Significado de "okcydent" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE OKCYDENT EN POLACO

okcydent

QUÉ SIGNIFICA OKCYDENT EN POLACO

Civilización occidental

Cywilizacja zachodnia

Civilización Occidental, Occidental, Occidental, Civilización Occidental - Civilizaciones de sociedades de Estados europeos occidentales contemporáneos, Europa Central, América del Norte y Australia y Nueva Zelanda. Concepto más amplio que la civilización latina. La civilización occidental se entiende más ampliamente que el Primer Mundo. La expansión de la civilización occidental se conoce como occidentalismo. La civilización occidental surgió de la combinación de la cultura antigua y cristiana. Con el descubrimiento del Nuevo Mundo, Occidente ha extendido su cultura a tierras no europeas. Después de grandes descubrimientos geográficos, el protestantismo surgió del catolicismo. La Ilustración y la Revolución Francesa, así como el positivismo y el marxismo, socavaron la dimensión religiosa de la civilización occidental. Diferentes autores diferencian el alcance de la civilización occidental.

Cywilizacja zachodnia, Zachód, Okcydent, cywilizacja okcydentalna − cywilizacja społeczeństw współcześnie zamieszkujących państwa Europy Zachodniej, Europy Środkowej, Ameryki Północnej oraz Australię i Nową Zelandię. Pojęcie szersze od cywilizacji łacińskiej. Cywilizacja zachodnia jest pojmowana szerzej niż Pierwszy Świat. Ekspansja cywilizacji zachodniej nosi miano okcydentalizacji. Cywilizacja zachodnia powstała z połączenia kultury antycznej i chrześcijańskiej. Wraz z odkryciem Nowego Świata Zachód rozszerzył swoją kulturę na lądy pozaeuropejskie. Po wielkich odkryciach geograficznych z katolicyzmu wyodrębnił się protestantyzm. Oświecenie i rewolucja francuska, a także pozytywizm i marksizm osłabiły religijny wymiar cywilizacji zachodniej. Różni autorzy w odmienny sposób wyznaczają zasięg cywilizacji zachodniej.

TRADUCCIÓN DE OKCYDENT

Conoce la traducción de okcydent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de okcydent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 西方
• Traductor polaco - español: Occidente
• Traductor polaco - inglés: Occident
• Traductor polaco - hindi: पच्छम
• Traductor polaco - árabe: الغرب
• Traductor polaco - ruso: запад
• Traductor polaco - portugués: Ocidente
• Traductor polaco - bengalí: পশ্চিম
• Traductor polaco - francés: Occident
• Traductor polaco - malayo: barat
• Traductor polaco - alemán: Okzident
• Traductor polaco - japonés: オクシデント
• Traductor polaco - coreano: 서양
• Traductor polaco - javanés: Occident
• Traductor polaco - vietnamita: phương tây
• Traductor polaco - tamil: திசைப்பகுமி
• Traductor polaco - maratí: पश्चिम
• Traductor polaco - turco: Batı
• Traductor polaco - italiano: Occidente
• polaco: okcydent
• Traductor polaco - ucraniano: Захід
• Traductor polaco - rumano: Occidentul
• Traductor polaco - griego: Δύση
• Traductor polaco - afrikáans: Weste
• Traductor polaco - sueco: Occident
• Traductor polaco - noruego: Vesten

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OKCYDENT»

Descubre el uso de okcydent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con okcydent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 48

Zajmuje się głównie nauką i duchowością muzułmańską, sufizmem i religioznawstwem porównawczym. Idąc za XII-wiecznym filozofem Suhrawardim i tradycją filozofii iluminacjonizmu, Nasr przyjął symboliczny podział na Orient i Okcydent, ...

Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010

Filozofija dziejow polskich i metoda ich badania - Strona 369

Opatrzność rzuciła te pierwotne, systematycznemi negacyjami jeszcze nie zarażone narody między Okcydent i Oryjent i powołała je do pośredniczenia w wiekuistéj walce dwóch przeciwnych światów, oraz do wspierania Okcydentu, ...

Antoni Walewski, 1875

Wielokulturowość - międzykulturowość obszarami edukacyjnych odniesień

ka muzyczna między kulturami Okcydent i orient, Słupsk 2005. Kleinen G., Identitdt und Differenz bei interkulturellen Experimenten zum Musikhóren - Tożsamość i różnica w międzykulturowych eksperymentach w zakresie ...

Alicja Szerląg, 2005

Kacper Ryx

obsceniczne Ochędóstwo # porządek, czysto9ć, schludno9ć, takZe: strój, ozdoba, ubranie Ochyba; bez ochyby # niechybnie Okcydent # Zachód Olstro # pochwa przy siodle na pistolet Opona # zas ona, kotara Oprawca # pomocnik kata ...

Mariusz Wollny, 2011

Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 22

W dominującym w Iranie dyskursie to Zachód jest głównym rozgrywającym, a relacje Okcydent-Orient są relacjami opartymi na dominacji. Stany Zjednoczone i kraje europejskie określane są mianem mostakbarin – arogantów. Polityka ...

Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

Europa w działaniu: o szansach i zagrożeniach dla projektu europejskiego

Jolanta Piechnik-Borusowska Edukacja - płaszczyzna dyskursu czy konfliktu? Wybrane aspekty dialogu Orient-Okcydent w Niemczech Edukacja społeczeństwa imigrantów w Niemczech jest jedną z płaszczyzn, na których toczy się dyskurs ...

Piotr Żuk, 2007

Ład, Kościół, naród - Strona 210

To pierwsze zawężenie pojęcia Okcydentu uwyraźniło się po 1848 roku, a jeszcze bardziej po wojnie krymskiej, w której rządy państw katolickich sprzymierzyły się z państwem półksiężyca. Nadal jednak znajdowano nadzieję dla Europy, a w ...

Bogdan Szlachta, 1996

Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 164

... nie wiadomo, czy przyszła do tego zakątka ziemi z Północy, Południa, Orientu czy Okcydentu”270, Arana odwoływał się do takich argumentów historycznych, które mogłyby potwierdzać jego tezę o organicznej wręcz odmienności Basków.

Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015

Sarmatismus versus Orientalismus in Mitteleuropa - Strona 464

... 266f, 271f Nord-Osetien / Osetia Północna 259f,263, 266f Nordsee, Mare Germanicum / Morze Północne 52 Norwegen / Norwegia 177 Nowy Wiśnicz 361 Nubieni / Nubią 329 Nystad 198,209 Oder / Odra 20, 95, 106 Okzident / Okcydent 9, ...

Magdalena Długosz, ‎Piotr O. Scholz, 2013

Vom „Troglodytenland“ ins Reich der Scheherazade: Archäologie, Kunst ...

... cóż najwyraźniej Okcydent musi być jednak straszny. 31 Figura gimnazjalisty została przywołana dla zaakcentowania sympatii dla Profesorskiej dydaktycznej codzienności, jaka w drugiej dekadzie XXI wieku coraz częściej zaciera ...

Magdalena Długosz, 2014

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OKCYDENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término okcydent en el contexto de las siguientes noticias.

Mowa "nieradykalnych" morderców: tutaj modlimy się tylko do Allacha

Egzekucja nie zelektryzowała jednak opinii publicznej na Zachodzie. Okcydent powoli przyzwyczaja się do krwawych spektakli. Możliwe, że zacznie wkrótce ... «PCh24.pl, Abr 15»

Kim jest dla mnie Jerzy Ciesielski?

... obywateli drugiej kategorii. Ciesielski nie odwracał się od nich, wraz z nimi uczył się piękna katolicyzmu, że Kościół powszechny to nie tylko Okcydent. «Nasz Dziennik, Mar 14»

Ludobójstwo chrześcijan w Birmie

Prawa człowieka, którymi szafuje Okcydent, mało interesują eksgenerałów. Jedynym bodźcem do powierzchownej zmiany klimatu politycznego jest ich żądza i ... «Nasz Dziennik, Oct 13»

Islamizacja Czarnego Lądu – kolejna odsłona

Jako że RŚA była kolonią francuską, nowy reżim może swobodnie zagrywać kartą znakowaną „erą niewolnictwa”, aby skutecznie zmusić Okcydent do ... «PCh24.pl, Sep 13»

Znamy już dyrektora festiwalu im. Kiepury

Założył i prezesuje Stowarzyszeniu Pro Musica Antiqua. Kieruje festiwalem "Muzyka i Plastyka - Tempus Paschale", zainicjował festiwal "Orient-Okcydent". «Gazeta Krakowska, May 12»

Ślepy tor. Ideologia i polityka Lewicy 1789-1984

Autor to naprawdę dobry, współczujący człowiek, ubolewający nad upadkiem Okcydentu i korespondujący z wieloma zachodnimi tytanami intelektu, którzy ... «Lubimyczytac.pl, Ene 11»