Significado de "pejzaż" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE PEJZAŻ EN POLACO

pejzaż

QUÉ SIGNIFICA PEJZAŻ EN POLACO

paisaje

Pejzaż

Paisaje: pintura de paisaje o pintura que representa el paisaje, la vista de la naturaleza o el entorno urbano. Dependiendo de la realidad presentada, el paisaje es topográfico, reflejando un tema particular y un paisaje fantástico, un producto de la imaginación. También hay paisajes según el motivo: ▪ Veduta - paisaje urbano ▪ puerto deportivo - paisaje frente al mar, paseo marítimo ▪ paisajes con relevos - paisaje en paisaje humano o animal ...

Pejzaż – malarstwo krajobrazowe, czyli malarstwo przedstawiające krajobraz, widok natury lub otoczenia miejskiego. W zależności od przedstawionej rzeczywistości wyróżnia się pejzaż topograficzny – odzwierciedlający konkretny motyw i pejzaż fantastyczny – będący wytworem wyobraźni. Dzieli się też pejzaże w zależności od obrazowanego motywu: ▪ weduta – pejzaż przedstawiający scenę miejską ▪ marina – krajobraz marynistyczny, morski ▪ pejzaż ze sztafażem – w pejzażu pojawia się postać ludzka lub zwierzęca...

TRADUCCIÓN DE PEJZAŻ

Conoce la traducción de pejzaż a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pejzaż presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 景观
• Traductor polaco - español: paisaje
• Traductor polaco - inglés: landscape
• Traductor polaco - hindi: परिदृश्य
• Traductor polaco - árabe: صور الطبيعة
• Traductor polaco - ruso: пейзаж
• Traductor polaco - portugués: paisagem
• Traductor polaco - bengalí: ভূদৃশ্য
• Traductor polaco - francés: paysage
• Traductor polaco - malayo: landskap
• Traductor polaco - alemán: Landschaft
• Traductor polaco - japonés: 風景
• Traductor polaco - coreano: 경치
• Traductor polaco - javanés: malang
• Traductor polaco - vietnamita: cảnh quan
• Traductor polaco - tamil: இயற்கை
• Traductor polaco - maratí: लँडस्केप
• Traductor polaco - turco: peyzaj
• Traductor polaco - italiano: paesaggio
• polaco: pejzaż
• Traductor polaco - ucraniano: краєвид
• Traductor polaco - rumano: peisaj
• Traductor polaco - griego: τοπίο
• Traductor polaco - afrikáans: landskap
• Traductor polaco - sueco: liggande
• Traductor polaco - noruego: landskapet

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PEJZAŻ»

Descubre el uso de pejzaż en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pejzaż y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pejzaż stylowy nowej literatury polskiej: artystyczne języki, formy, ...

Zsfassung in engl. Sprache.

Elżbieta Dąbrowska, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEJZAŻ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pejzaż en el contexto de las siguientes noticias.

"Pejzaż bez Ciebie" już 22.10 w Auli UMK

"Pejzaż bez Ciebie" już 22.10 w Auli UMK. "Pejzaż bez Ciebie" - już 21 i 22 października 2015 r. odbędzie się 11. edycja Festiwalu Twórczości ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»

Pejzaż podlaski z perspektywy licealisty

W Drohiczynie już po raz drugi odbył się plener malarski „Pejzaż podlaski w oczach młodych plastyków”. Miniaturka strony. Przez kilka dni, trzydziestu młodych ... «Wrota Podlasia, Oct 15»

Jesienny pejzaż Dźwierzut

Dźwierzuckie pejzaże mają w sobie urok, który na długo zapada w pamięci. Zacisze lasów i łąk oraz wplecione między nimi małe wioski są tym, co ten region ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»

Toskański pejzaż zaklęty w butelce [felieton Jerzego Mazgaja]

Jaki jest toskański pejzaż? Zaufajmy Herbertowi. "Jest to pejzaż w ruchu, szmaragdowe, trójkątnie ścięte zbocze przechodzi ostro do góry, nagle urywa się i z ... «Gazeta Wyborcza, Ago 15»

5 inspiracji, jak zaaranżować wakacyjny pejzaż w łazience

Dzięki kolekcji płytek łazienkowych Beige&Brown firmy Tubądzin zaprosisz złoty pejzaż do swojego domu. Piaskowe beże, ciepłe brązy i biele ukoją Twoje ... «Nowoczesna Firma, Jun 15»

Pejzaż powyborczy

Polska przeszła przez dwie tury wyborów politycznych, podczas których scenariusz pisany przez życie był godny Alfreda Hitchcocka. Rozpoczynającym ... «Krytyka Polityczna, May 15»

Majowy „Pejzaż Sztuk” z myślą o mamach i wsparciu dla artystów

Każdy, kto przybędzie na VII już edycję „Pejzażu Sztuk”, będzie mógł zasmakować w specjałach kuchni restauracji „Tango” (jak nam zdradzono, na deser ... «Express Bydgoski, May 15»

Dziwne oświadczenie mamy Oli Kisio: Natura i pejzaż są dla mnie …

Jak możemy się dowiedzieć za stylizacje Kisio również odpowiada natura i pejzaż. I w sumie to tyle jeśli chodzi o modę. Ważniejszy jest fakt, że Skorupa ... «SE.pl, Abr 15»

Pejzaż Rembrandta od soboty w Muzeum Narodowym [wideo]

Jest jednym z sześciu pejzaży namalowanych przez Rembrandta. Na 400 obrazów namalowanych przez Rembrandta jest tylko 6 pejzaży, a to jest pierwszy. «gs24.pl, Ene 15»

"Pejzaż Duczyński" - wystawa fotografii Macieja Duczyńskiego

Duczyński określa pejzaż. Przemierza go od wielu lat wytyczając własny fotograficzny styl. Patrzy na krajobraz przez obiektyw, obserwuje rozpościerające się ... «ŚwiatObrazu.pl, Ene 15»