Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piorunochron" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIORUNOCHRON EN POLACO

piorunochron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PIORUNOCHRON EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «piorunochron» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
piorunochron

Protección contra rayos

Instalacja odgromowa

Instalación de iluminación: instalación para proteger los objetos de los rayos. Usado principalmente en construcciones residenciales. Instalacja odgromowa — instalacja chroniąca obiekty przed porażeniami wynikłymi z wyładowań piorunowych. Stosowana najczęściej w budownictwie mieszkalnym.

Pulsa para ver la definición original de «piorunochron» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PIORUNOCHRON


asynchron
asynchron
chron
chron
deszczochron
deszczochron
falochron
falochron
gasic spadochron
gasic spadochron
gromochron
gromochron
iskrochron
iskrochron
kipichron
kipichron
postsynchron
postsynchron
schron
schron
skokochron
skokochron
spadochron
spadochron
swiatlochron
swiatlochron
synchron
synchron
uchron
uchron
wiatrochron
wiatrochron

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PIORUNOCHRON

piorowy
piorun
piorun kulisty
pioruneczek
piorunem
piorunian
piorunian rteci
piorunny
piorunochronny
piorunochronowy
piorunosciag
piorunowac
piorunowanie
piorunowiec
piorunowladny
piorunowy
piorunski
piorunsko
piorunujaco
piorunujacy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PIORUNOCHRON

aaron
acheron
akwawibron
alabastron
aldosteron
aleuron
alfatron
alkatron
andron
androsteron
anhydron
antybron
antydeuteron
antyelektron
antyneutron
apastron
apeiron
archenteron
aron
astron

Sinónimos y antónimos de piorunochron en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PIORUNOCHRON»

Traductor en línea con la traducción de piorunochron a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIORUNOCHRON

Conoce la traducción de piorunochron a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piorunochron presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

避雷针
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

pararrayos
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

lightning rod
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

सबब
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مانعة الصواعق
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

молниеотвод
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

pára-raios
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

বাজ যষ্টি
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

paratonnerre
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

rod kilat
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Blitzableiter
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

避雷針
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

피뢰침
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

rod kilat
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

dây thụ lôi
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

மின்னல் கோலை
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

आकाशात चमकणारी वीज काठी
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

paratoner
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

parafulmine
65 millones de hablantes

polaco

piorunochron
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

блискавковідвід
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

paratrăsnet
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αλεξικέραυνο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bliksemafleider
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

åskledare
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

lynavleder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piorunochron

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIORUNOCHRON»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piorunochron» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre piorunochron

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PIORUNOCHRON»

Descubre el uso de piorunochron en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piorunochron y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wielka Księga Wynalazków
Piorunochron. W połowie osiemnastego wieku Benjamin Franklin doszedł do przekonania, że błyskawice to wyładowania elektryczne. Wniosek ten wysnuł na podstawie podobieństw w kolorze, zmiennym lub nieregularnym kształcie ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 410
Por. związek. piorunochron poch. od piorun i chronić; rzecz. r. m. ; D. piorunochronu. Ms. piorunochronie, /. mn. M. B. piorunochrony. D. piorunochronów; „urządzenie, które zabezpiecza budowle przed wyładowaniami atmosferycznymi, ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Bruliony Profesora T.:
Na swoim domu też wzniósł piorunochron. Nie obyło się bez groźnych protestów. Księża byli przeciw. „Piorunochron to bluźnierstwo wobec woli Boga”. O ile wiem, również w Polsce część kleru przypominała, że grom z niebios jest karą boską ...
Józef Hen, 2016
4
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Vide WiO. Piorunochron dXwiękowy | wynalazek inZyniera ▷ Syka. Zasada dziaania: kiedy piorun uderza w dany dom,w mieszkaniach odzywają się go9niki uruchomione adunkiem elektrycznym zawartym w piorunie, rozlega się kilka taktówz ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
5
Odyseja Talbota
Piorunochron. – Dokładnie. Chcieli, żeby pioruny uderzały w to miejsce, dobrze mówię? – Tak. – Ale czemu, do licha, nastąpiła przerwa w dostawie prądu, Nick? Piorunochron powinien być uziemiony, a nie połączony w jakikolwiek sposób z ...
Nelson DeMille, 2014
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Wszelkie rusztowania stalowe powinny być wyposażone w instalację odgromową (piorunochron) na narożnikach rusztowań oraz pośrednio w odstępach nie większych niż 24,0 m. Funkcję przewodu odgromowego pełnią stojaki, które u góry ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
7
Szczury Wrocławia: Chaos
Pacnęła się dłonią w mokre czoło. Piorunochron. Że też wcześniej o nim nie pomyślała. Odszukała miejsce, w którym gruby drut znikał za krawędzią dachu. Uklęknęła najpierw na jedno, później na drugie kolano, a następnie położyła się na ...
Robert J. Szmidt, 2015
8
Wampir z MO:
Marek spojrza na piorunochron. Stalowa linka by a kompletnie przerdzewia a.Zaczepy teZtrzymay się9ciany na s owo honoru. Kot znikwdziurze dopodawania węgla. Wampir zaczą piąć siępo 9cianie. Dwa zaczepy trzasnę ymu pod stopą,ale ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
9
Haszyszopenki
Widzisz, tam jest piorunochron. – Wskazał na stalową linkę przyczepioną do ściany tuż przy balkonie mieszkania. – Wystarczy po nim zejść piętro niżej, a stamtąd zeskoczyć na choinkę, o tam. – Pokazał głową na drzewko rosnące tuż przy ...
Jarosław Maślanek, 2008
10
Assassin’s Creed: Podziemie:
Różne instrumenty naukowe leżały na stołach pomiędzy cewkami Tesli i ustawionymi pionowo piorunochronami – wszystko to pulsowało stale kumulującą się energią. Czy nie zbyt wielką? Pod sufitem laboratorium wisiały wiązki przewodów i ...
Oliver Bowden, 2016

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIORUNOCHRON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piorunochron en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pofilozofuj z Jarkiem Makowskim. Lekcja siódma: Diabeł
Czy zatem gdyby nie było człowieka, byłoby zło? Nie. Bo to my, ludzie, możemy i niestety potrafimy je przywołać tak, jak piorunochron ściąga błyskawice. Zło nie ... «Polityka, Oct 15»
2
Zawód: piorunochron
Prezes Podbeskidzia Bielsko-Biała powiedział, że szukał trenera młodego, co przyjęto z wielkim zrozumieniem. Wiadomo, jest teraz moda na młodych, zresztą ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»
3
Grom z jasnego nieba trafił w kościół
Jednak mimo, że posiada piorunochron, piorun zniszczył część świątyni. Wyładowanie było tak silne, że rozbłysła latarnia przed budynkiem, częściowo spalił ... «TVN Meteo, May 15»
4
San Antonio poligonem dla błyskawic. Jeden piorunochron to za mało
Jak się okazuje w domy te częściej trafiają pioruny. Taka sytuacja występuje w miejscowości San Antonio w Teksasie, gdzie jeden piorunochron to za mało. «TVN Meteo, May 15»
5
Przerwał mszę, uderzając siekierą w drzwi kościoła. Świadkowi …
Policjanci zatrzymali mężczyznę, który uderzał siekierą w drzwi kościoła, podczas gdy wewnątrz odprawiana była msza. Uszkodził drzwi, piorunochron oraz ... «TVN24, Abr 15»
6
Jamestown - Smith, Pocahontas i… Polacy
Piorunochron okrzyknięto nawet "heretycką żerdzią", a kler angielski i amerykański uznał wynalazek za próbę przeciwstawienia się woli Bożej. Do tej pory ... «Polskie Radio, Abr 15»
7
Czy sztab chce skanalizować permanentne wpadki Komorowskiego …
Podobna strona na facebooku działała przed wyborami samorządowymi i miała stanowić swoisty „piorunochron” dla Hanny Gronkiewicz-Waltz i jej wpadek. «wPolityce.pl, Abr 15»
8
Wioska Gotów. Będą mieć drewniany piorunochron
Będzie pełnił rolę piorunochronu, w który może uderzyć grom. - To rodzaj zabezpieczenia, chociaż w przypadku pioruna kulistego z którym mieliśmy wcześniej ... «Strefa Biznesu, Feb 15»
9
Czy montaż piorunochronu jest niezbędny ...
Odpowiedź eksperta: W większości przypadków w budynkach jednorodzinnych, nie ma obowiązku montażu instalacji odgromowej. Biorąc jednak pod uwagę ... «Budujemy Dom, Nov 14»
10
Krzyż zniknął z Giewontu. Zaprotestuj!
Do Prawdziwego Narodowego Socjalisty: potraktuj krzyż na Giewoncie jako piorunochron... ups, Perunochron - bo zapewne jesteś rodzimowiercą i wierzysz w ... «PCh24.pl, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piorunochron [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/piorunochron>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż