Significado de "pinakoteka" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE PINAKOTEKA EN POLACO

pinakoteka

QUÉ SIGNIFICA PINAKOTEKA EN POLACO

Pinakothek

Pinakoteka

Pinacotheque - galería de pinturas. En la antigüedad, la pinacoteca más antigua y famosa era la pinacoteca ateniense. Estaba ubicado en el ala noroccidental de los Propylae en la Acrópolis de Atenas. Durante el período helenístico, los pinacotles funcionaban principalmente en templos, especialmente en Asklepieion, Kos. por los Apelles, o por el Templo de Atena en Siracusa, que contenía una colección de retratos de tiranos sicilianos. Dos pinos en Samos intercambian Strabon. En el siglo III aC p.n.e. Las primeras pinacotas privadas, que contienen originales invaluables y copias de las obras de los antiguos maestros, reunieron a los gobernantes y estadistas eminentes, dando enormes sumas de dinero y utilizando la ayuda de expertos. En Roma desde el siglo II a. Las obras de arte griegas se han convertido en la base de los pellizcos públicos, los retratos y las residencias privadas en los hogares de los altos funcionarios. Hoy en día, las pinacotas más famosas son el Vaticano Pinocho, la Antigua y la Nueva Pinacoteca en Munich, la Pinacoteca de Brera y Ambrosian en Milán.

Pinakoteka – galeria obrazów. W starożytności za najstarszą i najsławniejszą pinakotekę uważano Pinakotekę ateńską. Mieściła się ona w północno-zachodnim skrzydle Propylejów na Akropolu w Atenach. W okresie hellenistycznym funkcję pinakoteki spełniały przede wszystkim świątynie, zwłaszcza Asklepiejon na Kos ozdobiony m.in. obrazami Apellesa czy świątynia Ateny w Syrakuzach, w której znajdował się zbiór portretów tyranów sycylijskich. Dwie pinakoteki na Samos wymienia Strabon. W III wieku p.n.e. pierwsze pinakoteki prywatne, zawierające bezcenne oryginały i kopie dzieł starych mistrzów, gromadzili władcy oraz wybitni mężowie stanu, przeznaczając na ten cel ogromne sumy i korzystając z pomocy ekspertów. W Rzymie od II wieku p.n.e. wywiezione z Grecji dzieła sztuki stały się podstawą pinakotek publicznych, umieszczanych w portykach oraz prywatnych w domach wysokich urzędników. Współcześnie najbardziej znanymi pinakotekami są: Pinakoteka Watykańska, Stara i Nowa Pinakoteka w Monachium, Pinakoteka Brera i Ambrozjańska w Mediolanie.

TRADUCCIÓN DE PINAKOTEKA

Conoce la traducción de pinakoteka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pinakoteka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: pinakoteka
• Traductor polaco - español: Pinakoteka
• Traductor polaco - inglés: pinakoteka
• Traductor polaco - hindi: pinakoteka
• Traductor polaco - árabe: pinakoteka
• Traductor polaco - ruso: Пинакотека
• Traductor polaco - portugués: pinakoteka
• Traductor polaco - bengalí: pinakoteka
• Traductor polaco - francés: Pinakoteka
• Traductor polaco - malayo: pinakoteka
• Traductor polaco - alemán: Pinakoteka
• Traductor polaco - japonés: pinakoteka
• Traductor polaco - coreano: pinakoteka
• Traductor polaco - javanés: pinakoteka
• Traductor polaco - vietnamita: pinakoteka
• Traductor polaco - tamil: pinakoteka
• Traductor polaco - maratí: pinakoteka
• Traductor polaco - turco: pinakoteka
• Traductor polaco - italiano: Pinakoteka
• polaco: pinakoteka
• Traductor polaco - ucraniano: Пінакотека
• Traductor polaco - rumano: pinakoteka
• Traductor polaco - griego: pinakoteka
• Traductor polaco - afrikáans: pinakoteka
• Traductor polaco - sueco: pinakoteka
• Traductor polaco - noruego: pinakoteka

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PINAKOTEKA»

Descubre el uso de pinakoteka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pinakoteka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

100 najwspanialszych muzeów świata: skarbnice sztuki pięciu kontynentów

Świątynia sztuki Nowa Pinakoteka w Monachium i jej zbiory sztuki XIX-wiecznej Adres: Barerstrasse 29, Monachium uwartBk — poniedzialek od 10.00 do 1 7.00. środa od 10.00 do 20.00 Adres internetdwy: fAvw.pinakothek.de Jak pdjechać: ...

Hanns-Joachim Neubert, ‎Winfried Maass, 2005

Na ratunek Italii

Pinakoteka Brera, oddalona od La Scali o siedem minut drogi, spłonęła doszczętnie. Zostały po niej tylko ceglane mury i kamienne kolumny. Pinakoteka Ambrosiana, w której wisiał niezwykły obraz Caravaggia Kosz z owocami oraz Szkic ...

Robert M. Edsel, 2013

Muzyei Myunkhen: Pinakoteka Sovremennosti, Staraya Pinakoteka, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Kul'tura Myunkhen: Muzyei Myunkhena, Pinakoteka Sovremennosti, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Muzyei Sovremennogo Iskusstv: Dom Muz, Pinakoteka Sovremennosti, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 401

Połączenia: • Pod postacią pinakoidu. Bliskoznaczne: dwuścian. Por. kształt. pinakoteka z greckiego pinakothćke przez łaciński pinakotheca; rzecz. r. ż. ; D. pinako- teki, C. Ms. pinakotece, l. mn. M. B. pinako- teki, D. pinakotek; „galeria, ...

Halina Zgółkowa, 2000

Die Konstruktion des 'Nationalen' in der 'polnischen' Kunst am ...

156 Władysław Jarocki: Winterlandschaft (poln.: Krajobraz z Poronina), 1915, Öl auf Pappe,79 x 63 cm. Lwowska Galeria Sztuki. In: Pinakoteka.zascianek.pl: Władysław Jarocki. Unter: http://www.pinakoteka.zascianek.pl/Jarocki/Index.htm.

Margareta Maja Scherf, 2016

The Rough Guide Snapshot Croatia: Split and the south Dalmatian coast

Trg Ivana Pavla II • June–Sept Mon–Fri 8am–8pm, Sun 11.30am–7pm • 20Kn Next to the loggia, the former bishop's palace provides a fine setting for the Pinakoteka, a display of sacred art culled from Trogir's churches. Among a number of ...

Rough Guides, 2016

Framing Russian Art: From Early Icons to Malevich - Strona 399

... ou introduction à la connoissance des peintures, sculptures, médailles, estampes, etc, 1756] Lapshin, V., 'Iz istorii khudozhestvennykh vystavok v Rossii. Konets xix–nachalo xx veka', Pinakoteka, 12 (2000) Lebedev, A. K., Vasily Vasil'yevich ...

Oleg Tarasov, 2012

Der Raum und seine Texte: Konzeptualisierungen der Hucul'ščyna in ...

Abb. 17: Wladyslaw Jarocki, Huculka/ Huzulin (1906), http://www.pinakoteka. zascianek.pl/Jarocki/Images/Huculka.jpg (3 1 .10.2009). Abb. 18: Kazimierz Sichulski, Mlody Hucul/ Junger Huzule (1905), in: Waldemar Okon (2006): Kresy w ...

Renata Makarska, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINAKOTEKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pinakoteka en el contexto de las siguientes noticias.

"Szkoła Ateńska" Rafaela Santiego

Pinakoteka Watykańska, w której znajduje się od 1815 roku "Przemienienie Pańskie" RafaelaFoto: Lalupa, lic. CC (wikipedia). Opowiadając o renowacji ... «Polskie Radio, Nov 15»

Guido Reni – między Rafaelem a Caravaggiem

Pinakoteka Narodowa w Bolonii Foto: Wikimedia commons/domena publiczna. Zapraszamy do wysłuchania dwóch gawęd dr Bożeny Fabiani o znakomitym ... «Polskie Radio, Ago 15»

Będzie banknot o nominale 500 zł. Na awersie Jan III Sobieski

Fragment obrazu Jerzego Siemiginowskiego-Eleutera / www.pinakoteka.zascianek.pl / wikimedia.org / PD, fot. Anna Krasko/Agencja Gazeta. Jeśli nie wystąpią ... «naTemat, Jun 15»

Watykan – najmniejsze państwo świata

Pinakoteka Watykańska, czyli muzeum obrazów zgromadzonych przez papieży. - Wyjątkowo piękne są ogrody watykańskie, choć nie tak łatwo do nich się ... «Polskie Radio, Abr 15»

Scipione Pulzone. Malarz papieży

Pinakoteka Watykańska, w której znajduje się od 1815 roku "Przemienienie ... Po Kongresie Wiedeńskim obraz trafił do Pinakoteki Watykańskiej, gdzie w 1932 ... «Polskie Radio, Jul 14»

"Przemienienie Pańskie" Rafaela zaskoczyło najbardziej po 450 …

Pinakoteka Watykańska, w której znajduje się od 1815 roku "Przemienienie Pańskie" RafaelaFoto: Lalupa, lic. CC (wikipedia). Opowiadając o renowacji ... «Polskie Radio, Jul 14»

Długi cień środkowoeuropejskiej Kartaginy

Fragment. fot. www.pinakoteka.zascianek.pl/Wikimedia Commons. Prusy – bo o nich tu mowa – decyzją Sojuszniczej Rady Kontroli Niemiec z 25 lutego 1947 r. «Polityka Globalna, Jul 13»

"Każdy muzykant miał powodzenie"

Muzeum Narodowe w Warszawie Foto: www.pinakoteka.zascianek.pl/wikimedia, domena publiczna. 14 listopada wręczono Nagrody im. Oskara Kolberga za ... «Polskie Radio, Nov 12»

Kochając ojczyznę,… "trzeba być lisem i lwem"

Michał Elwiro Andriolli, "Alf i Halban", fragm. Foto: www.pinakoteka.zascianek.pl/wikimedia, domena publiczna. Wallenrodyzm to niejednoznaczna do ... «Polskie Radio, Nov 12»

W Święto Pracy można podziwiać włoskie zabytki za 1 euro

... wykopaliska w Pompejach, Pałac Królewski w Neapolu, Błękitna Grota na Capri, Pinakoteka w Bolonii oraz wiele innych zabytków i muzeów w całym kraju, ... «Wprost 24, Abr 12»