowiedzialności deliktowej w świetle nowych tendencji w ...
Niniejsza książka obejmuje kompleksowe omówienie problematyki zasad odpowiedzialności z tytułu czynów niedozwolonych w prawie polskim.
Joanna Kuźmicka-Sulikowska, 2011
9
Odpowiedzialność cywilna przewoźnika lotniczego
Praca stanowi dogłębną i wnikliwą analizę problematyki odpowiedzialności cywilnej przewoźnika lotniczego w zakresie przewozu krajowego i międzynarodowego, m.in. w sposób szczegółowy przybliża i analizuje postanowienia konwencji ...
Anna Konert, 2010
10
Odpowiedzialność karna za dzieciobójstwo w prawie polskim
Monografia stanowi analizę dogmatyczną oraz omówienie wyników badań empirycznych dotyczących dzieciobójstwa.
Agnieszka Księżopolska-Breś, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ODPOWIEDZIALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término odpowiedzialny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mariusz Błaszczak odpowiedzialny za kwestie wyznaniowe w …
Mariusz Błaszczak będzie ministrem spraw wewnętrznych i administracji w rządzie Beaty Szydło. Nowy szef MSWiA będzie odpowiedzialny, m.in., za kwestie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 15»
2
Zmarł Czesław Kiszczak, były szef MSW, odpowiedzialny za stan …
Zmarł Czesław Kiszczak, szef MSW z lat 80., prawomocnie skazany za wprowadzenie stanu wojennego. Był też oskarżony o przyczynienie się do śmierci 9 ... «Puls Biznesu, Nov 15»
3
Nowacka: jeżeli Miller jest odpowiedzialny za więzienia CIA, to …
Jeżeli Leszek Miller jest odpowiedzialny za sprawę więzień CIA, to będzie rozliczony i poniesie konsekwencje - powiedziała w Kontrwywiadzie RMF FM liderka ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
4
Nowacka: Jeśli Miller jest odpowiedzialny za więzienia CIA w …
"Wchodząc do Sejmu zrobimy wszystko, żeby osoby odpowiedzialne za więzienia CIA poniosły konsekwencje" - mówi gość RMF FM. Nawet Miller? "Oczywiście ... «rmf24.pl, Oct 15»
5
Zmarł "krwawy Kociołek", odpowiedzialny za masakrę robotników na …
Odpowiedzialność zawiniona to nie tylko zamiar bezpośredni, ale także godzenie się na skutki, jakie mogą nastąpić. To było wskazane w akcie oskarżenia, ale ... «wPolityce.pl, Oct 15»
6
Jest odpowiedzialny za kradzieże na terenie Tychów. Rozpoznajesz …
Tyscy policjanci poszukują mężczyzny, który prawdopodobnie jest odpowiedzialny za kradzieże rowerów na terenie miasta. Jedną z kradzieży zarejestrowała ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
7
"W Polsce każdy jest odpowiedzialny już tylko za siebie. To …
Polacy umacniają się w przekonaniu, że każdy jest odpowiedzialny tylko za siebie. Ze społecznego punktu widzenia to niebezpieczne. To utrata kolektywnej ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
8
JSW: Dariusz Bernacki odpowiedzialny za pion ekonomiczny
W związku z rezygnacją złożoną 7 września przez Roberta Kozłowskiego z funkcji zastępcy prezesa zarządu ds. ekonomicznych odpowiedzialnym za pion ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 15»
9
Jestem odpowiedzialny - nie wezmę udziału w referendalnej hucpie
Przede wszystkim opowiadam się za państwem odpowiedzialnym za swoje społeczeństwo, ergo za politykami, którzy decyzje podejmują po chłodnej analizie, ... «naTemat, Ago 15»
10
Parlament: były premier Iraku odpowiedzialny za sukcesy dżihadystów
Były premier Iraku Nuri al-Maliki (2006-2014) jest - według parlamentarnej komisji śledczej - odpowiedzialny za utratę Mosulu, zajętego w czerwcu 2014 r. przez ... «TVN24, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Odpowiedzialny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/odpowiedzialny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES