Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paskudzic" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PASKUDZIC EN POLACO

paskudzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PASKUDZIC


brudzic
brudzic
budzic
budzic
chudzic
chudzic
cudzic
cudzic
dobrudzic
dobrudzic
dobudzic
dobudzic
donudzic
donudzic
dostudzic
dostudzic
grudzic
grudzic
judzic
judzic
ludzic
ludzic
marudzic
marudzic
nabrudzic
nabrudzic
nanudzic
nanudzic
napaskudzic
napaskudzic
natrudzic
natrudzic
nudzic
nudzic
obchudzic
obchudzic
obrudzic
obrudzic
obudzic
obudzic

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PASKUDZIC

paskarstwo
paskarz
paski
paskiewicz
paskowac
paskowanie
paskowany
paskowka
paskowy
paskuda
paskudnica
paskudnie
paskudnik
paskudny
paskudzenie
paskudziarz
paskudzic sie
paskudztwo
paskustwo
paskwilant

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PASKUDZIC

odchudzic
opaskudzic
ostudzic
pobrudzic
pobudzic
podjudzic
poludzic
ponudzic
potrudzic
przebudzic
przemarudzic
przenudzic
przestudzic
przybrudzic
przystudzic
rozbudzic
rozjudzic
rozpaskudzic
schludzic
spaskudzic

Sinónimos y antónimos de paskudzic en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PASKUDZIC»

Traductor en línea con la traducción de paskudzic a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PASKUDZIC

Conoce la traducción de paskudzic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paskudzic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

糟蹋
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

chapucear
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

botch
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

ढिलाई से काम करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

قرح
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

заплата
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

remendo
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

জড়ান
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

bousiller
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

merosakkan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Pfusch
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

へま
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

서투른 솜씨
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

kekacoan munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

làm hư
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

குழப்பத்தை
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

घोटाळा
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

yüzüne gözüne bulaştırmak
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

pasticcio
65 millones de hablantes

polaco

paskudzic
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

латка
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

lucru făcut de mântuială
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

κακοτεχνώ
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

swere
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

botch
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

botch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paskudzic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASKUDZIC»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paskudzic» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre paskudzic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PASKUDZIC»

Descubre el uso de paskudzic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paskudzic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 18
paskudzić się pasmanteryjny dzony; rzecz, paskudzenie; paskudzić co, czym. gdzie; 1. potoczny „zanieczyszczać coś, zwykle odchodami: brudzić": To pański pies paskudzi na klatce, więc niech pan posprząta. Połączenia: • Psy paskudzą na ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 415
Od tego paskudzić od XV w. 'zanieczyszczać, brudzić', 'robić coś źle, partaczyć', stp. XV w. 'cudzołożyć', kasz. paskuyc 'partaczyć', z przedr. napaskudzić, spaskudzić, zapaskudzić (por. np. cz. dial. paskudit I paśkudit 'psuć; dokazywać, psocić; ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 17
ХП w. гддити 'lzyc, bluznic', stros. od XVII w. гaдuтu 'bryzgac czyms wstrçtnym, wyrzucac z siebie cos obrzydliwego' (SRJ XI — XVII), ros. гaдuть -жу 'packac, paskudzic, zostawiac slady (o ptakach, zwierzçtach)', 'szkodzic', 'psuc, partaczyc', ...
Franciszek Sławski, 1995
4
Uwagi polityczne i religijne - Strona 26
Tak służalce tronu i ołtarza paskudzili naukę Chrystusa, tak ją będą paskudzić i krzyżować na nowo Chrystusa, jeżeli naród pozna prawdziwego ducha ewanielii, oddzieli kąkol od przenicy, i zechceewanieliie zastosować do życia ...
Michał KUBRAKIEWICZ, 1839
5
Dzieci ulicy ; Dziecko salonu - Strona 432
A ja ci to mówię i powiadam, że już sobie teraz domu paskudzić nie pozwolę. To darmo. Nie pozwolę sobie domu paskudzić, ty latajcu, tyy. — Dosyć tego dobrego. — Won z domu i już. Won mi z domu na ulicę — na róg — wont! Pochwycił ją ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Aleksander Lewin, 1992
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 380
Nm Knochen = kość > Knocić, i, ii 1. myśl o ziara i gmatwa paskudzić _ 2. przen. rzem, faszerować, paskudzić, partii. 3. ucz. a) bić w skórę. b) puszczać wiatry. <p. Knot Kocik, a, Im. i p. Knot: Parę płonących kno---------------- xKod, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Dziecko salonu - Strona 300
Bośmy lekcję mieli akurat. Matka koło lampki blaszanej, pochylona nad robotą, przyszywa łatę do spodni. – A ja ci to mówię i powiadam, że już sobie teraz domu paskudzić nie pozwolę. To darmo. Nie pozwolę sobie domu paskudzić, ty latajcu ...
Janusz Korczak, 1906
8
Mieszeniny obyczajowe - Strona 3
Zawsze straci, bo obaczy przesadzony obraz wad swojego narodu; a gdyby nawet ten obraz był rzetelny, jakiż szácunek pozostanie dla malarza: brzydki ptak, co swoje gniazdo paskudzi. Angelo. Jakże Pan uważa: czy ten paskudzi gniazdo ...
Henryk Rzewuski, 1841
9
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
PASKUDZIC I. 'zostawiac gdzie brudy, nieczystosci, odchody; zanieczyszczac' NPN — NP^ NPN — » [ + Anim] Przyklady: Nie dosc, ze chlopaki zbili zarowkç na schodach, to jeszcze przed naszymi drzwiami paskudza. — Psy || koty paskudza ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 30
2 Jeśli rana paskudzi aię, to ropieje i zle się goi. Idź, stary, do ambulatorium, bo takie świństwo może się pashudzić.. Zastrzał zrobił mi się na paku 1 paskudziło się dwa tygodnie. 3 Jeśli ktoś paakudzi czymś jakąś rzecz lub jakieś miejsce, ...
Mirosław Bańko, 2000

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASKUDZIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paskudzic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jadwiga KACZYŃSKA wyszła ze SZPITALA. MATKA Jarosława …
... BEZCZELNOSCI < UPYCHAC JA DO SZPITALA < KIEDY ":kochajacy "?? synalek , niema czasu , bo musi ganiac po naszym KRAJU i paskudzic sprawy ! «SE.pl, Nov 12»
2
EURO 2012. STRAJK pracowników na Stadionie Narodowym …
Polacy , --to niestety- KLOTLIWA NACJA !! najlepiej , to strajkowac , paskudzic gdzie sie da , podpalac opony , petardy i byle glosno i smrodno ! tylko "rzadac ... «SE.pl, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paskudzic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/paskudzic>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż