Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piorun kulisty" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIORUN KULISTY EN POLACO

piorun kulisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PIORUN KULISTY EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «piorun kulisty» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
piorun kulisty

Rayo

Piorun kulisty

Esfera esférica: un raro fenómeno meteorológico. Según los informes de los testigos, aparece como una bala brillante y en movimiento con un radio de varios a varios centímetros, a veces emitiendo un silbido. Se cree que es un tipo de descarga atmosférica. Los científicos no están de acuerdo con la definición de la sustancia real de un rayo. Piorun kulisty – rzadkie zjawisko meteorologiczne. Według relacji świadków, objawia się jako świecąca i poruszająca się kula o promieniu od kilku do kilkudziesięciu centymetrów, czasami wydająca głos podobny do syczenia. Uważa się, że jest rodzajem wyładowania atmosferycznego. Naukowcy nie są zgodni co do określenia faktycznej istoty pioruna kulistego.

Pulsa para ver la definición original de «piorun kulisty» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PIORUN KULISTY


bablisty
bablisty
bezmulisty
bezmulisty
bielisty
bielisty
cielisty
cielisty
cieplisty
cieplisty
cyrklisty
cyrklisty
drobnokroplisty
drobnokroplisty
dwukolisty
dwukolisty
falisty
falisty
fredzlisty
fredzlisty
gestolisty
gestolisty
grubokroplisty
grubokroplisty
kalisty
kalisty
klinolisty
klinolisty
kolisty
kolisty
koralisty
koralisty
kroplisty
kroplisty
kulisty
kulisty
marglisty
marglisty
maslisty
maslisty

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PIORUN KULISTY

piorowy
piorun
pioruneczek
piorunem
piorunian
piorunian rteci
piorunny
piorunochron
piorunochronny
piorunochronowy
piorunosciag
piorunowac
piorunowanie
piorunowiec
piorunowladny
piorunowy
piorunski
piorunsko
piorunujaco
piorunujacy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PIORUN KULISTY

mglisty
mielisty
mietlisty
molisty
mulisty
namulisty
niekulisty
niesmolisty
odcinek kuli odcinek kulisty
okolisty
oparzelisty
otchlisty
perlisty
perlowoszklisty
polisty
polkolisty
polkulisty
pomglisty
popielisty
pylisty

Sinónimos y antónimos de piorun kulisty en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PIORUN KULISTY»

Traductor en línea con la traducción de piorun kulisty a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIORUN KULISTY

Conoce la traducción de piorun kulisty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piorun kulisty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

火球
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

bola de fuego
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

fireball
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

आग का गोला
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

كرة نارية
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

огненный шар
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

fireball
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

উল্কা
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

boule de feu
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

bola api
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Feuerball
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

火の玉
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

불 덩어리
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

fireball
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sao băng
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

ஃபயர்பால்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

उल्का
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

ateştopu
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

bolide
65 millones de hablantes

polaco

piorun kulisty
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

вогненна куля
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

bolid
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

βολίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vuurbal
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

eldklot
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ildkule
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piorun kulisty

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIORUN KULISTY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piorun kulisty» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre piorun kulisty

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PIORUN KULISTY»

Descubre el uso de piorun kulisty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piorun kulisty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Szkolenie Naczelników OSP: - Strona 121
Zdarzają się jednak wypadki uderzenia pioruna w miejsca położone niżej od otaczających je obiektów. Może to być ... Jedna z teorii mówi, że piorun kulisty jest następstwem uderzenia pioruna liniowego w powierzchnię wody. Elektryczność ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Łazaj , ‎Marek Płotica, 2009
2
Magiczne drzewo. Pojedynek
Piorun trafi w sosnę rosnącą przy tarasie. Drzewo zap onęoirunę o ... się do ucieczki. Piorun pogna za nimi korytarzem jak ognisty potwór. ... Piorun kulisty ze9wistem przelecia korytarzem, na szczę9cie omijając ichkryjówkę. Uderzy woknona ...
Andrzej Maleszka, 2013
3
The Four Elements Warriors - Strona 73
... twarzach odmalowała się wściekłość. - Pożałujesz tego - wysyczała Nikki nienawistnie. - Piorun kulisty! Wyładowanie elektryczne poleciało w stronę Andaluzyjki. - Piorunie kulisty, znikaj! Nietypowa błyskawica rozpłynęła się w powietrzu.
Christian Shane, 2016
4
Komornik:
Zaraz wyślę piorun kulisty i niech go szuka, potem trzeba tylko pozbierać kawałki. Spojrzeli na mnie obydwaj, zaskoczeni. Art zmarszczył brwi, Izzy już otwierał usta, żeby coś powiedzieć. Popukałem się wymownie w czoło. – O rany, przecież ...
Michał Gołkowski, 2016
5
Szmański blues:
Rozdział IX Czekała na mnie na parkingu, naładowana energią jak piorun kulisty. Jedna z tych rzeczy, o których nie rozmawialiśmy nawet w czasie trwania związku. „Jak uzupełniasz braki?” to dość intymne pytanie, zwłaszcza jeśli twoja ...
Aneta Jadowska, 2016
6
Inny front
Drobna, zwinna, kasztanowłosa, ciemnooka – ani piękność, ani niepiękność. Ale kiedy wpadała do pokoju, pochłaniała całą uwagę, wysysała z wnętrza całą energię. Taki mały piorun kulisty skoncentrowanej kobiecości. Inni obecni też chyba ...
Miłada Jędrysik, 2015
7
Gorąca Antologia
Pan Kowalski miał minę, jakby właśnie przed chwiląkoło jego nosa przeleciał piorun kulisty. Był oniemiały i przerażony, całkowicie stracił rezon. Właśnie uświadomił sobie, żejego rodzona córkajest mu całkowicie obca, podobnie jakniemrawa ...
Strefa Autora, 2013
8
Komornik #2 Rewers:
Musiał się mnie spodziewać, bo od razu, na wejściu, puścił w moją stronę piorun kulisty – ale jakiś taki marny, cherlawy. Bez trudu odchyliłem jego pocisk, postawiłem zawczasu przygotowaną tarczę i powoli, krok po kroku zacząłem ...
Michał Gołkowski, 2017
9
Weiser Dawidek
Ze. nad wodami zatoki rybacy zHelu widzieli pomara"czową kulę, która wyglądaajak piorun kulisty, ato,. Ze. Matka Boska z Matemblewa ukazaasię jednej kobiecie, idącej przez las do Brętowa,a to,Ze marynarze widzieli na wasne oczy ...
Paweł Huelle, 2014
10
Znaki Żywego Alfabetu - Wybór Wierszy - Strona 58
KRÓTKI SKOK Chodzi jak po sznurku w daremnym śnie nie boi się samotności wie że nie ma już takich miejsc tylko ból przewodnik przywracają przytomności albo piorun kulisty za oknem wyładowując swą złość oświetla jej drogę przez ...
Marcin Malek, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIORUN KULISTY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piorun kulisty en el contexto de las siguientes noticias.
1
Udało się! Po raz pierwszy sfilmowano piorun kulisty [ZOBACZ …
To odkrycie zdaje się potwierdzać jedną z teorii, która powstawanie piorunów kulistych tłumaczy właśnie reakcjami, jakie zachodzą w glebie po uderzeniu ... «Gazeta.pl, Ene 14»
2
Chińscy naukowcy jako pierwsi zbadali piorun kulisty w naturze
A próby wywołania piorunów kulistych w laboratorium miały dotychczas dość mizerne rezultaty. Zresztą, nikt nie był pewien, czy laboratoryjne namiastki pioruna ... «Gazeta Wyborcza, Ene 14»
3
Operacja piorun kulisty, czyli badania Polaków nad "kłębkami światła"
Pole elektromagnetyczne fali świetlnej może mieć postać kłębka zaplecionych linii pola elektrycznego i magnetycznego. Tajniki takich "kłębków światła" zgłębił ... «Nauka W Polsce, Oct 13»
4
Piorun kulisty z laboratorium
Udało się opracować skuteczniejszą metodę wytwarzania piorunów kulistych w warunkach laboratoryjnych - informuje "Journal of Physical Chemistry". «Wirtualna Polska, Ago 13»
5
Piorun kulisty! Złapali go w laboratorium
Na ułamek sekundy stworzyli go badacze z Akademii Sił Powietrznych USA. Ale czy to naprawdę okryty tajemnicą i złą sławą piorun kulisty? To ostatnie z ... «Gazeta Wyborcza, Ago 13»
6
Wielka woda i piorun kulisty. Przeżyli chwile grozy (wideo)
Kilka dni temu mieszkańcy podżarskiego Bieniowa przeżyli chwile grozy. Strumienie wody wylewały się z rowu melioracyjnego i podtopili posesje w niżej ... «Gazeta Lubuska, Jun 13»
7
Jak ujarzmić pioruny
O tym fascynującym zjawisku atmosferycznym - jak powstaje, dlaczego pioruny biją w ziemię, czy można je ujarzmić, czym jest piorun kulisty, jak chronić się ... «Polskie Radio, Abr 12»
8
Piotr Woźniak z Niemirek: PIORUN KULISTY zniszczył mi dom
Żyły wodne przebiegające pod domem ściągnęły piorun kulisty, który eksplodował - mówi Stefan Matwiejczyk (79 l.), specjalista od zjawisk paranormalnych. «SE.pl, Abr 12»
9
Jarocin, Maria i Stanisław Kosińscy: PIORUN KULISTY wpadł nam …
Na świecie istnieje tylko jedno zdjęcie, na którym prawdopodobnie uchwycono piorun kulisty. Pozostałe zdjęcia i wideo zostały uznane za pomyłki lub fałszywki. «SE.pl, Jul 11»
10
Piorun kulisty wpadł do stacji pogotowia. Panika i przerażenie
Piorun kulisty zniszczył w nocy centralę pogotowia ratunkowego w Libercu, na północy Czech, i poważnie wystraszył pracowników placówki - podało w ... «Niewiarygodne.pl, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piorun kulisty [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/piorun-kulisty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż