Significado de "piekielnica" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE PIEKIELNICA EN POLACO

piekielnica

QUÉ SIGNIFICA PIEKIELNICA EN POLACO

musaraña

Piekielnica

Herringbone, Shrew, Shrewfish - una especie de pez de agua dulce de la familia de la carpa. ^ Alburnoides bipunctatus, en: sistema integrado de información taxonómica. ↑ ↑ ↑ ...

Piekielnica, szweja, bystrzanka – gatunek słodkowodnej ryby z rodziny karpiowatych.

TRADUCCIÓN DE PIEKIELNICA

Conoce la traducción de piekielnica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de piekielnica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 泼妇
• Traductor polaco - español: musaraña
• Traductor polaco - inglés: shrew
• Traductor polaco - hindi: कर्कशा
• Traductor polaco - árabe: إمرأة سليطة
• Traductor polaco - ruso: землеройка
• Traductor polaco - portugués: megera
• Traductor polaco - bengalí: কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
• Traductor polaco - francés: musaraigne
• Traductor polaco - malayo: shrew
• Traductor polaco - alemán: Spitzmaus
• Traductor polaco - japonés: トガリネズミ
• Traductor polaco - coreano: 뒤쥐
• Traductor polaco - javanés: Bajing buntut pèn utawa
• Traductor polaco - vietnamita: người đàn bà khó tánh
• Traductor polaco - tamil: சண்டைக்காரி
• Traductor polaco - maratí: चिचुंद्री
• Traductor polaco - turco: kır faresi
• Traductor polaco - italiano: toporagno
• polaco: piekielnica
• Traductor polaco - ucraniano: землерийка
• Traductor polaco - rumano: scorpie
• Traductor polaco - griego: μέγαιρα
• Traductor polaco - afrikáans: feeks
• Traductor polaco - sueco: shrew
• Traductor polaco - noruego: spissmus

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PIEKIELNICA»

Descubre el uso de piekielnica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piekielnica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Piekielnica

Polish translation for "Hellion".

Bertrice Small, 2002

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 270

piekielnica piekielny le, najlepiej z wodą lub z cukrem. Połączenia: • Piekący ból. • Piekące lekarstwo. • Piekąca potrawa, sałatka. • Piekący koniak, drink. • Piekące obuwie. • Piekący język, palec. • Piekące obtarcia, oparzenia. • Piekący wstyd ...

Halina Zgółkowa, 2000

Spalić wiedźmę: - Strona 90

Niestety, Piekielnica uniknęła czaru, a agresor – prawie dzieciak– pomknął w górę jak balonik napełniony helem. Wokół Sary wirowało powietrze, po jej nagich ramionach i rękach skakały błękitne iskry, nieomylny znak, że magia wymyka się ...

Magdalena Kubasiewicz, ‎Dawid Wiktorski, 2015

O rybach dorzéczy Wisły, Styru, Dniestru i Prutu w Galicyi - Strona 29

Piekielnica (Fig. 32), na pozór do płoci podobna, łatwa do poznania po linii nabocznej, przebiegającej miedzy dwoma szeregami czarnych kropek, nad linią ciągnie sie mniej lub więcej wyraźna smuga fijoletowa. Ciało mocno ściśnione, dość ...

Maksymilyan Nowicki (Siła), 1889

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 96

Tr. Wkradlszy sie zlodziej ogl^da k^ty, patrzy na piekiefko. Jabl. Ez. 96. Boh. pekelec < miejsce miedzy piecem a murem, bie Щ1е. PIEKIELNICA, y, i.\ Boh. pekelnice; a) bogini piekielna, bie §6Hengôtrtmt. Hekate piekielnica. Otw. Ow. 557.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 146

<Od Piekielny> Piekielnica, y, lm. e I. bogini piekla: Hekate P. Otw. 2. forma z. od Piekielnik. 3. a. [Piek- iarka] przen. kobieta zla, zloiliwa, jedza, far ja, djablica, pasjonatka, awatumica : Hanka ino trzas- nçla drzwiami, bo со miala odpowiadaé ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908

Krwawa droga do śmierci: edycja polska

To piekielnie dziwne – przyznaje Mały patrząc z wybałuszonymi oczami na kolorowe kabelki, baterie i laski materiałów wybuchowych, które Porta wytrząsa z plecaka. – O, jakie ładne kieszonkowe radyjko dostałeś – powiedział przesuwając z ...

Sven Hassel, 1976

Uzależnieni. Jak narkotyki skrzywdziły moją rodzinę

piekielnie. nieprzyjemne pocenie się, dreszcze, skurcze. Zoądka. #. bardzo bolesne odstawienie,. Znajomi, którzy towarzyszyli mu podczas tego dokonywanego bez opieki medycznej procesu (czego lekarzenie polecają), bylizszokowani jego ...

Elizabeth Burton-Phillips, 2014

Zabić arcyksięcia

piekielnie. gorąco,45. Gdy wmaju zmar król Edward VII, Franciszek Ferdynand mia nadzieję, Ze Zona będzie moga mu towarzyszyć podczas pogrzebu wLondynie. Kiedy urzędnicy zwrócili mu uwagę,Ze zwykle maZonki nie otrzymują takich ...

Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014

Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)

piekielnie. bystra,, jaka mądra, ile w Zyciu przeZya i jakie to niesprawiedliwe z mojej strony, Ze ją oceniam i krytykuję, nie zadawszy sobie trudu, Zeby ją lepiej poznać; ale gdy suchaem jego przemowy, jednym okiem oglądając stary film noir w ...

Donna Tartt, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIEKIELNICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piekielnica en el contexto de las siguientes noticias.

Ciężkowice. Muzeum buduje łódź podwodną do podglądania Białej

Wśród występujących w Białej gatunków ryb, ochroną prawną w Polsce objęte są: głowacz pręgopłetwy, piekielnica i śliz. Z płazów napotkać można traszkę ... «Gazeta Krakowska, May 14»

Biologiczna katastrofa w potoku Kotlanka

Niektóre to gatunki chronione, np. wspomniana piekielnica. O skażeniu poinformowano policję i straż pożarną, przyjechała także ekipa z Wojewódzkiego ... «Dziennik Polski, Ago 13»