Descarga la app
educalingo
pragnienie

Significado de "pragnienie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRAGNIENIE EN POLACO

pragnienie


QUÉ SIGNIFICA PRAGNIENIE EN POLACO

sed

Thirst Thirst Thirst Thirst - Película sueca 1949 dir. Ingmar Bergman ▪ Deseo - Película estadounidense de 1998 ▪ Deseo - película de 2004

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRAGNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRAGNIENIE

praga · praga polnoc · praga poludnie · pragaz · prageba · pragebowce · pragmatycznie · pragmatycznosc · pragmatyczny · pragmatyk · pragmatyka · pragmatysta · pragmatystyczny · pragmatyzm · pragmatyzowac · pragnac · pragnacy · pragrzyb · pragrzyby · pragwiazda

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRAGNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinónimos y antónimos de pragnienie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRAGNIENIE»

pragnienie ·

Traductor en línea con la traducción de pragnienie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRAGNIENIE

Conoce la traducción de pragnienie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pragnienie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

口渴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

sed
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

thirst
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

प्यास
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عطش
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

жажда
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

sede
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

তৃষ্ণা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

soif
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

dahaga
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Durst
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

のどの渇き
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

갈증
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ngelak
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

khát nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தாகம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

तहान
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

susuzluk
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

sete
65 millones de hablantes
pl

polaco

pragnienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

спрага
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

sete
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

δίψα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

dors
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

törst
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

tørst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pragnienie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRAGNIENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pragnienie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «pragnienie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre pragnienie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRAGNIENIE»

Descubre el uso de pragnienie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pragnienie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jak zaspokoić apetyt, głód życia i pragnienie szczęścia?: Metoda ...
jeste9 ze9rodkowany, czego9 pragniesz i masz intencję spenienia swego pragnienia ... to odkrywają, kieruje pragnienie poznania. To pragnienie jest równie silne, jak u innych ludzi poZądanie pieniędzy, pozycji spoecznej i wadzy.
Deepak Chopra, 2015
2
Czekoladowe pragnienie:
... nie otwierając oczu, wydała z siebie długi jęk, jakby cierpiała przez sen (ale nie za bardzo), ale się nie poruszyła. Jej ciało było miękkie jak u szmacianej lalki i jak zawsze gotowe spełniać pragnienia Oriola, będące również jej pragnieniami.
Care Santos, 2016
3
Jak w prosty sposób spełnić dowolne pragnienie
Książka o charakterze podręcznika, która opisuje metody pozwalające na realizację własnych pragnień.
Berardino Nardella, ‎Pawel Kubiak, 2017
4
O życiu duchowym i o modlitwie: poradnik, pytania i odpowiedzi
pragnienie. modlitwy? Jakiś czas temu zarzuciłem systematyczną modlitwę. Teraz nie czuję już pragnienia modlitwy. Co mogę zrobić, aby je odzyskać? Myślę, iż słusznie niepokoimy się - i jest to twórczy niepokój - brakiem pragnienia ...
Józef Augustyn, 2004
5
Filozofia dramatu
Pragnienie. Abraham napotyka na swej drodzedoziemiobiecanej wędrowców, których twarze są ... #pragnienie. Czym jest pragnienie? Stawiającto pytanie, stajemy natrzeciej drodze rozumienia twarzy ...
Ks. Józef Tischner, 2012
6
Tischner: poglądy filozoficzno-antropologiczne : szkice - Strona 41
Tutaj właśnie w swoim rozumieniu dobra, Tischner uwypuklił sens i znaczenie słowa „pragnienie"152 w definicji istoty dobra. Otóż pragnienie w pewnym sensie jest odwróceniem tęsknoty. Tęsknota zwraca uwagę człowieka na przeszłość, ...
Wiesław Bożejewicz, 2006
7
Smierc I Perspektywa Nadziei - Strona 131
Wyprowadzać to wzajemne zjednoczenie z potrzeby seksualnego zaspokojenia to pozbawić miłość jej własnego ludzkiego sensu, to próbować w pragnieniach i popędach znaleźć to, czego tam w ogóle nie ma. Ale czy „mowa” potrzeb i ...
Antoni Siemianowski, 2009
8
Dolina bez wyjścia:
PRAGNIENIE. Z najprzykrzejszym położeniem można się powoli oswoić. Młodzieńcyrozmawiali dośćspokojnie, gdy się przekonali, że w tejchwili przynajmniej nie groziim żadne niebezpieczeństwo,inawet żartowali sobie z bezsilności wroga.
Thomas Reid, 2014
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 133
TABELA 33-5 Ocena stopnia odwodnienia Umiarkowany Łagodny Poważny Dziecko 5% 10% 15% Młodzież 3% 6% 9% Niemowlęta i dzieci młodsze pragnienie, żywotność, niepokój pragnienie, niepokój lub letarg: drażliwość senność, ...
Karen Marcdante, 2013
10
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydanie 1 - Strona 206
Przyjrzyjmy się zatem dokładniej przemianie pragnienia prymatu politycznego (przed przewartościowaniem resentymentalnym) w pragnienie równości politycznej (po przewartościowaniu). Obydwa pragnienia funkcjonują w sferze tego, ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRAGNIENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pragnienie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Papież wyraził pragnienie odwiedzenia Częstochowy i...
Papież Franciszek podczas dzisiejszego spotkania z Prezydentem RP Andrzejem Dudą w Watykanie wyraził pragnienie odwiedzenia Częstochowy i byłego ... «Niedzela, Nov 15»
2
W każdym z nas jest to pragnienie. Jak je zaspokoić?
Jest w nas pewna pustka, której po prostu nie da się zagłuszyć. W tej pustce odzywa się głos. Czy słyszysz ten głos? Czy pójdziesz za nim? Odważysz się? «Deon.pl, Oct 15»
3
Pofilozofuj z Jarkiem Makowskim. Lekcja szósta: Pragnienie Lekcja …
Dziś rzecz będzie o pragnieniu. Bo pragnienie nie ma obecnie dobrej prasy. Trzeba go bronić przed banalizacją. A polega ona na tym, że kiedy mówimy ... «Polityka, Oct 15»
4
Piwo gasi pragnienie i jest zdrowe. Ale nie tylko...
Jego zwolennicy twierdzą, że świetnie gasi pragnienie i jest zdrowe. Przeciwnicy ripostują, że to przecież alkohol, więc należy go unikać, jak każdego napoju z ... «Interia, Sep 15»
5
Najskuteczniejsze napoje nawadniające i gaszące pragnienie
Najbardziej gasi pragnienie woda. Jak się okazuje, najlepiej w trakcie upałów pić jednak nie czysta wodę, a wodę wzbogaconą, na przykład w zieleninę, owoce, ... «Blasting News, Ago 15»
6
Strażak Ochotnik 2015: Pragnienie pomocy innym rodzi się w …
Pragnienie pomocy innym kilkanaście lat temu narodziło się też w innym mały chłopcu. Szymon Hekert (wyślij SMS o treści: NASZ.21 na numer 72355) w ... «Głos Wielkopolski, Jul 15»
7
Czym ugasić pragnienie
Kiedy temperatura na zewnątrz rośnie, producenci prześcigają się w propozycjach napojów, którymi możemy ugasić pragnienie. W tym natłoku trudno wybrać ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
8
"Nie kieruje nami chciwość ani pragnienie władzy". Kogo przekonał …
Chciałbym, żeby wszyscy wiedzieli, że nie kieruje nami chciwość ani pragnienie władzy, tylko radość z gry. Że jest to gra, która ma służyć innym i dokonywać ... «Sport TVN24, May 15»
9
Jolanta Kwaśniewska trzyma stery! A były prezydent gasi pragnienie
Nie we wszystko, co mówi Jolanta Kwaśniewska (60 l.), należy wierzyć. Przyznała np. kiedyś, że nie wyobraża sobie męża w swoim cieniu, ale my wiemy, że to ... «SE.pl, May 15»
10
Pragnienie nocy: Byliśmy na planie z Żmudą-Trzebiatowską i …
Towarzyszyliśmy w czwartkowe popołudnie na planie filmowym „Pragnienia nocy” Marcie Żmudzie-Trzebiatowskiej, Mirosławowi Zbrojewiczowi oraz ... «Dziennik Zachodni, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pragnienie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/pragnienie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES